Téléchargez l'application
educalingo
dickfellig

Signification de "dickfellig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DICKFELLIG EN ALLEMAND

dịckfellig [ˈdɪkfɛlɪç]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DICKFELLIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
dickfellig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DICKFELLIG EN ALLEMAND

définition de dickfellig dans le dictionnaire allemand

indifférent, insensible à la demande, désapprobation de ... Exemple Dickfelliger man.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DICKFELLIG

dreistellig · einhellig · einstellig · fünfstellig · gesellig · mehrstellig · niederschwellig · niedrigschwellig · pastellig · sechsstellig · siebenstellig · stellig · ungesellig · unterschwellig · vielzellig · vierstellig · vorstellig · wellig · zellig · zweistellig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DICKFELLIG

dicke · Dicke · dicken · Dickenabnahme · Dickens · Dickenwachstum · Dickenzunahme · Dicker · Dickerchen · dicketun · Dickfelligkeit · dickfleischig · dickflüssig · Dickflüssigkeit · Dickfuß · Dickfußröhrling · Dickgehen · Dickglas · Dickhäuter · dickhäutig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DICKFELLIG

achtstellig · anfällig · anstellig · auffällig · billig · einzellig · erststellig · flanellig · freiwillig · fällig · kurzwellig · langwellig · mehrzellig · misshellig · modellig · neunstellig · unauffällig · völlig · zehnstellig · zufällig

Synonymes et antonymes de dickfellig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DICKFELLIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «dickfellig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DICKFELLIG»

dickfellig · abgebrüht · abgeklärt · abgestumpft · bräsig · gefühllos · gelassen · gleichgültig · gleichmütig · hartgesotten · indifferent · kaltschnäuzig · lethargisch · phlegmatisch · robust · schulterzuckend · schwerfällig · stoisch · teilnahmslos · träge · unbeeindruckt · unbeteiligt · unempfindlich · ungerührt · verhärtet · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dickfellig · woxikon · Bedeutung · für · Suchbegriff · Französisch · Italienisch · Synonymgruppen · grimm · wiki · Brian · Cooney · friend · Dimitri · Skontos · Skalenzahne · They · both · worked · uncle · same · parole · officer · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · Rätsel · hilfe · suche · ruhig · stur · Hilfe · dickhäutig · werden · kann · burnout · vorbeugen · karriere · Sept · Dauerstress · gilt · einer · Hauptgründe · Fehlzeiten · Frühverrentung · „Das · Thema · Burnout · muss · heraus · Tabu · Ecke · mitleidlos · gefühlskalt · erbarmungslos · unsensibel · taktlos · grob · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Schreibweisen · dikfellig · dickfelig · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dickfellig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DICKFELLIG

Découvrez la traduction de dickfellig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de dickfellig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dickfellig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

unsnubbable
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

unsnubbable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unsnubbable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

unsnubbable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unsnubbable
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

unsnubbable
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

unsnubbable
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

unsnubbable
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

unsnubbable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

unsnubbable
190 millions de locuteurs
de

allemand

dickfellig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

unsnubbable
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

unsnubbable
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unsnubbable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unsnubbable
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

unsnubbable
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

unsnubbable
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

unsnubbable
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

unsnubbable
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

unsnubbable
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

unsnubbable
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

unsnubbable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unsnubbable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unsnubbable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unsnubbable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unsnubbable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dickfellig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DICKFELLIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de dickfellig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dickfellig».

Exemples d'utilisation du mot dickfellig en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DICKFELLIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot dickfellig.
1
Jean Duche
Männer sind nicht so dickfellig, wie sie wirken.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DICKFELLIG»

Découvrez l'usage de dickfellig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dickfellig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Große Schwester Hoffnung: über Niederlagen und Gelingen
Sie ist begabt mit einem Elefantengedächtnis in unserem Zeitalter wachsender kultureller Amnesie, in dem das Vergessenkönnen zur Bedingung des kleinen Glücks geworden ist. Die katholische Kirche wirkt so dickfellig und störrisch wie ein ...
Fulbert Steffensky, 2004
2
Drei Engel gegen Charlie: Roman
Sind. Sie. dickfellig. oder. zart. und. empfindsam? Stecken Sie die Tiefschläge des Lebens weg, oder sind Sie nah am Wasser gebaut? Machen Sie unseren Test und finden Sie es heraus! Sie erfahren, dass Ihre Freunde einen ...
Niamh Greene, 2012
3
Preussisches W?rterbuch
Harmann Frischbier. dickfellig dieser und jener. шпаг: — Dobennetz. щ auch: betrunken. Gd liggen, böst diet. Elbg. Niederung. 2. voll von lnniglteit, Hochmut, Abneigung. Sie sind dicke Freunde.
Harmann Frischbier
4
Philipp Eulenburgs politische Korrespondenz
... die Leute vor mir sich in Acht zu nehmen haben, wenn man Ihnen ans Zeug will! Bitte aber ganz nach Belieben zu schalten - ich bin gegenüber der Presse sehr dickfellig - vielleicht zu dickfellig . . . Die Wiener Frage trägt ein eigenes Kleid!
Philipp Eulenburg-Hertefeld (Fürst zu), John C. G. Roehl, 1979
5
Von hier nach da: Briefe 2008-2011
Wie manauf Rezensionen reagiert, ist letztlichwohl eine Fragedes Temperaments – dickfellig oder dünnhäutig. Vielleicht bist Du dickfellig– zumindest wenn es um die Kommentare von Fremden geht.Ich selbst würde michnicht alsdünnhäutig ...
J.M. Coetzee, Paul Auster, 2014
6
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches Gesammt- ...
Grohhäutig. hart. harthäutig. dickfellig . unempfindlich. roh. die Grobheit. Plumpbeit. Flegelei. Rohheit. Ungezogenheit. Rauhheit. Liimmelei. Tölpelei. die Beleidigung. Plumpkeule. Grobjährig. das Jahr hindurch ftark wachfend. [ HansPlump.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
7
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Grobhäutig, hart, harthäutig, dickfellig , unenipfindlich, roh. die Grobheit, Plumpheit, Flegelei, Rohheit, Ungezogenheit, Rauhheit, Lümmelei, Tölpelei, die Beleidigung, Plumpteule. Grobjährig, da« Jahr hindurch stark wachsend. IHans Plump ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Grobhäutig. hart. hartha'utig. dickfellig . unempfindliay. roh. die Grobheit. Plumpbeit. Flegelei. Rohheit. Ungezogenheit. Ratchheit. Lümmelei. Tölpelei. die Beleidigung. Plumbkeule. Grobjc'ihcig. dasIahr hindurch fiarl wachlend. [ HansPlump.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... isabellner der Kellner des Rellings Hauskellner laiigell ig dickfellig hellig H nflipllnpr — Stellings 11U1&C 11 11Б1 — Wellings Oberkellner Unterkellner einhellig e'llto Weinkellner niederhellig Zimmerkellner quellig sellig gesellig Castellio ...
Spiritus Asper, 1826
10
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Grobhäutig, hart, harthäutig , dickfellig , unempfindlich, roh. die Grobheit, Plumpheit, Flegelei, Rohheit, Ungezogenheit, Rauhbeit, Lümmelei, Tölpelei, die Beleidigung, Plumpkeule. Grobjährig, dasJabr hindurch stark wachsend. sHansPlump.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DICKFELLIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dickfellig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Schweigen in Auschwitz
Der Mitreisende erwies sich aber als äußerst dickfellig und fragte interessiert weiter, bis die Gruppe vor einem großen Porträt Pater Maximilian Kolbes innehielt. «ZENIT, juil 16»
2
Zwei von drei Schwarzfahrern bezahlen die Busse nicht
Beileibe nicht jeder Wiederholungstäter ist jedoch so dickfellig wie dieser Mann: Ganze 17 Mal innerhalb von drei Monaten ging er den Kontrolleuren der SBB ... «Tages-Anzeiger Online, juil 16»
3
Drehleiter zum Billigtarif?
„Das muss weh tun, sonst ändern die nichts“, übte Hans-Jürgen Cordes Kritik an Hoteliers und Unternehmern, die ihre defekten Brandmeldeanlagen dickfellig ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, juin 16»
4
"Macht das Licht an, die Türkei soll heller werden"
August 2014 der zwölfte Präsident der türkischen Republik, ganz und gar Effendi, misstrauisch, machtbewusst, moralisch dickfellig. "Ich bin der Staat", zitiert ... «Telepolis, mai 16»
5
Dickhäuter-Depot gespendet Berliner schenkt dem Zoo tausend ...
Warum eigentlich Elefanten? „Es sind meine Lieblingstiere, weil sie genauso dickfellig sind wie ich.“ Regelmäßig geht Hans Potthoff mit seiner Urenkelin Sophie ... «B.Z. Berlin, févr 16»
6
Merkel, Seehofer, Gabriel: Große Koalition auf Kollisionskurs
Gegen Seehofers ständige Attacken aus München erweist sich die Kanzlerin bislang als dickfellig. Sie traut es der CSU nicht zu, dass sie tatsächlich die ... «RP ONLINE, janv 16»
7
Mainkofen Der Beruf des Gesundheits- und Krankenpflegers für ...
So gesehen sind Psychosen ein zutiefst menschliches Phänomen. Je nachdem wie dickfellig oder dünnhäutig jemand ist, können mehr oder weniger Stress, ... «Plattlinger Anzeiger, nov 15»
8
Flüchtlinge in Deutschland : Merkel und der Egoismus der anderen
Die argumentieren dickfellig, Merkel schwäche ja selbst das Dublin-Prinzip, wonach das EU-Land den Flüchtling registrieren muss, in dem er ankommt. «Westfalen-Blatt, sept 15»
9
Deutsche Wohnen ignoriert Müllhalde
Die sind in diesem Fall allerdings eher dickfellig: Gabriel hat die „Deutsche Wohnen“, der Blocks und Grundstücke gehören, am 29. Juli angemailt – bislang ... «Höchster Kreisblatt, août 15»
10
Willmanns Kolumne: Geld her für die Zonenklubs!
Ich will nicht behaupten, dass dieser Mangel an Neugier und geistigen Angelegenheiten ein Makel ist. Wahrscheinlich kommt man dickfellig einfach besser ... «Tagesspiegel, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dickfellig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dickfellig>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR