Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dickwanst" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DICKWANST EN ALLEMAND

Dickwanst  [Dịckwanst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DICKWANST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dickwanst est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DICKWANST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dickwanst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dickwanst

obésité tronculaire

Stammfettsucht

Le terme «grossesse parental» décrit la tendance au stockage des lipides sur la souche. Cela correspond au type de distribution de graisse dite masculine. Contrairement à ce que l'on appelle la distribution de graisse féminine en mettant l'accent sur la région de la hanche, des fesses et des cuisses, la ménopause est considérée comme un facteur de risque majeur pour les maladies coronariennes et des résultats plus récents pour le diabète de type 2. La graisse parentale est, par exemple, Symptôme du syndrome de Cushing et du syndrome métabolique. Der Begriff Stammfettsucht beschreibt die Tendenz zur Fetteinlagerung am Stamm. Dies entspricht dem so genannten männlichen Typ der Fettverteilung. Im Gegensatz zum so genannten weiblichen Typ der Fettverteilung mit Betonung der Hüft-, Gesäß- und Oberschenkelregion gilt die Stammfettsucht bei Männern als bedeutender Risikofaktor für eine koronare Herzkrankheit und nach neueren Erkenntnissen für den Diabetes Typ-2. Die Stammfettsucht ist z. B. ein Symptom beim Cushing-Syndrom und dem Metabolischen Syndrom.

définition de Dickwanst dans le dictionnaire allemand

gros, gros homme. dicker, fetter Mensch.
Cliquez pour voir la définition originale de «Dickwanst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DICKWANST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Dienst
Di̲e̲nst 
Dunst
Dụnst 
Ernst
Ẹrnst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Fettwanst
Fẹttwanst
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Kundendienst
Kụndendienst 
Kunst
Kụnst 
Notdienst
No̲tdienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wanst
Wạnst
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]
ausgefranst
ausgefranst
befranst
befrạnst
einst
e̲i̲nst 
ernst
ẹrnst 
kannst
kạnnst
sonst
sọnst 
umsonst
umsọnst 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DICKWANST

Dickpfennig
Dickrübe
Dicksack
Dicksaft
Dickschädel
dickschädelig
dickschädlig
dickschalig
Dickschiff
Dicksein
Dicksoniengewächs
Dickte
Dicktuer
Dicktuerei
Dicktuerin
dicktun
Dickung
dickwandig
dickwanstig
Dickwurz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DICKWANST

Bereitschaftsdienst
Blutspendedienst
Buchkunst
Bundesfreiwilligendienst
Familiengottesdienst
Festgottesdienst
Gegenwartskunst
Gunst
Hilfsdienst
Kindergottesdienst
Kochkunst
Lebenskunst
Malteser-Hilfsdienst
Nachrichtendienst
Nachtdienst
Notfalldienst
Pflegedienst
Rettungsdienst
Telefondienst
Volkskunst

Synonymes et antonymes de Dickwanst dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DICKWANST» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Dickwanst» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Dickwanst

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DICKWANST»

Dickwanst Fettwanst Koloss Mops Wörterbuch wörterbuch Grammatik Begriff Stammfettsucht beschreibt Tendenz Fetteinlagerung Stamm Dies entspricht genannten männlichen Fettverteilung Gegensatz weiblichen Betonung Hüft Gesäß Oberschenkelregion gilt Männern bedeutender Risikofaktor Duden dickwanst bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Begehung unseres Weges Vegetarier holen Stattdessen entschieden kurzen Klassiker erklommen über Bergweg woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Interglot translated from german German including definitions related words pons Translations fatso favourites Select export italienisch Übersetzungen Italienisch PONS russisch kostenlosen Russisch viele weitere umgangssprache Schlagen auch anderen Wörterbüchern Substantiv Maskulin umgangssprachlich abwertend panzudo Feminin …Dickwanst linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Dwds suchergebnisse große werthvolle Seltenheiten sieht London Amsterdam Eichbäume chinesischen Gärtnern gezogen anderthalb Fuß Höhe felsinfo deutscher alpenverein Dresden Bahn Schmilka Hirschmühle dort Fähre andere Elbseite wechseln

Traducteur en ligne avec la traduction de Dickwanst à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DICKWANST

Découvrez la traduction de Dickwanst dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dickwanst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dickwanst» en allemand.

Traducteur Français - chinois

胖子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gordo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fatso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاتسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

толстяк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fatso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোটকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fatso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fatso
190 millions de locuteurs

allemand

Dickwanst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

FATSO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뚱뚱보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fatso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fatso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fatso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fatso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grubasek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

товстун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fatso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fatso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fatso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjockis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fatso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dickwanst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DICKWANST»

Le terme «Dickwanst» est très peu utilisé et occupe la place 146.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dickwanst» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dickwanst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dickwanst».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DICKWANST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dickwanst» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dickwanst» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dickwanst en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DICKWANST»

Découvrez l'usage de Dickwanst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dickwanst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Max und die Zahlenräuber: wie die Zahlen zu uns kamen
Wunderbare Zahlenwelt: Die Räuber Dickwanst und Geizkragen möchten gerne ihre beiden Schätze zählen, um festzustellen, wer den grösseren Schatz besitzt.
Jens Reinländer, 2009
2
Teufeliaden: Erzählungen
>>Überhaupt nicht«, antwortete der Dickwanst, und sein gelbes Gesicht wurde grau. >>Was soll denn jetzt werden? Na?« >>Zu Dyrkin, was sonst«, lispelte der Dickwanst. >>Bei ihm ist es am besten. Bloß schrecklich ist er. Auwei, schrecklich !
Michail Bulgakow, 2012
3
Prinz Heuschreck
Einer der lautesten Krakeeler war Bürgermeister Dickwanst. Noch keuchend undtriefend vorNässe, machte er seinem ZornLuft,indem er sich anPrinz Heuschreck wandte,der wiezufällig gerade mit Grünlinde am Uferstand.„ Dassollman sich ...
Helmut Höfling, 2014
4
Finnische Volkserzählungen
Dummerjahn hieß den Dickwanst dann deren Fleisch aufessen und den Knochenbeißer deren Knochen. So gelangten sie zur Kirche und dort wurden Dummerjahn und die Königstochter getraut. Als sie aus der Kirche kamen, sahen sie, daß ...
Lauri Simonsuuri, Pirkko-Liisa Rausmaa, 1968
5
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
DICKWANST,. MAGEN,. WANST. 1. Wesen und Bedeutung des Bauches 1.1. Der Bauch ist unersättlich und unüberhörbar 1.1.1. Allg. (1-7). — HÖLLE 4. Vgl. AUGE 2.1., BEGEHREN 1.4.-1.5., CUNNUS 4., ERDE 4., FEUER 1.5., GEIZ 3.1., 5.4.
Samuel Singer, 1995
6
TKKG - Auf vier Pfoten zur Millionenbeute
2. Dimi. und. Dickwanst. Manni Bense war ein gemütlicher Typ mit Klopsgesicht, Schnurrbart und künstlichen Locken. Tim kannte ihn noch aus einer Zeit, als er die Haare glatt trug. Das war vor einem Jahr gewesen. Die Mitglieder eines ...
Stefan Wolf, 2009
7
Detektiv Nobodys Gesammelte Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
»Ich werde,« rief der kleine Dickwanst mit Pathos, »mit der Häuptlingswitwe ein urkräftiges Geschlecht von Jägern und Kriegern erziehen, wie es die Welt noch nicht gesehen hat. Mit diesen werde ich das entleerte Gebiet wieder bevölkern, ...
Robert Kraft, 2012
8
TKKG - Nachts, wenn der Feuerteufel kommt
Ein kleiner Dickwanst mit Segelohren. Und eine dürre Vogelscheuche mit runder Nickelbrille. Karlo, heh! Nimm dich zusammen! Sind sie das oder sind sie's nicht? « »Jedenfalls bin ich kein Dickwanst mit Segelohren«, knurrte Klößchen.
Stefan Wolf, 2009
9
Die Tochter der Ketzerin: Roman
»Doch«, erwiderte Dickwanst. »Nur unter uns gesagt – und möge Gott Charles II. ein langes Leben schenken -, man hat als Schotte den alten Oliver Cromwell doch in recht guter Erinnerung. Obwohl das selbstverständlich kein Grund ist, ...
Kathleen Kent, 2009
10
Alle Wasser laufen ins Meer: Roman
Heißt du denn Arthur, heißt du denn Arthur Dickwanst? Dickwanst, Dickwanst.« » Bitte, Grete, beruhige dich!« Erhard versuchte sich nun gerade aufzusetzen, der frische Bruch schmerzte. Grete warf sich nun neben ihn auf das Kanapee.
Martin Beyer, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DICKWANST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dickwanst est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eine gute Geschichte, wie aus dem Bilderbuch
... eine Variation von Lindgrens „Pippi Langstrumpf“, und es bietet nebenbei eine kundige und witzige Einführung in Kinderseelen: vom pfiffigen Dickwanst Theo ... «DiePresse.com, juil 16»
2
Die „närrisch Kränk“ des Herrn von Wutzebach
... Thomas) und will auf keinen Fall dem Vater Fischbein (Philipp Hunscha) gehorchen und den nach „Wutze“ stinkenden Wetterauer Dickwanst ehelichen. «Frankfurt-Live.com, juil 16»
3
Die Trolle sind drollig, und die Teppen sind deppert!
Das Wort kommt aus dem Holländischen, Drol ist dort ein Knirps, ein kleiner Dickwanst, es dient als vulgäres Wort für Kot, aber auch als geradezu zärtliche ... «DiePresse.com, juil 16»
4
Das Netz ist gerührt: Früher war sie Playboy-Model - jetzt hat sie ...
Auch im Video: Dickwanst macht sich über Bodybuilder lustig - dann ändert sich sein Leben für immer. Barcroft TV Dickwanst macht sich über Bodybuilder lustig ... «FOCUS Online, mai 16»
5
Dark Souls 3: Burg Lothric - Zugang, Zweites Leuchtfeuer, Drachen ...
Ihr könnt auf dem Rückweg die Höhe für einen Sturzangriff auf den Dickwanst ausnutzen. Nehmt unten das Funkeltitanit mit. Wieder nach draußen geht es ... «Eurogamer.de, avril 16»
6
Türsteher Frank Künster "Migranten benehmen sich anders"
Hurensohn, Stück Dreck, Nichts, Dickwanst, alles was man sich vorstellen kann. Zum Glück bleibt das nicht an mir hängen. Ich halte 'ne Menge aus." ... «Deutschlandradio Kultur, nov 15»
7
Unglaubliche Geschichte: Dickwanst macht sich über Bodybuilder ...
Jesse Shand ist dick, daraus macht er keinen Hehl. Er hat zudem ein ziemliches Problem mit Menschen, die nicht dick sind und ins Fitnessstudio gehen. «FOCUS Online, oct 15»
8
Kim Jong Un plötzlich schlank: So sähe der Nordkorea-Dickwanst ...
Kim Jong Un ist vieles: Vorzeige-Diktator in Nordkorea, berüchtigt, gefürchtet und ganz schön korpulent. An den Problemzonen des Kolosses hat sich nun ... «news.de, juil 15»
9
Innovatives zum Wohl von Tier und Mensch bei Toni Hubmann
Die Gockel Magerbein und Dickwanst sind auch dabei. Im Aufzucht-, Küken- und Maststall wuselt es. Tierschutzlabel. Der Freilandeierpionier entwickelt ein ... «Kleine Zeitung, mars 15»
10
Miss Dickwanst ist auch nicht besser«
Sie ist Frauenrechtlerin und Bestsellerautorin: Die Schweizerin Maya Onken (46) leitet seit 2006 das Frauenseminar Bodensee und tourt als Rednerin durchs ... «baden online, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dickwanst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dickwanst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z