Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dienstältester" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIENSTÄLTESTER EN ALLEMAND

Dienstältester  Di̲e̲nstältester [ˈdiːnst|ɛltəstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIENSTÄLTESTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dienstältester est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIENSTÄLTESTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dienstältester» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dienstältester dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui a la plus haute ancienneté de plusieurs dans le même travail. jemand, der von mehreren bei gleicher Dienststellung das höchste Dienstalter hat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dienstältester» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIENSTÄLTESTER


Bester
Bẹster
Chester
Chẹster [t͜ʃ…] 
Gloucester
[ˈɡlɔstə] 
Krankenschwester
Krạnkenschwester 
Leicester
[ˈlɛstə] 
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Narkoseschwester
Narko̲seschwester
Orchester
[ɔrˈkɛstɐ]  , auch, besonders österreichisch: [ɔrˈçɛstɐ]
Polyester
Polyẹster
Priester
Pri̲e̲ster 
Rester
Rẹster
Riester
Ri̲e̲ster
Schwester
Schwẹster 
Semester
Semẹster 
Sequester
Sequẹster 
Silvester
Silvẹster 
Soester
[ˈzoːstɐ]
Sylvester
Sylvẹster 
Tester
Tẹster
Trimester
Trimẹster

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIENSTÄLTESTER

Dienstagnacht
dienstagnachts
dienstags
Dienstagsausgabe
Dienstagsveranstaltung
Dienstagvormittag
dienstagvormittags
Dienstalter
Dienstälteste
Dienstantritt
Dienstanweisung
Dienstanzug
Dienstauffassung
Dienstaufsicht
Dienstaufsichtsbeschwerde
Dienstaufwandsentschädigung
Dienstausgabe
Dienstausweis
Dienstauszeichnung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIENSTÄLTESTER

Blasorchester
Erstsemester
Fachsemester
Gewandhausorchester
Halbschwester
Kammerorchester
Kinderkrankenschwester
Rundfunkorchester
Salonorchester
Sester
Sinfonieorchester
Sommersemester
Streichorchester
Symphonieorchester
Tanzorchester
Trester
Triester
Wintersemester
Zwillingsschwester
Ältester

Synonymes et antonymes de Dienstältester dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIENSTÄLTESTER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Dienstältester» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Dienstältester

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIENSTÄLTESTER»

Dienstältester Altvater Getreuer Gründervater Oldtimer Veteran Veteranin dienstältester trainer bundesliga intendant bundesligatrainer bundesligaspieler Wörterbuch ministerpräsident lehrer vertretung schulleitung landesvater deutschland Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Sitzt seit jahren häftling muss knast bleiben März Jährige lebt Jahren Gefängnis damit Deutschlands Knacki daran wird sich bald nichts ändern Rudolf böhmler bundesbank vorstand tritt Juni Bislang firmierte „Innenminister Deutschen Bundesbank doch Jahreswechsel hört Böhmler gibt seinen

Traducteur en ligne avec la traduction de Dienstältester à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIENSTÄLTESTER

Découvrez la traduction de Dienstältester dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dienstältester dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dienstältester» en allemand.

Traducteur Français - chinois

服务老人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anciano servicio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

service elder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेवा बड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيخ خدمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обслуживание старейшина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Élder serviço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেবা অগ্রজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aîné de service
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkhidmatan tua
190 millions de locuteurs

allemand

Dienstältester
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サービスの長老
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서비스 장로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layanan sepuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trai dịch vụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேவை மூத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवा वडील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

servis yaşlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

servizio di anziano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

starszy serwis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обслуговування старійшина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai mare serviciu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γέροντας υπηρεσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diens ouderling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjänste äldre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tjenesten eldre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dienstältester

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIENSTÄLTESTER»

Le terme «Dienstältester» est communément utilisé et occupe la place 64.349 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dienstältester» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dienstältester
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dienstältester».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIENSTÄLTESTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dienstältester» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dienstältester» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dienstältester en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIENSTÄLTESTER»

Découvrez l'usage de Dienstältester dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dienstältester et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polizei und soziale Ordnung in Paris: zur Entstehung und ...
die von ihm berichteten Vergehen festgestellt, Estant distribue aux Quartiers la Mortellerie et St Antoine.55 Der Kommissar Prioult war dienstältester Kommissar des Viertels Place Maubert und die von ihm angezeigten Vergehen sind in den ...
Gerhard Sälter, 2004
2
Deutschlands Rolle bei der völkerrechtlichen Anerkennung der ...
Zu seiner langjährigen Erfahrung als Kabinettsmitglied verschiedener Regierungen, als dienstältester Außenminister der Welt kam seine starke Position beim Koalitionspartner F.D.P., als stellvertretender Bundeskanzler, sowie seine Funktion ...
Klaus Peter Zeitler, 2000
3
"Nichts war umsonst": Harald Poelchau und der deutsche ...
Halem, der mit einer „bewunderungswürdige[n] Haltung" '6 seine Haft ertrug, blieb Poelchau mit seiner „gewinnende[n] Herzlichkeit" und sei- 6 Hoffmann, Dienstältester, 197. Vgl. Poelchau, Stunden, 91; ders.. Helfen, 170. Vgl. Hoffmann ...
Henriette Schuppener, 2006
4
Interkonfessionalismus in der deutschen Militärseelsorge von ...
Dr. Estevant in Kiel war Breuer in Wilhelms- haven als dienstältester Marinedekan übergeordnet und Sachbearbeiter für das Oberkommando der Kriegsmarine. Unter den beiden Stationspfarrern wirkten die Marinekriegspfarrer (Aufzeichnung ...
Georg May, 1978
5
Wehrtechnik
Lehr- und Versuchsdienststelle Truppeninformation Haupt-ABC-Meldezentrale ( Geräteeinheit) Logistikschule der Bundeswehr Militärischer Anteil an der Bundesakademie für Wehrverwaltung und Wehrtechnik Dienstältester Deutscher Offizier ...
6
Von Treysa 1945 bis Eisenach 1948: zur Geschichte der ...
Mai 1945 als dienstältester Landesbischof ein Schreiben an seine Amtsbrüder10 . In einem Abschnitt über das „Geschick der DEK" teilt er die Maßnahmen Brunottes in der Kirchenkanzlei mit. Auch in der Beurteilung der Rechtslage schließt er ...
Annemarie Smith-von Osten, 1980
7
Deutsche Verwaltungsblätter: Blätter für administrative Praxis
April 1369 der Stadtpfarrer von I., weil auch er Pfarrvorstand zndem der Mehrzahl der Gemeindebewohner von L sei nnd im Dienstalter dem Ortspfarrer von L vorgehe, als Dienstältester die Vorstandschaft zu übernehmen habe. Die dagegen ...
August Luthardt, Karl Ludwig Theodor Brater, Karl von Krazeisen, 1871
8
Die Kirche in den Reichen der Westgoten und Suewen bis zur ...
Der nach dem Metropoliten an zweiter Stelle, das heißt als Dienstältester — das Konzil setzt ausdrücklich das Dienstalter der Bischöfe als Maßstab ihrer Rang- und Reihenfolge fest: c. 6 — unterzeichnende Bischof Andreas erscheint 572 als  ...
Knut Schäferdiek, 1967
9
Disziplinarrecht, Strafrecht, Beschwerderecht der Bundeswehr
Ein Dienstältester Deutscher Offizier (DDO) ist der truppendienstliche Führer der bei einer zwischenstaatlichen oder überstaatlichen Organisation eingesetzten deutschen Soldaten; bei einer Dienststelle der Bundeswehrverwaltung oder einer ...
Karl-Helmut Schnell, Heinz-Peter Ebert, 2012
10
Im Dickicht der Organisation: Komplexe Beratungsaufträge ...
W. Weigand: Dienstältester. R. Heltzel: Fast Dienstältester, genau. Und ich erlebe das zunehmend als auch sehr belastend. Ja – das mag auch etwas mit dem Älterwer- den zu tun haben, oder es ist eine Mischung, denn es ist auch verant- ...
Rudolf Heltzel, Wolfgang Weigand, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIENSTÄLTESTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dienstältester est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dienstältester Amtsleiter geht in den Ruhestand
Dienstältester Amtsleiter geht in den Ruhestand. Ulrich Michel wurde am Donnerstag vor dem Sebnitzer Rathaus verabschiedet. Natürlich auch von der ... «sz-online, août 16»
2
Dienstältester des FCA Tobias Werner wechselt nach Stuttgart
Tobias Werner war der dienstälteste Profispieler im aktuellen Kader des FCA. Doch weder in der vergangenen Spielzeit noch unter dem neuen Trainer Dirk ... «Bayerischer Rundfunk, août 16»
3
Dienstältester Landrat Bayerns: Heinrich Trapp feiert 25 ...
Der Dingolfinger Landrat Heinrich Trapp (SPD) feiert heute sein 25-jähriges Dienstjubiläum, er ist der dienstälteste Landrat Bayerns. Als Hauptredner beim ... «Bayerischer Rundfunk, juin 16»
4
Beständig wie Stein: Emil Kräß ist dienstältester Steinmetz am Münster
Seit 30 Jahren arbeitet Emil Kräß als Steinmetz am Ulmer Münster - und damit der Dienstälteste. Zu seiner Arbeit sagt er: "Das ist praktizierte Religion." ULRIKE ... «Südwest Presse, juin 16»
5
Dienstältester Benediktiner der Welt gestorben
Balduin Weth, Benediktinerbruder in der unterfränkischen Abtei Münsterschwarzach, ist tot. Der Ordensmann starb nach Auskunft seines Klosters vom Mittwoch ... «katholisch.de, juin 16»
6
Deutschlands dienstältester Außenminister: Hans-Dietrich Genscher ...
Berlin/Bonn. Deutschlands dienstältester Außenminister ist im Alter von 89 Jahren gestorben. Zuhause im Kreis seiner Familie. Das Land verliert innerhalb ... «Thüringer Allgemeine, avril 16»
7
Dienstältester Osterreiter der Lausitz - seit gut 70 Jahren im Sattel
Er ist damit der dienstälteste Osterreiter in der Oberlausitz.«Seit 1946 bin ich Osterreiter. Ich empfinde es als Gnade», sagt Bresan, der noch als Tierarzt ... «Märkische Onlinezeitung, mars 16»
8
Dienstältester Monarch schwer krank: Thailand sorgt sich um König ...
Der dienstälteste Monarch der Welt gilt als Garant von Thailands Einheit. Die vergangenen zwei Jahre verbrachte der gesundheitlich angeschlagene König ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
9
Dienstältester Kontrolleur geht: BER-Aufsichtsrat "wurde falsch ...
BER-Aufsichtsrat Michael Zehden weist die Verantwortung für die Pannen am Hauptstadtflughafen von sich. (Foto: picture alliance / dpa). Samstag, 13. Februar ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
10
Antonin Scalia (†79) wurde von Reagan nominiert: Dienstältester ...
WASHINGTON - In den USA ist der erzkonservative Supreme-Court-Richter Antonin Scalia gestorben. Die Todesnachricht startete am Samstag umgehend ... «BLICK.CH, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dienstältester [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dienstaltester>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z