Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diskursfähig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISKURSFÄHIG EN ALLEMAND

diskursfähig  [diskụrsfähig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISKURSFÄHIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
diskursfähig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISKURSFÄHIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «diskursfähig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diskursfähig dans le dictionnaire allemand

capable d'un discours permettant un discours. zu einem Diskurs fähig, einen Diskurs ermöglichend.

Cliquez pour voir la définition originale de «diskursfähig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DISKURSFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DISKURSFÄHIG

diskulpieren
diskurrieren
Diskurs
Diskursanalyse
Diskursethik
diskursethisch
diskursiv
diskursorientiert
Diskus
Diskusfisch
diskusförmig
Diskussion
Diskussionsabend
Diskussionsbasis
Diskussionsbedarf
Diskussionsbeitrag
Diskussionsentwurf
Diskussionsforum
Diskussionsfreude
diskussionsfreudig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DISKURSFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Synonymes et antonymes de diskursfähig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DISKURSFÄHIG»

diskursfähig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für woxikon disskurssfähig disckursfähig discursfähig dizkurzfähig diiskursfähiig diskuursfähig diskurrsfähig ddiskursfähig diskursffähig diskursfähigg diskursfähhig Diskursfähig universal lexikon deacademic kụrs einem ↑Diskurs fähig einen ermöglichend fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher redensarten index Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen

Traducteur en ligne avec la traduction de diskursfähig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISKURSFÄHIG

Découvrez la traduction de diskursfähig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de diskursfähig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diskursfähig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

话语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

al discurso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to discourse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवचन करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى الخطاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порассуждать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ao discurso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বক্তৃতা করার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au discours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wacana
190 millions de locuteurs

allemand

diskursfähig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

談話へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo pamanggih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để thảo luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொற்பொழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवचन करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

söylem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

al discorso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyskurs
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поміркувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discursului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σε ομιλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diskoers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att diskurs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til diskurs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diskursfähig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISKURSFÄHIG»

Le terme «diskursfähig» est très peu utilisé et occupe la place 158.332 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diskursfähig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diskursfähig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diskursfähig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISKURSFÄHIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diskursfähig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diskursfähig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diskursfähig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DISKURSFÄHIG»

Découvrez l'usage de diskursfähig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diskursfähig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wiedergeburt
intellektuellen Diskursen bislang so gut wie kein „kulturelles Kapital" im Sinne Bourdieus darstellen.5 Lediglich wenn ein Roman mit dem Etikett „utopisch" belegt wird, kann er als ernst zu nehmende Literatur diskursfähig werden, so George ...
Reinhard Feldmeier, 2005
2
Diskursethik als Maximenethik: von der Prinzipienbegründung ...
Damit ist er ein anderer Grund als derjenige, aus dem wir selbst meinen, daß unsere Bedürfnisse berücksichtigt werden sollten, falls wir einmal nicht mehr diskursfähig sein sollten. Es liegt insofern doch eine eingeschränkte Reziprozität vor: ...
Micha H. Werner, 2003
3
Literatur, Lehren, Lernen: Hochschuldidaktik und ...
zu vermitteln, das den Studenten diskursfähig in Sachen Literatur macht, das ihm die Fähigkeit gibt, sich etwas anzuarbeiten, was dem Nicht-Fachmann nicht oder nur schwer möglich ist. Gerade der Literaturlehrer sieht sich in permanenter ...
Susanne Hochreiter, Ursula Klingenböck, 2006
4
Haushalten in Geschichte und Gegenwart: Beiträge eines ...
Der Physikos repräsentiert eine theoretische, der Oikonomikos und Politikos eine praktische Episteme. Episteme und Techne sind ab dem 5. Jahrhundert die Strukturen, welche hauptsächlich diskursfähig sind; sie geben den Rahmen für die ...
Irmintraut Richarz, 1994
5
Paradoxie des Begehrens: Liebesdiskurse in deutschsprachigen ...
deren Themen verdrängt, wurden Geschlechterverhältnisse erst in den 1970er Jahren im Zuge eines zweiten Modernisierungsschubs im Zusammenhang mit der Kleinfamilienideologie allmählich erneut diskursfähig. Mit der einsetzenden ...
Inwon Park, 2010
6
Religionsunterricht als Praxis der Freiheit: Überlegungen zu ...
Die lugonisch-molinistische Lösung: Freiheit Als einen solchen Leitbegriff, der sowohl theologisch tragfähig als praktisch erfahrbar und aktuell diskursfähig ist, bietet die analysis fidei den im Molinismus erstmals theologisch explizierten Begriff ...
Markus Tomberg, 2010
7
Gendiagnostik als Therapie: Die Behandlung von Unsicherheit ...
Ändert derjenige aber zum Beispiel seinen Lebensstil aufgrund der medizinischen Erkenntnisse, um auch in Zukunft gesund zu bleiben, so ist die Begründung diskursfähig: Man kann Überlegungen anstellen, welche Maßnahmen präventiv ...
Nils B. Heyen, 2012
8
Gerecht sorgen: Grundlagen einer sozialethischen Theorie der ...
Nicht nur in Bezug auf Kinder lässt sich jedoch nicht eindeutig bestimmen, ab wann jemand diskursfähig ist, die eigenen Überzeugungen einbringen und zurecht erwarten kann, dass diese auch in vollem Umfang respektiert werden. Viel eher ...
Christa Schnabl, 2005
9
Was ist krank? Was ist gesund?: Zum Diskurs über Prävention ...
Ändert derjenige aber zum Beispiel seinen Lebensstil aufgrund der medizinischen Erkenntnisse, um auch in Zukunft gesund zu bleiben, so ist die Begründung diskursfähig: Man kann Überlegungen anstellen, welche Maßnahmen präventiv ...
Johannes Kiesel, 2012
10
Diskursive Organisationsentwicklung: Ansätze einer sozialen ...
Auf dieser Ebene ist das Individuum einerseits diskursfähig, zugleich aber auf Diskurse angewiesen. Denn das bestehende Normensystem ist nun "bodenlos" ( ebd.: 173); Moral kann nicht mehr aus Hintergrundüberzeugungen und ...
Rüdiger Pieper, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISKURSFÄHIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diskursfähig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Gespräch über Thunfisch, Wachstum, die ...
Und, was noch schlimmer ist: Die Inhalte, die dort vertreten werden, erscheinen tatsächlich als diskursfähig. Sie meinen: Man findet im Internet quasi zu jeder ... «Südwest Presse, juil 16»
2
Gedeons Antisemitismus ist nur die Spitze des Eisbergs
... jenen entgegen, die unter dem Deckmantel der Meinungsfreiheit der Wissenschaft antisemitische Positionen legitimieren und »diskursfähig« machen wollen. «neues deutschland, juil 16»
3
De Chirico in Stuttgart: Jähe Offenbarung der Sinnlosigkeit
De Chiricos Bilder plädieren weder für die unerledigte Geschichte noch für deren Überwindung. Sie sind im besten Sinne nicht diskursfähig. Und gerade darin ... «DIE WELT, mars 16»
4
Glauben an einem Ort des Wissens
Wenn ich Ihnen auch so vorkomme, sind Sie also noch nicht fehl am Platze, ich versuche diskursfähig zu bleiben und mit Vernunftargumenten diesen Glauben ... «Kath.Net, févr 16»
5
Fraktionen im hessischen Landtag warnen geschlossen vor AfD
Das liege vor allem daran, dass die Vertreter der Partei nicht diskursfähig seien. Bouffier will einer Konfrontation mit den Rechtspopulisten dennoch nicht aus ... «DIE WELT, févr 16»
6
Wahrheit oder Lüge? Die Rolle des Internets
Und: Auch Ränder der Gesellschaft, die früher nicht diskursfähig waren, können zum Beispiel auf Facebook beinahe ungebremst quatschen und hetzen. «NDR.de, févr 16»
7
AfD und Pegida in Brandenburg: Rechtsextrem oder nur populistisch?
... die Grenze: Wer offen rassistische Gedanken äußert und die menschenverachtende Ideologie der Nazis propagiert, dessen Meinung ist nicht diskursfähig. «Potsdamer Neueste Nachrichten, janv 16»
8
"Es ist etwas in Bewegung"
Der Papst führt sich als kirchlicher Gesprächspartner ein, es ist diskursfähig, er fordert die lokale Politisierung von ökologischen Fragen. Liest man dagegen die ... «katholisch.de, déc 15»
9
Die Wahrheit der "Lügenpresse"Medien zwischen Skepsis und Moral
Die wenigen Gegenmeinungen werden mit aller Schärfe als nicht diskursfähig zurück gewiesen. Doch die Zahl der nicht belehrt werden Wollenden nimmt zu. «Deutschlandradio Kultur, nov 15»
10
Frage des Tages "Asylkritiker", "Mob" oder "Pack" - was steckt hinter ...
Während: Wenn ich Nazis sage, erkläre ich die Leute gleich für nicht diskursfähig. Das heißt: Ich muss mich nicht mehr mit ihnen auseinandersetzen. «Deutschlandradio Kultur, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. diskursfähig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/diskursfahig>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z