Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Doppelbrechung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOPPELBRECHUNG EN ALLEMAND

Doppelbrechung  [Dọppelbrechung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOPPELBRECHUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Doppelbrechung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOPPELBRECHUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Doppelbrechung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Doppelbrechung

biréfringence

Doppelbrechung

Une biréfringence est la propriété de milieux optiquement anisotropes pour séparer un faisceau lumineux en deux faisceaux partiels polarisés perpendiculairement. La cause de cet effet réside dans l'indice de réfraction différent en fonction de la direction de propagation et de la polarisation de la lumière. Un exemple important d'un tel matériau est la calcite, dans laquelle la biréfringence a été découverte par Erasmus Bartholin en 1669. Les matériaux isotropes peuvent également être renversés par des influences externes telles que le stress mécanique, les champs électriques ou les champs magnétiques. Même les liquides à forte ténacité peuvent avoir un effet à double rupture pendant le flux par frottement interne. - La plupart des cristaux liquides sont spontanément biréfringents. Le dichroisme est étroitement lié à la biréfringence. Als Doppelbrechung wird die Eigenschaft von optisch anisotropen Medien bezeichnet, ein Lichtbündel in zwei senkrecht zueinander polarisierte Teilbündel zu trennen. Die Ursache dieses Effekts liegt im unterschiedlichen Brechungsindex in Abhängigkeit von der Ausbreitungsrichtung und Polarisation des Lichtes. Ein prominentes Beispiel für ein solches Material ist Calcit, an dem die Doppelbrechung 1669 von Erasmus Bartholin entdeckt wurde. Auch isotrope Materialien können durch äußere Einflüsse, wie mechanische Spannung, elektrische Felder oder magnetische Felder, doppelbrechend werden. Auch Flüssigkeiten mit hoher Zähigkeit können bei Strömung durch innere Reibung doppelbrechend wirken. - Die meisten Flüssigkristalle sind spontan doppelbrechend. Eng verwandt mit der Doppelbrechung ist der Dichroismus.

définition de Doppelbrechung dans le dictionnaire allemand

Séparation des faisceaux lumineux en deux faisceaux partiels polarisés perpendiculairement lors du passage à travers des cristaux non réguliers. Aufspaltung von Lichtstrahlen in zwei senkrecht zueinander polarisierte Teilstrahlen beim Durchgang durch nicht reguläre Kristalle.
Cliquez pour voir la définition originale de «Doppelbrechung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOPPELBRECHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DOPPELBRECHUNG

Doppelbesteuerung
Doppelbesteuerungsabkommen
Doppelbett
Doppelbewachung
Doppelbier
Doppelbindung
Doppelblindstudie
Doppelblindversuch
Doppelblock
Doppelbock
Doppelboden
doppelbodig
Doppelbödigkeit
Doppelbogen
Doppelbrief
Doppelbruch
Doppelbüchse
Doppelbürger
Doppelbürgerin
Doppelbürgerschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DOPPELBRECHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Synonymes et antonymes de Doppelbrechung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPPELBRECHUNG»

Doppelbrechung doppelbrechung mikroskopie erklärung kalkspat flüssigkristall formel polarisiertes licht animation wird Eigenschaft optisch anisotropen Medien bezeichnet Lichtbündel zwei senkrecht zueinander polarisierte Teilbündel trennen Ursache anisotropie sprechen hierbei bezeichnen jeweiligen Objekte anisotrop welche Verhalten nicht aufweisen polarisation Juli Polarisation andere elektromagnetische Wellen eine Transversalwelle existieren chemgapedia Diese beiden Komponenten erfahren fast immer räumliche Aufspaltung einzige Ausnahme hiervon gilt besondere universität wien Strukturen Lage einfallende Lichtstrahlen Teilstrahlen Wellenzüge Lichtbrechung Spaltrhomboeder eines Calcits legen Zeitung dann erscheint Schrift zweimal Phänomen gemmologie engl birefringence Optik Eigenschaft nichtkubi schen Materialien Lichtbündel prof blumes medienangebot kristalle Versuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Doppelbrechung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOPPELBRECHUNG

Découvrez la traduction de Doppelbrechung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Doppelbrechung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Doppelbrechung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

双折射
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

birrefringencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

birefringence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

birefringence
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانكسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двойное лучепреломление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

birefringence
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

birefringence
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biréfringence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

birefringence
190 millions de locuteurs

allemand

Doppelbrechung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

複屈折
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복굴절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

birefringence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưỡng chiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருபக்க சிதறல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

birefringence
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çift ​​kırılma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

birifrangenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwójłomności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подвійне променезаломлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

birefringență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλή διάθλαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dubbelbreking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dubbelbrytning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dobbeltbrytning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Doppelbrechung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOPPELBRECHUNG»

Le terme «Doppelbrechung» est communément utilisé et occupe la place 94.521 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Doppelbrechung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Doppelbrechung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Doppelbrechung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOPPELBRECHUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Doppelbrechung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Doppelbrechung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Doppelbrechung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPPELBRECHUNG»

Découvrez l'usage de Doppelbrechung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Doppelbrechung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die gesetze der doppelbrechung des lichts in comprimirten ...
nigen Doppelbrechung des Lichts ab, welche durch Druck in einem unkrystallinischen Medium hervorgebracht wird, oder allgemeiner: welche aus den kleinen Verrückungen der Theilchen in ihrer relativen Lage innerhalb ihrer ...
Franz Ernst Neumann, 1843
2
Experimentelle Untersuchungen Über Lamellare Doppelbrechung ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johannes Friedel, 2010
3
Über Künstliche Doppelbrechung und Elasticität Von ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Arnold Leick, 2009
4
Die Doppelbrechung von Karyoplasma, Zytoplasma und Metaplasma
Von Einzelheiten sei folgendes erwähnt : Bereits G. Valentin (1861, 292 — 293) hat die in bezug auf die Länge positive Doppelbrechung der glatten Fasern am Magen und Darm des Frosches (frisch), aus dem Dünndarm des Murmeltieres ...
Wilhelm Josef Schmidt, 1937
5
Optischer Effekt: Opazität, Sonolumineszenz, Doppelbrechung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Annalen der Physik und Chemie
WärraestrnhFen, seyen sie leuchtend oder dunkel, ganz oder theilweis durch die Doppelbrechung polarisirbar sind. Allein sind sie alle es gleich stark und vollständig, wie die aus einer Alaunplatte tretenden, oder ist diese Fähigkeit zur ...
7
Optik: Wellen- und Teilchenoptik
4. Polarisation. und. Doppelbrechung. des. Lichtes. Kurt Weber 4.1 Polarisation des Lichtes durch Reflexion und gewöhnliche Brechung Die im Kap. 3 behandelten Interferenz- und Beugungserscheinungen sind mit der Annahme einer ...
Heinz Niedrig, Clemens Schaefer, 2004
8
Annalen der Physik
Es folgt hieraus, dafs gleich wie die Doppelbrechung des Arragonits mit der Temperatur abnimmt, eben so auch gleichzeitig mit ihr die Neigung zwischen den optischen Axen vermindert wird. Obgleich die Doppelbrechung des Arragonits, wie ...
Johann Christian Poggendorff, 1832
9
Photonik: Grundlagen, Komponenten und Systeme
An dieser Stelle wollen wir daher nur auf die selektive Absorption und die Doppelbrechung eingehen. Die selektive Absorption wirkt unterschiedlich auf die Amplituden EQX und Eoy des Feldvektors E wie in Gleichung (2.44) dargestellt.
Jürgen Jahns, 2001
10
Annalen der Physik
IL TJeber die circulare Doppelbrechung; von Hrn. B ab inet. (Auszug. Compt. rend. 1837, /, p. 900. ) \)\e circulare Doppelbrechung, welche man längs der Axe des Bergkrystalls wahrnimmt, ist eben so an die circulare Polarisation gebunden,  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOPPELBRECHUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Doppelbrechung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Forscher entdecken neue chemische Verbindung
Doppelbrechung ist ein Phänomen, bei dem das einfallende Licht in zwei Komponenten zerlegt wird die unterschiedlich stark gebrochen werden, sodass bei ... «innovations report, mai 16»
2
Neue Theorie für Raman-Spektroskopie
„Die mit der Doppelbrechung verbundenen Effekte auf die Raman-Streuung wurden, nach Scheitern erster Ansätze, jahrzehntelang ignoriert, als viel zu ... «pro-physik.de, mars 16»
3
Sensor+Test 2016: Sensoren und Messtechnik in der Cloud
Die induzierte Doppelbrechung dieser Faser erzeugt zwei eng getrennte Wellenlängenspitzen von etwa 0,5 nm mit orthogonalen Polarisationen. Ändert sich die ... «Digital Engineering Magazin, mars 16»
4
Optische Täuschung
Dabei nutzen sie den Effekt der Doppelbrechung. Geht ein Lichtstrahl durch einen Kalzitkristall, wird er in zwei Strahlen aufgespalten. Betrachtet man ein Objekt ... «DIE WELT, déc 15»
5
Erregernachweis mit Doppelbrechung
ETH-Forscher um Raffaele Mezzenga haben ein neues Diagnoseverfahren entwickelt. Dieses beruht auf der Licht-Doppelbrechung und speziellen ... «innovations report, déc 15»
6
Zeon: Erweiterte Produktion von Retardationsfolien für LCD ...
Der Grund soll in den ausgezeichneten, optischen Eigenschaften liegen: hohe Transparenz, niedrige Doppelbrechung, geringe Wellenlängen-Dispersion, ... «Plasticker, oct 15»
7
Nachführsteuerungsfunktion optimiert Laseroptikherstellung
Die induzierte Nanogitter-Doppelbrechung ist je nach der erforderlichen Wellenlänge und freien Apertur vorsichtig und sorgfältig mit Wiederholtoleranzen im ... «all-electronics.de, sept 15»
8
Die Aura des australischen Outbacks
Kannst du Birefringenz bzw. Doppelbrechung für Laien verständlich erklären? Tim Hillier: Ich habe Ewigkeiten gebraucht, um herauszufinden, wie das heißt. «VICE.com, août 15»
9
Testbericht: Monitor AOC Q2778VQE
Dies sind Flüssigkristalle, organische Stoffe, die mehr oder weniger fluide sein können und die Eigenschaft der Doppelbrechung innehaben. Also ist euer ... «Lets-Plays.de, juil 15»
10
Dauerhaft klare Scheinwerfer
Grund dafür sind die geringe optische Doppelbrechung und die gleichzeitig hohe Abbé-Zahl, was Dispersionseffekte gering hält. Aufgrund seiner Beständigkeit ... «K-Zeitung online, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doppelbrechung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/doppelbrechung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z