Signification de "durchblättern" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE DURCHBLÄTTERN EN ALLEMAND

durchblättern  [dụrchblättern]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURCHBLÄTTERN

durchblättern est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE DURCHBLÄTTERN EN ALLEMAND

définition de durchblättern dans le dictionnaire allemand

Parcourez les pages, parcourez des exemples de fichiers, parcourez les journaux que j'ai lus dans de nombreux magazines. Exemple Elle a feuilleté le journal.

blätternd durchsehen, überfliegenBeispieleAkten, Papiere durchblätternich habe eine Menge Zeitschriften durchgeblättert. durchblättern Beispiel sie durchblätterte die Zeitung.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE DURCHBLÄTTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blättere durch

du blätterst durch

er/sie/es blättert durch

wir blättern durch

ihr blättert durch

sie/Sie blättern durch

Präteritum

ich blätterte durch

du blättertest durch

er/sie/es blätterte durch

wir blätterten durch

ihr blättertet durch

sie/Sie blätterten durch

Futur I

ich werde durchblättern

du wirst durchblättern

er/sie/es wird durchblättern

wir werden durchblättern

ihr werdet durchblättern

sie/Sie werden durchblättern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgeblättert

du hast durchgeblättert

er/sie/es hat durchgeblättert

wir haben durchgeblättert

ihr habt durchgeblättert

sie/Sie haben durchgeblättert

Plusquamperfekt

ich hatte durchgeblättert

du hattest durchgeblättert

er/sie/es hatte durchgeblättert

wir hatten durchgeblättert

ihr hattet durchgeblättert

sie/Sie hatten durchgeblättert

Futur II

ich werde durchgeblättert haben

du wirst durchgeblättert haben

er/sie/es wird durchgeblättert haben

wir werden durchgeblättert haben

ihr werdet durchgeblättert haben

sie/Sie werden durchgeblättert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blättere durch

du blätterest durch

er/sie/es blättere durch

wir blättern durch

ihr blättert durch

sie/Sie blättern durch

Futur I

ich werde durchblättern

du werdest durchblättern

er/sie/es werde durchblättern

wir werden durchblättern

ihr werdet durchblättern

sie/Sie werden durchblättern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgeblättert

du habest durchgeblättert

er/sie/es habe durchgeblättert

wir haben durchgeblättert

ihr habet durchgeblättert

sie/Sie haben durchgeblättert

Futur II

ich werde durchgeblättert haben

du werdest durchgeblättert haben

er/sie/es werde durchgeblättert haben

wir werden durchgeblättert haben

ihr werdet durchgeblättert haben

sie/Sie werden durchgeblättert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich blätterte durch

du blättertest durch

er/sie/es blätterte durch

wir blätterten durch

ihr blättertet durch

sie/Sie blätterten durch

Futur I

ich würde durchblättern

du würdest durchblättern

er/sie/es würde durchblättern

wir würden durchblättern

ihr würdet durchblättern

sie/Sie würden durchblättern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte durchgeblättert

du hättest durchgeblättert

er/sie/es hätte durchgeblättert

wir hätten durchgeblättert

ihr hättet durchgeblättert

sie/Sie hätten durchgeblättert

Futur II

ich würde durchgeblättert haben

du würdest durchgeblättert haben

er/sie/es würde durchgeblättert haben

wir würden durchgeblättert haben

ihr würdet durchgeblättert haben

sie/Sie würden durchgeblättert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchblättern

Infinitiv Perfekt

durchgeblättert haben

Partizip Präsens

durchblätternd

Partizip Perfekt

durchgeblättert

SYNONYMES DE «DURCHBLÄTTERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «durchblättern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de durchblättern

blättern · durchfliegen · durchsehen · herumblättern · querlesen · überfliegen · wälzen

TRADUCTION DE DURCHBLÄTTERN

Découvrez la traduction de durchblättern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de durchblättern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «durchblättern» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 通过叶
• Traducteur Français - espagnol: hojear
• Traducteur Français - anglais: leaf through
• Traducteur Français - hindi: के माध्यम से पत्ती
• Traducteur Français - arabe: ورقة من خلال
• Traducteur Français - russe: листать
• Traducteur Français - portugais: folhear
• Traducteur Français - bengali: মাধ্যমে গাছের পাতা
• Traducteur Français - français: feuilletez
• Traducteur Français - malaisien: daun melalui
• allemand: durchblättern
• Traducteur Français - japonais: 葉
• Traducteur Français - coréen: 을 통해 잎
• Traducteur Français - javanais: rwaning liwat
• Traducteur Français - vietnamien: lá thông qua
• Traducteur Français - tamoul: மூலம் இலை
• Traducteur Français - marathi: माध्यमातून पानांचे
• Traducteur Français - turc: sayfaları çevirmek
• Traducteur Français - italien: sfogliare
• Traducteur Français - polonais: kartkować
• Traducteur Français - ukrainien: гортати
• Traducteur Français - roumain: răsfoiesc
• Traducteur Français - grec: ξεφυλλίσει
• Traducteur Français - afrikaans: blaar deur
• Traducteur Français - suédois: bläddra
• Traducteur Français - norvégien: bla gjennom

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DURCHBLÄTTERN»

Citations et phrases célèbres avec le mot durchblättern.

1

Jean Paul

Das Leben gleicht einem Buche: Toren durchblättern es flüchtig; der Weise liest es mit Bedacht, weil er weiß, dass er es nur einmal lesen kann.

2

Ferdinando Galiani

Wie es Leute gibt, die Bücher wirklich studieren und andere, die sie nur durchblättern, gibt es Reisende, die es mit den Ländern ebenso machen: sie studieren sie nicht, sie blättern sie nur durch.

3

Ferdinando Galiani

Wie es Leute gibt, die Bücher wirklich studieren, und andere, die sie nur durchblättern, gibt es Reisende, die es mit Ländern ebenso machen: Sie studieren sie nicht, sondern blättern sie nur durch.

4

Charles Baudelaire

Es ist unmöglich, irgendeine Zeitung, gleichviel von welchem Tage, aus welchem Monat oder Jahr, zu durchblättern, ohne in jeder Zeile die Zeichen der grauenerregendsten menschlichen Perversität und gleichzeitig die erstaunlichsten Großsprechereien über Rechtschaffenheit, Güte, Nächstenliebe und die schamlosesten Beteuerungen hinsichtlich des Fortschritts und der Zivilisation zu finden.

5

Jean Paul

Das Leben gleicht einem Buche. Toren durchblättern es flüchtig; der Weise liest es mit Bedacht, weil er weiß, daß er es nur einmal lesen kann.

6

Ulrich Erckenbrecht

Wissenschaftler erkennt man daran, wie sie ein Buch durchblättern: sie erforschen zuerst den Anmerkungsteil.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHBLÄTTERN»

Découvrez l'usage de durchblättern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec durchblättern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Durchblättern, ich blättere durch, durchgeblättert, durchzublättern, Blstt vor Blatt umschlagen, vom Anfang an bis zum Ende blit-^ tern. Ich habe das Buch ganz durchgeblättert. Uneigentlich, fluch, tig, hier und da lesen. Ich konnte das Buch in  ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

5) X Blasend durchdringen. Der Wind hat mich sehr durchgeblafen. 2. /^ Durchblasen, ich durchblase, durchblasen, zu durchblasen, blasend hin- durchfahrcn, blasend durchdringen. Der Wind durchbläset den Wald. Durchblättern, v. trs.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache. (fortgesetzt ...

Durchblättern — durchblätterte, durch« blättert, zu durchblättern, durchblättern. Hingegen: ' ' , . Durchblättern ich bläure. durch, durch? geblättert, durchzublättern , blöttre durch. Durchdenken ich durchdachte, durch- dacht, durchdenken, ...

Carl Philipp Moritz, Balthasar Stenzel, Johann Ernst Stutz, 1793

... mal drüber nachgedacht?

Beim Durchblättern eines solchen Heftes, und Sie werden bald verstehen, warum ich von Durchblättern und nicht von Lesen spreche, bei diesem Durchblättern also kann unsre Gefühlsskala immerhin ganz schön ins Wanken geraten, wenn ...

Irene Dittrich, 2008

Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache

Karl Philipp Moritz. Durchbrechen — ich durchbrach, durch, brechen, zu durchbrechen, durchbrich. Hingegen: Durchbrechen — ich breche durch, brach , durch, durchgebrochen, durchzubrechen, brich durch. Durchblättern -^ durchblätterte ...

Karl Philipp Moritz, 1793

Der Kanzleisekretär

A B. noch folgende Jusammensetzuttgen : . , ^ durchblättern; ich blättere durch, also: ich habe e« durchgeblättert, n. durchblättert ; ich habe keine Zeit es durchzublättern, nicht zu durchblättern. Durchblättern, wo der Ton auf dem Zeitwort liegt: ...

Johann Daniel Friedrich Rumpf, 1814

Word 2010 für Dummies

Ein. Dokument. durchblättern. Eigentlich ist es abstrus, bei einem elektronischen Dokument vom Blättern zu sprechen. Auf einem Computer bedeutet Blättern, dass Sie sich jeweils kleine Abschnitte eines Gesamtdokuments in einem kleinen  ...

Dan Gookin, 2012

Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...

Durchblättern , verb. reß',1. »sl. Durchblättern. Ich blättere durch, durchgeblättert. Vo« Anfange bis zu Ende in einem Buche blättern. Ich habe da» ganze Buch durchgeblättert. Daher die Durchblätterung. Imgleichen, flüchtig durchlesen, wenn ...

Johann-Christoph Adelung, 1774

Aperture 2: das offizielle Handbuch für die professionelle ...

4 Verlassen Sie iPhoto und wechseln Sie zu Aperture. Das iPhoto-Fotoarchiv durchblättern In Aperture können Sie den iPhoto -Browser verwenden, um iPhoto -Bilder anzusehen und einzelne Bilder für den Import auszuwählen. Dies ist eine  ...

Ben Long, Richard Harrington, Orlando Luna, 2010

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Durchblasen. Ich durchblase, durchbissen; sich blasend durch einen Ort bewegen, in der höhern Schreibart, die Winde durchdlascn den Hain. Durchblättern, verb. reg. sct. Durchblättern. Ich blättere durch, durchgeblättert; vom Anfange bis zu ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURCHBLÄTTERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme durchblättern est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mit „Flip Ahead“ Webseiten durchblättern

Meerbusch dpa In Windows 8 ist der Internet Explorer zwei Mal enthalten: als Desktop-Version und in der Kachel-Optik („Modern UI“). In dieser Version ist eine ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»

LEGO Katalog Juli bis Dezember 2016 zum Durchblättern

Der LEGO Katalog Juli bis Dezember 2016 kann online bereits entspannt durchgeblättert werden – City, Technic, Ninjago, Creator und Co. - Übersicht aller ... «zusammengebaut.com, juin 16»

Schweizerhaus zum Durchblättern

Seit 250 Jahren sprudelt im legendären Schweizerhaus im Prater schon der Gerstensaft. Journalist Herbert Lackner schrieb nun ein Buch über Wiens ... «Heute.at, juin 16»

Fernweh zum Durchblättern 5 Reisebücher, die es sich zu lesen lohnt

Haben Sie Fernweh – aber der nächste Trip lässt auf sich warten? Dann haben wir genau das Richtige für Sie: Mit diesen fünf Büchertipps namhafter ... «BLICK.CH, mai 16»

DOCMA 70 – das ganze Heft online durchblättern

DOCMA 70 – das ganze Heft online durchblättern · 15.04.2016. Unter: Blog. Von: Johannes Wilwerding · DOCMA70_offen. Hier können Sie sich einen Eindruck ... «docma, avril 16»

Biegsames Handy zum Durchblättern

Biegsames Smartphone ReFlex. Á. Was Sie hier sehen ist ein Smartphone – das sich biegen lässt. Das Display reagiert dabei wie ein Buch beim Durchblättern. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, févr 16»

ReFlex: Uni stellt biegbares Smartphone vor

In einem Video zeigen die Macher um Dr. Roel Vertegaal beispielsweise das Durchblättern eines Buches und das Abfeuern eines Vogels im Spiel Angry Birds. «Golem.de, févr 16»

Roncalli Chef Bernhard Paul trägt sich in das Goldene Buch der ...

Der Zirkus sehe genau wie Osnabrück diese kulturelle Vielfalt als Gewinn. Oberbürgermeister Wolfgang Griesert und Zirkusdirektor Bernhard Paul durchblättern ... «HASEPOST, nov 15»

Drei Münchner Startups und ihre Ideen | Ein Herz für Außenseiter ...

ZappTales – WhatsApp zum Durchblättern. Die Zeit von Liebesbriefen ist vorbei, heute entstehen Beziehungen über Facebook und WhatsApp. Dass sich ... «BILD, oct 15»

Computer: Facebook testet neue Shopping-Formate

... dem man auf Smartphones und Tablets ein Produktangebot durchblättern kann. Zudem wird Shopping als neue Kategorie zum Favoriten-Menü hinzugefügt. «ZEIT ONLINE, oct 15»