Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "umblättern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMBLÄTTERN EN ALLEMAND

umblättern  [ụmblättern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMBLÄTTERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
umblättern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE UMBLÄTTERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «umblättern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de umblättern dans le dictionnaire allemand

tourner la page de l'autre côtéExemple les pages retourner \u003caussi sans objet accusatif\u003e: puis-je tourner la page? pourriez-vous me retourner? ein Blatt auf die andere Seite wendenBeispieledie Seiten umblättern<auch ohne Akkusativ-Objekt>: kann ich umblättern?könntest du mir umblättern?.

Cliquez pour voir la définition originale de «umblättern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE UMBLÄTTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blättere um
du blätterst um
er/sie/es blättert um
wir blättern um
ihr blättert um
sie/Sie blättern um
Präteritum
ich blätterte um
du blättertest um
er/sie/es blätterte um
wir blätterten um
ihr blättertet um
sie/Sie blätterten um
Futur I
ich werde umblättern
du wirst umblättern
er/sie/es wird umblättern
wir werden umblättern
ihr werdet umblättern
sie/Sie werden umblättern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeblättert
du hast umgeblättert
er/sie/es hat umgeblättert
wir haben umgeblättert
ihr habt umgeblättert
sie/Sie haben umgeblättert
Plusquamperfekt
ich hatte umgeblättert
du hattest umgeblättert
er/sie/es hatte umgeblättert
wir hatten umgeblättert
ihr hattet umgeblättert
sie/Sie hatten umgeblättert
conjugation
Futur II
ich werde umgeblättert haben
du wirst umgeblättert haben
er/sie/es wird umgeblättert haben
wir werden umgeblättert haben
ihr werdet umgeblättert haben
sie/Sie werden umgeblättert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich blättere um
du blätterest um
er/sie/es blättere um
wir blättern um
ihr blättert um
sie/Sie blättern um
conjugation
Futur I
ich werde umblättern
du werdest umblättern
er/sie/es werde umblättern
wir werden umblättern
ihr werdet umblättern
sie/Sie werden umblättern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe umgeblättert
du habest umgeblättert
er/sie/es habe umgeblättert
wir haben umgeblättert
ihr habet umgeblättert
sie/Sie haben umgeblättert
conjugation
Futur II
ich werde umgeblättert haben
du werdest umgeblättert haben
er/sie/es werde umgeblättert haben
wir werden umgeblättert haben
ihr werdet umgeblättert haben
sie/Sie werden umgeblättert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich blätterte um
du blättertest um
er/sie/es blätterte um
wir blätterten um
ihr blättertet um
sie/Sie blätterten um
conjugation
Futur I
ich würde umblättern
du würdest umblättern
er/sie/es würde umblättern
wir würden umblättern
ihr würdet umblättern
sie/Sie würden umblättern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte umgeblättert
du hättest umgeblättert
er/sie/es hätte umgeblättert
wir hätten umgeblättert
ihr hättet umgeblättert
sie/Sie hätten umgeblättert
conjugation
Futur II
ich würde umgeblättert haben
du würdest umgeblättert haben
er/sie/es würde umgeblättert haben
wir würden umgeblättert haben
ihr würdet umgeblättert haben
sie/Sie würden umgeblättert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umblättern
Infinitiv Perfekt
umgeblättert haben
Partizip Präsens
umblätternd
Partizip Perfekt
umgeblättert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UMBLÄTTERN


Eisklettern
E̲i̲sklettern
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Sportklettern
Spọrtklettern
blättern
blạ̈ttern 
durchblättern
dụrchblättern
ergattern
ergạttern [ɛɐ̯ˈɡatɐn]
futtern
fụttern [ˈfʊtɐn]
füttern
fụ̈ttern 
gewittern
gewịttern
gittern
gịttern
klettern
klẹttern 
rattern
rạttern [ˈratɐn]
rittern
rịttern
splittern
splịttern [ˈʃplɪtɐn]
stottern
stọttern 
twittern
twịttern
vorblättern
vo̲rblättern
wettern
wẹttern [ˈvɛtɐn]
wittern
wịttern 
zittern
zịttern 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UMBLÄTTERN

umbestellen
umbetten
Umbettung
umbiegen
umbilden
Umbildung
Umbilicus
umbinden
umblasen
Umblatt
Umblick
umblicken
Umbra
Umbrabraun
Umbraerde
Umbralglas
umbranden
umbrausen
umbrechen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UMBLÄTTERN

Blattern
Felsklettern
abblättern
anfüttern
brettern
buttern
erschüttern
erzittern
flattern
hinblättern
hochklettern
knattern
schlittern
schmettern
schnattern
verfüttern
vergöttern
zersplittern
zufüttern
zurückblättern

Synonymes et antonymes de umblättern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UMBLÄTTERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «umblättern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de umblättern

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMBLÄTTERN»

umblättern umdrehen umschlagen umwenden effekt indesign photoshop Wörterbuch zeichen illustrator kindle paperwhite Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Umblättern woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Download seiten softonic Kostenloser Bros Page Curl Ecken Bildern Seiten eines Buchs mehr programs Gummi fingerhut hohe qualität geldscheine zählen Fingerhut Qualität Geldscheine Zählen Größe Stück gelb Amazon Bürobedarf Schreibwaren Bilderbuch selfhtml Informationsseite nach unten Hinweise diesem Beispiel Quelltext

Traducteur en ligne avec la traduction de umblättern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMBLÄTTERN

Découvrez la traduction de umblättern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de umblättern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umblättern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entregar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

turn over
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौंप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلب الصفحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переворачивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entregar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দলপরিবর্তন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tourner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjadikan lebih
190 millions de locuteurs

allemand

umblättern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひっくり返します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넘기다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nguripake liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lật lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீது திரும்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उलथणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

devretmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rigirare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewracać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перевертати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rândul său, peste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραδώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om asseblief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vända
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de umblättern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMBLÄTTERN»

Le terme «umblättern» est communément utilisé et occupe la place 65.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «umblättern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de umblättern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «umblättern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMBLÄTTERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «umblättern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «umblättern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot umblättern en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UMBLÄTTERN»

Citations et phrases célèbres avec le mot umblättern.
1
Ernst Jünger
Jeder Mensch hat seine guten Seiten. Man muß nur die schlechten umblättern.
2
Gregor Brand
Es sind nicht die dümmsten Bücher, die sich von Windstößen umblättern lassen.
3
Phil Bosmans
Jeden Tag einen Punkt machen, die Seite umblättern und neu anfangen. Wenn wir keinen Punkt machen, sitzen wir hoffnungslos fest. Geben wir jeden Abend unser Blatt ab, so wie es ist. Legen wir es in die Hände eines Vaters, dann können wir morgen neu anfangen.
4
Manfred Hinrich
Buchseiten umblättern, wer denkt das zu Ende?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMBLÄTTERN»

Découvrez l'usage de umblättern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umblättern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
InDesign CS5: das Profihandbuch
Umblättern (nur SWF) ^ Abbildung 11 .60: Das Umblättern ist mit Abstand die beliebteste Funktion. 15-16 Abbildung 11.61: Der Druckbogen erhält das Zeichen mit einem Seitenübergang. 1 1 .9.2 Seitenübergänge für SWF-Dateien Alle Effekte ...
Christoph Luchs, 2011
2
Der große Gehirntrainer: Besser lernen, schneller denken, ...
Umblättern Nachdem ich so weit war, die «Blipseite» ohne Anstrengung beim ersten Blick auf das Buch zu sehen, übte ich das Umblättern ein. Wie ich vermutete, verschwand zu Beginn jedes Mal die «Blip— Seite». Die Zaubermandarine und ...
Jens Seiler, 2011
3
Scherzkommunikation unter Orchestermusikern: ...
Oboe steht, wo mitten im Satz Nr. 8 ("Minuetto") umgeblättert werden muß, rechts unten "time for change" . Das ist doppeldeutig und wohl auch so gemeint. Der Spieler markiert für sich, daß er genug Zeit zum Umblättern hat (auf der nächsten  ...
Wilfried Schütte, 1991
4
Texten auf den Punkt gebracht: ein Werkzeugkasten für Texter
›Bitte umblättern‹ Ein einfaches, aber unglaublich wirksames Mittel, um das Interesse des Lesers wachzuhalten, ist die unscheinbare Aufforderung: »Bitte umblättern«. Am unteren Rand eines zweiseitigen Briefes, einer Werbebroschüre oder ...
Andy Maslen, 2010
5
BHK ScoreCue: zu Gast beim Deutschen Gründerpreis für ...
Auch im Handling sind Papiernoten alles andere als praktisch – ist doch ein Umblättern ohne Helfer oft unmöglich, ohne vom Instrument abzusetzen, wodurch ein Bruch beim Üben mehrseitiger Stücke sowie beim Vortrag vor Publikum ...
Tobias Burgholz, David Muschiol, 2011
6
InDesign CS4 - Praxis für Profis: Neue Wege, Methoden und ...
u. Spaß - englisch auch „EyeCandy" genannt - lohnt es sich, ein klassisches Print -Layout im doppelseitigen Format mit diesem Effekt „umblättern" zu lassen. Das Umblättern einer einzelnen Seite wird dann wie in einem Magazin dargestellt.
Christoph Grüder, Christoph Luchs, 2009
7
Polytechnisches Journal
Da« Umblättern der Noten ist bekanntlich etwa« für den Musiker höchst Li, stige« und Unangenehmes, dem man bereit« durch mancherlei Vorrichtungen abzü« helfen getrachtet hat. Zu diesen Vorrichtungen gehört nun auch der sogenannte  ...
8
Dinglers polytechnisches journal
Da« Umblättern der Noten ist bekanntlich etwa« für den Musik« höchst Lä, stige« und Unangenehmes, dem man bereit« durch mancherlei Vorrichtungen abzu» helfen getrachtet hat. Zu diesen Vorrichtungen gehört nun auch der sogenannte  ...
9
Mobile Usability: Für iPhone, iPad, Android, Kindle
Wenn die Nutzer eine Seite umblättern, positionieren sie ihren Finger meistens nicht konsequent auf einem bestimmten Punkt der Seite (wie etwa in der unteren rechten Ecke), sondern tendieren dazu, wie beim Umblättern der Seiten eines ...
Jakob Nielsen, Raluca Budiu, 2013
10
Ergotherapie im Arbeitsfeld Neurologie
Umblättern: Damit Patienten mit reduzierter Arm- Handfunktion selbstständig Buch- oder Heftseiten umblättern können, werden Seitenwendegeräte abgegeben. Patienten mit hoher Lähmung sollen auch das Umblättern auch mit Mundstab ...
Friederike Kolster Carola Habermann, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMBLÄTTERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme umblättern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Halt, Polizei, umblättern!
Wer kann sich schon einen Polizeipräsidenten vorstellen, der im Urlaub abends daheim gemütlich im Sessel sitzt und dabei in den neuesten Dienstvorschriften ... «sz-online, janv 17»
2
Bitte umblättern: Stormarn und Bad Oldesloe ins rechte Licht gerückt
Susanne Steenbuck ist längst kein unbeschriebenes Blatt mehr, wenn es um Fotografie in und um Bad Oldesloe geht. Da ist es kein Wunder, dass die ... «Lübecker Nachrichten, déc 16»
3
Vorläufer von Google Street View: In 100 Metern bitte umblättern
Schon vorher sehen, wohin man fährt? Google Street View war kein Novum. Bereits ein Jahrhundert zuvor waren analoge Vorläufer erschienen: Reiseführer mit ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
4
Rosenbach zum Umblättern
Rosenbach zum Umblättern. Die Gemeinde verkauft für 2017 wieder ihre beliebten Kalender. Dafür ist Bürgermeister Höhne ganzjährig als Fotograf auf Tour. «sz-online, nov 16»
5
Das digitale Umblättern in der Kunst
Das weltweit größte Vernetzungszentrum der Verlage breitet sich von heute bis Sonntag auf der Frankfurter Buchmesse aus. 7100 Aussteller aus 100 Ländern ... «nachrichten.at, oct 16»
6
Um in diesem Buch umblättern zu können, muss man mechanische ...
Ihr steht auf Bücher, Puzzles sind genau euer Ding und Kunst interessiert euch auch? Dann solltet ihr mal einen Blick auf das Buch „Codex Silenda“ werfen. «galileo.tv, août 16»
7
Seite umblättern verhindern?
Diskutiere Seite umblättern verhindern? im Samsung Galaxy S5 Mini Forum ... links und rechts unten in den Displayecken die Seite "hochheben" (umblättern)?? «USP-Forum.de, avril 16»
8
Amazon Kindle Oasis: Leichter und schlanker E-Reader mit Akku ...
Auf den breiten Rand kehren auch Hardware-Tasten zum Umblättern zurück. Nach dem beim Kindle Voyage bereits Sensortasten das Umblättern per ... «Mac & i, avril 16»
9
Tipps: Reisen mit dem E-Reader. Wer fliegt mit nach Kanada?
Dennoch besitzt der Tolino Shine einen Vorteil: Man kann auch mit ganz normalen Handschuhen digital umblättern. Der Tolino Vision lässt sich ebenfalls per ... «literaturcafe.de, févr 16»
10
Ein „Dia-Abend“ zum Umblättern
Das wilhelminische „Deutschland um 1900“ ist jetzt noch einmal als „Porträt in Farbe“ zu besichtigen, obwohl es die Farbfotografie damals noch gar nicht gab. «Oberhessische Presse, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. umblättern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/umblattern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z