Téléchargez l'application
educalingo
dutzendmal

Signification de "dutzendmal" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DUTZENDMAL EN ALLEMAND

dụtzendmal [ˈdʊt͜sn̩tmaːl]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUTZENDMAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
dutzendmal est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE DUTZENDMAL EN ALLEMAND

définition de dutzendmal dans le dictionnaire allemand

très souvent, par exemple, vous avez dit cela une douzaine de fois.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DUTZENDMAL

Brandmal · Kemal · Schandmal · Wundmal · abnormal · animal · anormal · einmal · formal · informal · mal · manchmal · maximal · minimal · normal · optimal · paranormal · tausendmal · thermal · vieltausendmal

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DUTZENDMAL

düstern · Düsternis · Dutar · Dutchman · Dutt · Dutte · Duty-free-Shop · Dutzend · dutzendfach · Dutzendgesicht · Dutzendware · dutzendweise · Duumvir · Duumvirat · Duvet · Duvetine · Dux · Duxelles · Duzbruder · duzen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DUTZENDMAL

Alleinstellungsmerkmal · Denkmal · Kriegerdenkmal · auf einmal · chromosomal · dermal · diesmal · dreimal · epidermal · erst mal · geothermal · noch einmal · noch mal · proximal · schmal · schon mal · suboptimal · viermal · zumal · zweimal

Synonymes et antonymes de dutzendmal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DUTZENDMAL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «dutzendmal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUTZENDMAL»

dutzendmal · doppelt · dreifach · dutzendfach · hundertmal · unzählige · Male · vielmals · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dutzendmal · wiktionary · „Renoir · malte · zwischen · rund · Portraitmalerin · Louise · Abbéma · zweimal · „Der · Maire · wiederholte · seine · Fragen · wohl · details · dutzende · male · dutzend · kann · diesen · anderen · Kombinationen · groß · geschrieben · werden · Nebenform · statt · Male · auch · richtiges · gutes · Dutzend · schreibt · immer · getrennt · viele · einige · habe · Dutzende · gewarnt · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · spanisch · pons · Übersetzungen · für · Spanisch · PONS · Dict · dict · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Arbeitsrecht · gekündigt · zeit · Arbeitgeber · nicht · einmal · sondern ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dutzendmal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DUTZENDMAL

Découvrez la traduction de dutzendmal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de dutzendmal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dutzendmal» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

docena
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dozen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दर्जन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دزينة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дюжина
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dúzia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডজন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

douzaine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dozen
190 millions de locuteurs
de

allemand

dutzendmal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダース
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rolas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டஜன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डझन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düzine
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dozzina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tuzin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дюжина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

duzină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δωδεκάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dosyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dussin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dusin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dutzendmal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUTZENDMAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de dutzendmal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dutzendmal».

Exemples d'utilisation du mot dutzendmal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUTZENDMAL»

Découvrez l'usage de dutzendmal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dutzendmal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kulturgeschichte Der Neuzeit
Aber dieser selbstverständliche Normalfall ist vielleicht ein dutzendmal in den uns genauer bekannten Abschnitten der Menschheitsgeschichte in die Erscheinung getreten. Ein dutzendmal in drei Jahrtausenden! Einer dieser wenigen Fälle ...
Eugen Friedell, 2012
2
Die Dame zu Pferde
Nun geht es dann in dieser Art weiter, und nach ein paar Dutzendmal Reiten ist die vielleicht nicht untalentierte Dame derartig in ihrem Sitz und allem möglichen als Reiterin verdorben, daß sie nie in ihrem Leben wieder zu korrigieren ist, oder  ...
Helene von Rheiffen, 1992
3
Haß: Der Roman eines Deutsch-Engländers aus dem Jahre 1950
Wohl ein dutzendmal ging ihm die Zigarre aus; diensteifrig zog Stoelping ein dutzendmal sein Feuerzeug aus der Tasche und regte durch Zwischenrufe und Fragen den begeisterten Krieger immer zu weiterer Erzählung an. Und als 123.
Artur Landsberger, 2012
4
Philipp Jakob Spener
... wird an mehr als einem Viertelhundert Stellen vom Heiligen Ceist oder vom Geist geredet, ein halb dutzendmal f1ndet sich das Adjektiv „geistlich", dazu kommen verwandte Worte wie „geistreich", „ungeistlich" und vor allem eine große Zahl ...
Martin Brecht, 1986
5
Detektiv Nobody 2. Band:
Und wennersie ein dutzendmal hintereinander riet, so – hatte er eben immer richtig geraten. Zufall, nichts weiter! Denn wennineiner Staatslotterie, in welcher esso viele TausendevonLosen gibt,einMann, wie esschon vorgekommen ist, ...
Robert Kraft, 2013
6
Die Pickwickier
es jetzt geradezu unirdisch und feierlich, als er sich, von Gefühl und Anteilnahme überwältigt, wohl ein halbes dutzendmal zum Abschied anschickte. Er blieb zurück, bis Tupman und Snodgraß verschwunden waren, und drückte Mr. Pickwick ...
Charles Dickens, 2014
7
Kulturgeschichte der Neuzeit - Vollständige Ausgabe (Band 1-5)
Aber dieser selbstverständliche Normalfall istvielleichtein dutzendmal in den unsgenauer bekannten Abschnitten der Menschheitsgeschichte in die Erscheinung getreten. Ein dutzendmal indrei Jahrtausenden! Einerdieser wenigen Fälle war ...
Egon Friedell, 2014
8
Schule Des Reisens
spotten, der ein dutzendmal oder mehr über die Alpen gefahren ist und stets in Freuden bereit, noch ein dutzendmal die Wege zu schreiten, durch die kleinen Städte Toskanas, an den Hof von Ferrara, ja sogar den Bargello wieder zu ...
Viktor Goldschmidt, 2012
9
Kulturgeschichte der Neuzeit (Erweiterte Komplettausgabe)
Aber dieser selbstverständliche Normalfall ist vielleicht ein dutzendmal in den uns genauer bekannten Abschnitten der Menschheitsgeschichte in die Erscheinung getreten. Ein dutzendmal in drei Jahrtausenden! Einer dieser wenigen Fälle ...
Egon Friedell, 2012
10
Kulturgeschichte der Neuzeit - 2. Buch: Die Krisis der ...
Aber dieser selbstverständliche Normalfall ist vielleicht ein dutzendmal in den uns genauer bekannten Abschnitten der Menschheitsgeschichte in die Erscheinung getreten. Ein dutzendmal in drei Jahrtausenden! Einer dieser wenigen Fälle ...
Egon Friedell, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dutzendmal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dutzendmal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR