Téléchargez l'application
educalingo
Ehrenmal

Signification de "Ehrenmal" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EHRENMAL EN ALLEMAND

E̲hrenmal [ˈeːrənmaːl]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EHRENMAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ehrenmal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EHRENMAL EN ALLEMAND

monument commémoratif de guerre

Un monument commémoratif ou commémoratif est un monument commémoratif pour commémorer les soldats tués dans une guerre. Les guerriers appartiennent aux paysages de presque tous les États participants de la Première Guerre mondiale, mais ont également été construits dans d'autres pays sur d'autres conflits. Alors que les premiers monuments de guerre proclamèrent la fierté, les forces armées ou la vengeance, des monuments de guerre plus récents préviennent la paix. Certains mémoriaux de guerre comprennent également des survivants ou des victimes civiles de guerres. Le mémorial de l'armée allemande sur la forteresse Ehrenbreitstein à Coblence ...

définition de Ehrenmal dans le dictionnaire allemand

plus grand monument érigé en l'honneur de personnalités éminentes ou tombées.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EHRENMAL

Hexenmal · Holocaustmahnmal · Kennmal · Mahnmal · auf einmal · einmal · irgendeinmal · keinmal · neunmal · noch einmal · nun einmal · siebenmal · zehnmal

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EHRENMAL

Ehrenkarte · Ehrenkleid · Ehrenkodex · Ehrenkompanie · Ehrenkränkung · Ehrenkranz · Ehrenkreuz · Ehrenlegion · Ehrenloge · Ehrenmahl · Ehrenmann · Ehrenmitglied · Ehrenmitgliedschaft · Ehrenmord · Ehrennadel · Ehrenname · Ehrenobfrau · Ehrenobmann · Ehrenpate · Ehrenpatenschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EHRENMAL

Kemal · abnormal · animal · anormal · dermal · diesmal · erst mal · formal · geothermal · informal · mal · manchmal · maximal · minimal · normal · optimal · paranormal · proximal · thermal · zweimal

Synonymes et antonymes de Ehrenmal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EHRENMAL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ehrenmal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHRENMAL»

Ehrenmal · Denkmal · Gedenkstein · Mahnmal · Memorial · Monument · ehrenmal · bramfeld · bundeswehr · teterow · schönholz · luftwaffe · rheinbrohl · lüdenscheid · reden · Kriegerdenkmal · oder · Erinnerung · einem · Krieg · gefallenen · Soldaten · errichtet · wurde · Kriegerdenkmäler · gehören · nahezu · allen · Teilnehmerstaaten · Ersten · Weltkrieges · geschichte · marine · ehrenmals · laboe · Marine · weithin · sichtbare · Silhouette · seines · Meter · über · Ostsee · aufragenden · Turms · prägt · Gesicht · Kieler · Außenförde · deutschen · heeres · startseite · koblenz · Deutschen · Heeres · Erinnerung · beiden · großen · Kriege · Eurasier · wolfacher · Hallo · freut · dass · unsere · Homepage · besuchen · Schauen · sich · Ruhe · möchten · Ihnen · unserer · Seite · Rasse · etwas · berlin · Gelände · Verteidigungsministeriums · Berlin · befindet · für · Angehörige · Hier · wird · Soldaten · zivilen · Sowjetisches · treptower · park · senatsverwaltung · Sowjetische · Treptower · Park · entstand · nach · Ende · Zweiten · Weltkrieges · Militärrat · sowjetischen · Militäradministration · Stiftung · boot · möltenort · Boot · Möltenort · sowjetisches · treptow · visitberlin · Anlage · zentrale · Quadratmetern · größte · seiner · Deutschland · hier · Weltkrieg · Angehörigen · Kaiserlichen · gewidmet · durch · Denkmal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ehrenmal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EHRENMAL

Découvrez la traduction de Ehrenmal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ehrenmal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ehrenmal» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

衣冠冢
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cenotafio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cenotaph
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अज्ञात सैनिक की यादगार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القبر الأجوف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кенотафий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cenotáfio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্মৃতিস্তম্ভ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cénotaphe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cenotaph
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ehrenmal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

慰霊碑
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기념비
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cenotaph
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mộ bia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நினைவுச்சின்னத்தினுள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सेनोटॅफ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anıt mezar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cenotafio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

grobowiec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кенотафи
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cenotaf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κενοτάφιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

senotaaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cenotaphen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cenotaph
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ehrenmal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EHRENMAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ehrenmal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ehrenmal».

Exemples d'utilisation du mot Ehrenmal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHRENMAL»

Découvrez l'usage de Ehrenmal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ehrenmal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Denkmäler in Kiel und Posen: Parallelen und Kontraste
28 Vgl. Jürgen Elvert, Die Marinedenkmäler am Kieler Ostufer, in diesem Band, S . 218–249. 29 Thorsten Prange, Das Marine-Ehrenmal in Laboe. Geschichte eines deutschen Nationalsymbols, Wilhelmshaven o.J. Die Darstellung wurde 1996 ...
Rudolf Jaworski, Witold Molik, 2002
2
Denkmalsanalyse zum Ehrenmal auf dem Tönsberg bei Oerlinghausen
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2,3, Universitat Bielefeld, Sprache: Deutsch, Abstract: In der folgenden Ausarbeitung wird eine Denkmalsanalyse des ...
Christopher Stickdorn, 2011
3
Heldentum im Nationalsozialismus und das Ehrenmal in ...
Betty J. Viktoria Heldentum im Nationalsozialismus und das Ehrenmal in Hannover 1943 Für ErwinLange(1915-1941) BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Einleitung Erstmals während eines noch laufenden Krieges wurden im Zweiten.
Betty J. Viktoria, 2012
4
Das politische Berlin: der historische Reiseführer
November 1945 auf Befehl der Roten Armee von deutschen Arbeitskräften das erste sowjetische Ehrenmal errichtet. Beim Bau des Monuments verwendete man Granit und Marmor aus der zerstörten Neuen Reichskanzlei Hitlers. Am Zugang ...
Oliver Boyn, 2008
5
Tod im Einsatz: Deutsche Soldaten in Afghanistan
»Den Toten unserer Bundeswehr«, so beginnt die Inschrift am »Ehrenmal der Bundeswehr« auf dem Gelände des Verteidigungsministeriums in Berlin1. Das Ehrenmal ist den rund 3200 Soldatinnen, Soldaten und zivilen Angehörigen der  ...
Loretana de Libero, 2014
6
Denkmal in Schleswig-Holstein: Marine-Ehrenmal Laboe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Denkmäler in Göttingen: Handreichungen für den ...
Das Ehrenmal wurde 1925 zum Gedenken an die im Ersten Weltkrieg gefallenen Soldaten errichtet; nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Denkmal auf die ostpreußischen Divisionen erweitert. In den folgenden Jahrzehnten fanden dort ...
Michael Sauer, 2012
8
Aussichtsturm in Schleswig-Holstein: Marine-Ehrenmal Laboe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Die Holocaust-Denkm„ler in Bremen
85 2.3.2 Das Ehrenmal Wenn man durch das hohe Tor an der Deichbruchstraße dem schmalen Gang folgt und den Hauptweg zur Friedhofskapelle betritt, erblickt man links die Gedenkstätte, das von Bäumen und Rasen umgebene Ehrenmal ...
J_rn Lohse, 2007
10
Hahndorfer Geschichten & Geschichte
Ehrenmal. Wie so viele Orte, hat auch Hahndorf einen Platz mit einem Gedenkstein, mit dem an die Toten der Kriege erinnert werden soll. Im 19. Jahrhundert kam der Brauch auf, dieser Opfer zu gedenken. Meist wurde nur ein Baum, eine ...
Wolfgang Janz, Bernd Sternal, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EHRENMAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ehrenmal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie sieht ein würdiges Ehrenmal aus?
Das 1923 errichtete „Kriegerdenkmal" auf dem Servatiiplatz wurde 1959 aufgegeben, seitdem gibt es eine schlichte Gedenkstätte in der Alten Kirche. Doch die ... «Münsterländische Volkszeitung, juil 16»
2
Ehrenmal wird nicht versetzt
Laudenbach. Die Diskussion um das mögliche Versetzen des Ehrenmals ist vom Tisch. In seiner jüngsten Sitzung befürwortete der Gemeinderat einstimmig die ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, juil 16»
3
Namen am Ehrenmal in Gladbeck bald nicht mehr zu entziffern
Das Ehrenmal im Wittringer Wald. Die Gedenktafeln mit den Namen der verstorbenen Bürger sind zum Großteil kaum noch zu lesen.Foto: Heinrich Jung. «Derwesten.de, juin 16»
4
Live: Russische Biker der Nachtwölfe besuchen sowjetisches ...
Biker des russischen Motorradclubs „Nachtwölfe“ werden heute Blumen und Kränze am Sowjetischen Ehrenmal im Tiergarten in Berlin zu Ehren des 71. «RT Deutsch, mai 16»
5
Gedenken zum 9. Mai im Treptower Park: "Nachtwölfe" in Berlin ...
Da sind sie also: Die Nachtwölfe am sowjetischen Ehrenmal im Treptower Park. ... weitem durch den Treptower Park, als die Rocker das sowjetische Ehrenmal ... «Tagesspiegel, mai 16»
6
71. Siegestag in Berlin: Gedenkfeier am sowjetischen Ehrenmal
Jahrestag des Sieges im zweiten Weltkrieg. Aus diesem Anlass haben sich viele Menschen am sowjetischen Ehrenmal im Treptower Park in Berlin zu einer ... «Sputnik Deutschland, mai 16»
7
"Eine kameradschaftliche Verpflichtung" Reservistenkameradschaft ...
Das Ehrenmal steht an einer Hauptstraße mitten im Ort, und man kommt immer an ihm vorbei, wenn man durch Flensungen fährt. Umso erfreulicher ist es, dass ... «Osthessen News, avril 16»
8
Lollapalooza-Festival sorgt für Empörung in Moskau und Kiew
Das sowjetische Ehrenmal werde nicht Teil des Lollapalooza, betonte dagegen eine Sprecherin des Bezirksamts Treptow-Köpenick. Es gebe Gespräche ... «Berliner Morgenpost, avril 16»
9
Berlin: Russischer Botschafter und Militärs legen Kränze am ...
Dutzende haben heute Kränze am sowjetischen Ehrenmal im Tiergarten in Berlin niedergelegt, um allen russischen Soldaten ihren Respekt anlässlich des ... «RT Deutsch, févr 16»
10
Vergessenes Ehrenmal in Weidenau soll saniert werden
Das Ehrenmal auf Haardter Köpfchen in Weidenau geriet in Vergessenheit. Nun soll das Baudenkmal, das einst vom bekannten Architekten Martin Elsaesser ... «Derwesten.de, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ehrenmal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ehrenmal>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR