Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eiß" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EISS

mittelhochdeutsch, althochdeutsch eiʒ, eigentlich = Geschwulst, verwandt mit ↑Eiter.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EISS EN ALLEMAND

Eiß  [E̲i̲ß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EISS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eiß est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EISS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eiß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eiß dans le dictionnaire allemand

Faire bouillir. Eitergeschwür.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eiß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EISS


Edelweiß
E̲delweiß [ˈeːdl̩va͜is]
Eiweiß
E̲i̲weiß 
Fleiß
Fle̲i̲ß [fla͜is] 
Geheiß
Gehe̲i̲ß
Geiß
Ge̲i̲ß
Nachtschweiß
Nạchtschweiß
Scheiß
Sche̲i̲ß
Schultheiß
Schụltheiß
Schweiß
Schwe̲i̲ß 
Theiß
The̲i̲ß
Verschleiß
Verschle̲i̲ß [fɛɐ̯ˈʃla͜is]
Weiß
We̲i̲ß 
blau-weiß
blau-we̲i̲ß, blauwe̲i̲ß
heiß
he̲i̲ß 
rot-weiß
ro̲t-we̲i̲ß, ro̲twe̲i̲ß
schneeweiß
schne̲e̲we̲i̲ß [ˈʃneːˈva͜is]
schwarz auf weiß
schwạrz auf we̲i̲ß
schwarz-weiß
schwarz-we̲i̲ß, schwarzwe̲i̲ß
weiß
we̲i̲ß 
wollweiß
wọllweiß

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EISS

Einzwirnung
Einzylinder
Einzylindermotor
Eipick
Eipulver
Eire
Eirene
eirund
eis
Eis
Eisack
eisähnlich
Eisangeln
Eisbad
Eisbaden
Eisbahn
Eisbaiser
Eisbar
Eisbär
Eisbärenfell

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EISS

Achselschweiß
Angstschweiß
Biberach an der R
Bleiweiß
Deckweiß
Fußschweiß
Klebereiweiß
Kräfteverschleiß
Ma
Milcheiweiß
Spleiß
Steiß
Zeiß
blütenweiß
brandheiß
grauweiß
milchweiß
perlweiß
reinweiß
silberweiß

Synonymes et antonymes de Eiß dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISS»

Eiß Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden eiß bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Eitergeschwür Deutschen PONS wiktionary from Wiktionary Jump navigation search also genitive Eißes plural Eiße dialectal Southern Karsten pressereferent bausparkasse schwäbisch xing Pressereferent Bausparkasse Schwäbisch Hall Über zehn Jahre Erfahrung Fach Unternehmenskommunikation Beratung Planung umgangssprache deacademic 〈m eiʒ eigtl Geschwulst verw Eiter südd schweiz mundartl patent technik motor Einfachste könnte sein erfinden einfach eine neue Farbe fast Weiß bekommt dann einen neuen Namen vielleicht Reim reime für hilfe woxikon ohne dass jemand weiß nicht

Traducteur en ligne avec la traduction de Eiß à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EISS

Découvrez la traduction de Eiß dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eiß dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eiß» en allemand.

Traducteur Français - chinois

海特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هايت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хите
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hite
190 millions de locuteurs

allemand

Eiß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hite
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hite
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хіті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΣΕΣ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eiß

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EISS»

Le terme «Eiß» est communément utilisé et occupe la place 66.090 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eiß» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eiß
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eiß».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EISS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eiß» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eiß» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eiß en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISS»

Découvrez l'usage de Eiß dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eiß et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Philosophisches Lexicon
699 Eiß Eitelkeit 7«, ein gewisser EngcUZndcr dem Herrn Soyle er;chlct,daßalser zwischen dm irdischen Ländern und America eine neue Durchfart gesucht er ein solches Eiß angetroffen habe/ welches keiner Festigkeil, noch einem Felsen ...
Johann Georg Walch, 1726
2
Statick der Gewässer oder angestellte Versuche mit dem Saft ...
finden und treffen mit ihren Stangen das im Grunde fich anlegende Eiß fchon einige Tage ehere als der Thecus obere Fläche mitEiß bezogen wird; und fie fehen das Eiß an den Seiten des Fluffes dermaffen gefchwind hervorfieigen 3 daß es ...
Stephen Hales, 1748
3
Allgemeines biblisches lexicon, in welchem nebst denen ...
Das Eiß woraus die Hagel-Steine bestehen, ist ohnedem zur Vorstellung allerhand seltsamer, ja offt recht wunderbarer Figuren geschickt, wie man es unter andern, im Winter, gar deutlich an den gefrornen Fenster« Scheiben beobachten kan.
Daniel Schneider, 1730
4
Statick des Geblüts: bestehend in neuen Erfahrungen an ...
7 l 261 finden und treffen niit ihren Stangen das im Grunde [ich anlegende Eiß fehen einige Tage eher f als der Thema obere Flache mit Eiß bezogen wird; und fie fehen das Eiß an den Seiten des Fit-fies dermalfen gefchwind hervorfieigen z  ...
Stephen Hales, 1748
5
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
Es hat die Nacht Eiß gefroren , prscterits nc>6te aqua trigore constriÄs est ; das Eiß kracht,ßlscie, crepitst ; das Eiß zerbrichr,gl«cies rimss sgit ; das Eiß gehet auf, ßlseies solvirur ; mir Eiß belegt werden, ßlscie äurari ; das Eiß zergeht, glscies ...
Carl Ehrenfried Siebrand, 1734
6
Vollständiges deutsches Wörterbuch vel lexicon germanico ...
Es hat die Nacht Eiß gefroren 7 preeteritä noäie aqua ftigore conilriäta eit": das Eiß kracht-Zweites ciepitat; das Eiß zerbricht-Zweier i-iinae agicz das Eiß gehet auß glaeiee ("oli-juin; mit Eiß belegt werden, gleicie clui'ari; das Eiß kergehti ...
Christoph Ernst Steinbach, 1734
7
Dritter Theil Indiae Orientalis, Darinnen erstlich das ander ...
_-gefa ifet/ vnd zimiith weit vber das Eiß gcfthleifft / auch nachmais angefangen hat ben/von ime zufreifen/Wir fchoifen mit einer Mufeeten nach inen/darauff i'ie dat - l von gelauffen.Vnfer vier iindzum todten Bärn gangen/vnd befunden/daß i'i' e ...
Jan Huygen van Linschoten, Johann Theodor de Bry, Johann Israel de Bry, 1599
8
Die Groß- und Kleine Welt, Natürlich-, Sittlich- und ...
gestrafft/ oder starke gar des gähen fem komnien sie mehrentheilS überein/ Todö / also bezeuget öapr. (^ampo kul- daß der Eiß - Vogel 7. Tag lang um- G«5u5 Läuäenrius Klerulä und andere gehe mit dem Nest -machen/ und an- mehr. dere 7.
Willibald Kobolt, 1738
9
Weiß und Schwarz, Zu jedes besserer Erkandtnus ...
Ke<sbrict>ralle Eiß : Esist ein gemeines Sprüch- Obdikft? ^wort/undwikl sagen/ daß nm das Fest Matthiadic Sonn Epnchmolt . ^ ihre Strahlen warmer auf die Er- den sthicke/ und also das Ubrsey« ? im Winter durch gelegenes Eiß ^ erschmeltze ...
Johann Lorenz Helbig, 1701
10
Von Hamburg nach Spitzbergen und Grönland
AnbtmLhuls/vHmNse. zi Wann sich aber die Winde ttheben / so toben die Wellen an dm Eißftl- dern wie an den Steinklippen und zermalmet haß Eiß die Schiffe. Wann man nun die kleinen Eißfelder vorbey / siehetmaneinewn'sseKlar» heit ...
Friedrich Martens, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EISS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eiß est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
München · Das Projekt »EISs auf Rädern« baut Barrieren ab
München · »Anders sein ist nichts Schlimmes.« Denise Schindler weiß, wovon sie spricht, denn sie hat gelernt, ihr eigenes Anderssein zu akzeptieren und ... «Wochenanzeiger München, août 15»
2
Donaueschingen: OB Pauly weiß es nun haargenau
Geschäftsführer Frank Eiss konnte die beiden Besucher mit der unglaublichen Arbeitspräzision faszinieren. So zeigte sich Oberbürgermeister Erik Pauly ... «Schwarzwälder Bote, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eiß [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eib-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z