QUE SIGNIFIE EINESTEILS EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «einesteils» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de einesteils dans le dictionnaire allemand
Phrases, phrases, proverbes ... en partie, .... Wendungen, Redensarten, Sprichwörtereinesteils …, andernteils ….
Cliquez pour
voir la définition originale de «einesteils» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINESTEILS»
einesteils
Grammatik
Wörterbuch
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Einesteils
anderenteils
einerseits
andererseits
Hallo
zusammen
Welche
beiden
Phrasen
benutzt
heutzutage
häufiger
Gibt
dazwischen
außerdem
eine
Nuanze
Danke
für
eure
Dict
dict
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
german
reverso
German
meaning
also
eingespielt
Einerstelle
eingestellt
example
französisch
pons
Französisch
PONS
ander
nteils
woxikon
einessteilss
ienestiels
einezteilz
einetseils
eeineesteeils
eiinesteiils
einestteils
einesteills
einnesteils
eimesteils
eniesteils
inesteils
einesteil
richtiges
gutes
deacademic
Komma
steht
rerseits
anderseits
waren
Fachbücher
Zeitschriften
Werke
schönen
kellertheater
hamburg
Harvey
Fierstein
schwule
Travestiekünstler
Arnold
Beckoff
wird
immer
wieder
gezwungen
sich
sein
Leben
rechtfertigen
kommt
linguee
Dieser
Vorschlag
besteht
einem
Verordnung
Europäischen
Parlaments
Rates
Einsetzung
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINESTEILS»
Découvrez l'usage de
einesteils dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
einesteils et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einesteils der Liebe wegen: Roman
Eine Romeo- und Julia-Idylle unserer Tage, die zu kriegerischen Verwicklungen zwischen zwei Miniaturstaaten führt. Doch diese vergnügliche Liebesgeschichte nimmt kein tragisches Ende.
2
Zepernick b. Berlin: das Domdorf im Spiegel alter Akten
Die gewaltsame Zerstreuung der Gemeinde (Zepernick), die sich garnicht im
Dorfe aufhalten können, denn einesteils in Bernau verflohn, einesteils in Berlin,
einesteils in Polen verflohn, einesteils sich auch im Dorfe stetsweise aufgehalten,
...
3
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
55 ...and/...ator (Substantiv) ...and/...iker (Substantiv) an Deck/unter Deck ander...;
s. ein[e] andere [r] an der Abendkasse/im Vorverkauf anderenteils; s. einesteils...
anderenteils andererseits; s. einerseits. ..andererseits andernteils; ...
4
Autonomie und Isonomie fremder und indigener Wortbildung am ...
... Flexionsformen) und der expliziten Derivation durch -s (vgl. dazu Fleischer/
Barz 1995: 284f.). Dies zeigt sich auch mit Blick auf Beispiele wie einesteils und
einerseits, die im Rahmen der vorliegenden Untersuchung – dem synchronen ...
5
Grundlagen der Straßenverkehrstechnik und der ...
Einesteils kann dadurch ein gewisser Abbau der täglichen Berufsverkehrsspitzen
erwartet werden, anderenteils erfordert die höhere Disponibilität auch eine
größere allgemeine „Mobilität“ der Berufstätigen. Der Funktionsbereich
WOHNEN ...
Dieter Lohse, Werner Schnabel, DIN e.V., 2011
6
Handbuch für Sozialkunde
... als er sub specie oeconomiae relevant wird: nämlich einesteils, insofern er
ausschließlich ,rationell' kalkuliert und reagiert, und andernteils, insofern mit ihm
nur ,gerechnet' wird als einem wirtschaftlichen „Faktor" unter und neben anderen:
...
7
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch
auf der einen Seite ..., auf der anderen Seite; einerseits ... and(e)rerseits;
einesteils ..., and(e)renteils; 2. ~ erstens ..., zweitens; sowohl ... als auch
einerseits ... and(e)rerseits ... = zum einen ... zum anderen; einesteils ... and(e)
renteils ...
Guido Schmitz-Cliever, 2013
8
Praktisch-politische Philosophie
... zwischen Ansprüchen und Erwartungen sei's unmittelbar einzelner im Falle
individuell oder der Gesellschaft im Falle nur kollektiv zu befriedigender
Bedürfnisse einesteils und einer Fürsorgepflicht und daraus resultierenden
Restriktionen ...
9
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
(1, 2) einerseits: einerseits ..., andererseits ..., auf der anderen Seite – auf der
einen Seite einesteils: einesteils ..., ander(e)nteils form selten 1. ... Der ganze
Raum war voll von antiken Sachen – einesteils Möbelstücke, andernteils
Schmuck.
10
Die frühe Innovationsphase: Methoden und Strategien für die ...
Es wird darauf hingewiesen, wie wenig »greifbar« das Wesen des
Innovationsmanagements sein kann: Einesteils »Struktur«, andernteils »
Kreativität«, einesteils »formelle Wege« gehen, andernteils »informelle«,
einesteils »die große Idee«, ...
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINESTEILS»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
einesteils est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Messerattacke in London: Polizei sieht kein Terrormotiv
Einesteils haben Sie recht und die Leute sollen froh sein, dass man sie überhaupt aufnimmt, wenn sie am Leben bedroht sind, aber andererseits ist es natürlich ... «Web.de, août 16»
Jazz im Palmengarten - Vertrackt und raffiniert
Ein Mont Blanc der Elaboriertheit. Einesteils. Aseptisch ist das wiederum nicht, denn zugleich auch, und das ist bei ihnen fabelhafterweise kein Widerspruch, ... «Frankfurter Rundschau, juil 16»
Kreischalarm beim Classic Summer
Einesteils wird der lokale Bezug gepflegt. Sponsoren aus dem Brandenburger Wirtschaftsleben präsentieren ihre Projekte – beispielsweise Urlaub für zwei ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»
Radtour macht Mut gegen Depression
Lisbeth Wagner würde sich wünschen, dass viele Regensburger bei der Mut-Tour mitradeln, einesteils, um den Menschen mit Depressionen Mut zu machen, ... «Mittelbayerische, juil 16»
Menschliches Maß in Mahlers Symphonik
Jahrhunderts geschaffenen symphonischen Unikums ist einesteils höchst einfach, andererseits beinah verstellt von Vorurteilen wie von hochtrabenden ... «DiePresse.com, juin 15»
LWF-aktuell 100 Hundertmal aktuell
... die forstlichen Praktiker wie Förster und Waldbesitzer zu erreichen. Das Heft 100 von LWF aktuell bringt einesteils einen Rückblick über die letzten 10 bzw. «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, mai 14»
Zwischen Sternrenette und Korbiniansapfel
Ein Anblick, der dem Geschäftsführer des Regionalen Umweltzentrums im Stadtteil Borssum einesteils die Freude ins Gesicht zaubert, aber eben auch etwas ... «Emder Zeitung, avril 14»