Téléchargez l'application
educalingo
einpudern

Signification de "einpudern" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EINPUDERN EN ALLEMAND

e̲i̲npudern


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINPUDERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
einpudern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EINPUDERN EN ALLEMAND

définition de einpudern dans le dictionnaire allemand

saupoudrer de poudre, par exemple, couvrir le bébé, la poudre de bébé sur la crosse.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINPUDERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pudere ein
du puderst ein
er/sie/es pudert ein
wir pudern ein
ihr pudert ein
sie/Sie pudern ein
Präteritum
ich puderte ein
du pudertest ein
er/sie/es puderte ein
wir puderten ein
ihr pudertet ein
sie/Sie puderten ein
Futur I
ich werde einpudern
du wirst einpudern
er/sie/es wird einpudern
wir werden einpudern
ihr werdet einpudern
sie/Sie werden einpudern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingepudert
du hast eingepudert
er/sie/es hat eingepudert
wir haben eingepudert
ihr habt eingepudert
sie/Sie haben eingepudert
Plusquamperfekt
ich hatte eingepudert
du hattest eingepudert
er/sie/es hatte eingepudert
wir hatten eingepudert
ihr hattet eingepudert
sie/Sie hatten eingepudert
Futur II
ich werde eingepudert haben
du wirst eingepudert haben
er/sie/es wird eingepudert haben
wir werden eingepudert haben
ihr werdet eingepudert haben
sie/Sie werden eingepudert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pudere ein
du puderest ein
er/sie/es pudere ein
wir pudern ein
ihr pudert ein
sie/Sie pudern ein
Futur I
ich werde einpudern
du werdest einpudern
er/sie/es werde einpudern
wir werden einpudern
ihr werdet einpudern
sie/Sie werden einpudern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingepudert
du habest eingepudert
er/sie/es habe eingepudert
wir haben eingepudert
ihr habet eingepudert
sie/Sie haben eingepudert
Futur II
ich werde eingepudert haben
du werdest eingepudert haben
er/sie/es werde eingepudert haben
wir werden eingepudert haben
ihr werdet eingepudert haben
sie/Sie werden eingepudert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich puderte ein
du pudertest ein
er/sie/es puderte ein
wir puderten ein
ihr pudertet ein
sie/Sie puderten ein
Futur I
ich würde einpudern
du würdest einpudern
er/sie/es würde einpudern
wir würden einpudern
ihr würdet einpudern
sie/Sie würden einpudern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingepudert
du hättest eingepudert
er/sie/es hätte eingepudert
wir hätten eingepudert
ihr hättet eingepudert
sie/Sie hätten eingepudert
Futur II
ich würde eingepudert haben
du würdest eingepudert haben
er/sie/es würde eingepudert haben
wir würden eingepudert haben
ihr würdet eingepudert haben
sie/Sie würden eingepudert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einpudern
Infinitiv Perfekt
eingepudert haben
Partizip Präsens
einpudernd
Partizip Perfekt
eingepudert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINPUDERN

anrudern · ausplaudern · bepudern · entgegenschleudern · erschaudern · ludern · plaudern · pudern · rudern · schaudern · schleudern · schludern · sudern · trocken schleudern · verplaudern · verschleudern · wegschleudern · zaudern · zurückrudern · überpudern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINPUDERN

einpökeln · einpoldern · Einpolderung · einpolig · einprägen · einprägsam · Einprägsamkeit · Einprägung · einprasseln · einpreisen · einpressen · Einpressung · einprogrammieren · einprügeln · einpumpen · einpunzen · einpuppen · Einpuppung · einputten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINPUDERN

abpudern · abrudern · aufschleudern · durchrudern · fortschleudern · herausschleudern · hinschleudern · hinschludern · hinüberschleudern · hochschleudern · hudern · kaudern · pludern · rumludern · schlaudern · verludern · verschludern · wettrudern · zurückschaudern · ändern

Synonymes et antonymes de einpudern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINPUDERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «einpudern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINPUDERN»

einpudern · bepudern · einstuppen · wörterbuch · Grammatik · Einpudern · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · dict · verb · durchaus · pudern · gemeinen · Leben · Haare · Grammatisch · kritisches · Hochdeutschen · große · fremdwörterbuch · deacademic · Conjugación · alemán · conjugador · reverso · conjugar · conjugación · francés · inglés · verbos · irregulares · spanisch ·

Traducteur en ligne avec la traduction de einpudern à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EINPUDERN

Découvrez la traduction de einpudern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de einpudern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «einpudern» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

其中粉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

polvo de ellas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

powder them
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उन्हें पाउडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسحوق لهم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

порошок их
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pó-los
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তাদের গুঁড়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

les poudre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

serbuk mereka
190 millions de locuteurs
de

allemand

einpudern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

粉末それら
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분말을
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wêdakakêna wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bột họ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அவர்களை தூள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पावडर त्यांना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

toz bunları
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

li in polvere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

proszek je
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

порошок їх
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pulbere le-
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκόνη τους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poeier hulle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pulver dem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pulver dem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de einpudern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINPUDERN»

Tendances de recherche principales et usages générales de einpudern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «einpudern».

Exemples d'utilisation du mot einpudern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINPUDERN»

Découvrez l'usage de einpudern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec einpudern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Einpudern, v. rrs. durch und durch pudern, mit Puder bestreuen. LaS Haar einpudern. Sich einpudern, sich mit Puder das Haar ganz bestreuen. Das Einpudern. Die Einpuderung. X Einpüsfen , V. tr5. I) Mit Püffcn einschlagen, entzweischlagen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einpudern, v. tr«. durch und durch pudern, mit Puder bestreuen. Das Haar einpudern. Sich einpudern, sich mit Puder das Haar ganz bestreuen. Das Einpudern. Die Einpuderung. X Einpuffen, V. tri. I) Mit Püffen einschlagen, entzweischlagen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Satyrische Abhandlung von den Krankheiten der ...
Redete ich nicht vor kurzem von dem Einpudern? Je fo' will ich mich auch foglelch wieder aus meinem Jrrgarten heraus machen z 'und ihnen nur noch etwas von ..dem Einpudern vorfagenr- l z Ich mag eben meine Mehnung niemanden ...
Christian Tobias Ephraim Reinhard, 1756
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Ei'nprügeln , «h. 3. , durch Prügeln beibringen : einem Kenntnisse. Einpudern, th. 3., durch und durch pudern, mit Puder bestreuen : das Haar. Sich (mich) einpudern , sich mit Puder da» Haar ganz bestreuen ; sich (mir) das Haar einpuderu.
Theodor Heinsius, 1828
5
Ist es ein Mann? Ist es eine Frau?: die (De)Konstruktion von ...
Zum anderen versucht sie, Konrad in die Sphäre des Sexuellen herabzuziehen. Die ehelichen Rituale, die die Gelähmte in exaltierte Zustände versetzen, sind eindeutig sexuell konnotiert und aufgeladen.189 „[...] ich muß mich einpudern, ...
Verena Ronge, 2009
6
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Sich (mich) einpudern, sich mit Puder das Haar ganz bestreuen; sich (mir) das - Haar einpudern. E5npuffen,.th.I., mit Puffen cinschla, gen, entzweischlagen ; durch Puffen, d. h. Schlagen beibringen: einem etwas empuffen. Einpumpen, th.
Theodor Heinsius, 1818
7
Magazin für das Neueste aus der Physik und Naturgeschichte
größere Weite, und diese neuikalisirte FläM zeigt <Zch nach vem Einpudern ebenfalls staubfrei, De? zuletzt gezeichnete Strick behält seine Cdntinultit »nV Farbe, dg di, Flasche den Verlust vo» ElekkttriiZt, so zur Bindung oder Sättigung der ...
Georg Christoph Lichtenberg, Johann Heinrich Voigt, 1795
8
Altes und Neues aus dem Gebiet der innren Seelenkunde
Einmal helfen sie ihrem Cameradm sogar den guten Kießling, der gemde e«WM dunklen Rock anhat, vom Kopf bis zu den Füßen ganz und gar mit Mehl einpudern. Der aber staubt sich ruhig ab, und — kommt doch am andern Tag mit der ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1824
9
Überleben in Natur und Umwelt: Mit einfachen Mitteln ...
... unbedeckten Hautstellen mit Hautentgiftungspuder einpudern 1⁄2 1 Minute einwirken lassen, erkennbare Kampfstoffspritzer mit Tupfer abtupfen und erneut einpudern 1⁄2 Entgiftungspuder mit Tupfer gründlich entfernen oder abschütteln 1⁄2 ...
Heinz Volz, 2012
10
Ludwig Tieck's Schriften
Vqierde gehabt, sich einpudern zu lassen. Er rief kidlich jemand von der Straße, und schiekte ihn gegen «n ansehnliches Trinkgeld zu seinem Perückenmacher, daß er sogleich, ja sogleich kommen solle. Bis der Bote wieder kam, lag Ulrich in  ...
Johann Ludwig Tieck, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINPUDERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme einpudern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schwitzige Hände: Tipps, die wirklich helfen
Einfach die Hände einpudern, am besten, bevor sie schon feucht geworden sind. Franzbranntwein: Dieses alte Hausmittel kann auf die Schweißhände ... «Erdbeerlounge, juil 16»
2
Kennt jemand ein sicheres Mittel gegen Fußgeruch?
auch Teebaumöl (ich schütte 15ml TBÖ in die 250ml Vibasept-Spray) kann helfen!, tägliches dickes Einpudern der Schuhe mit Natriumhydrogencarbonat-Pulver ... «STERN, déc 15»
3
Die Frauen und Kinder brauchen einen warmen Platz«
... Im Hof wurde gegrillt, auf dem Dach wurden »Refugees Welcom«-Fahnen geschwenkt und wer mochte konnte sich sogar mit Holifarben einpudern lassen. «Travemünde-Aktuell, oct 15»
4
Tipps für Gärtnerin und Gärtner: Das neue Gartenjahr beginnt jetzt
... sie eichhoernchen haben: in cayenne pulver einpudern vorher, niessende eichhoernchen ueberall sind "hilarious"..... tulpen grossflaechig und oberflaechlich ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»
5
Pruggern - Puder und heiße Luft im Kampf um Riesen-Kürbis
Mit Föhnen und Einpudern kann man der Sache Herr werden, an zwei Stellen habe ich das Faulen schon gestoppt“, erklärt Klein. Überschreitet ein solches ... «Kleine Zeitung, oct 15»
6
ProSiebens "Verstehen Sie Spaß?": Wie Prank ist das denn?
Monot Jr. ließ sich stattdessen in der präparierten "Höllentoilette" testweise einnässen, einschäumen und einpudern. Anschließend wurden dann die Normalos ... «DWDL.de, août 15»
7
Fußpilz: Wie er entsteht & wie man ihn bekämpft
Noch ein leicht anwendbares Hausmittel ist Backpulver – damit sollte man mehrmals täglich seine Füße einpudern, wenn man Fußpilz hat. Johanniskrautöl und ... «SuperMED.at, juin 15»
8
Mörder-Karma
Trockene Umgebung mögen Schnecken auch nicht, ist eine Delikatesse gepflanzt am Anfang abends mit etwas Steinmehl einpudern und am Morgen abspülen, ... «Berner Zeitung, mai 15»
9
Sexspielzeug statt Tupper: Beim Dildoabend in der Sonderbar
begleitet mich akustisch noch durch den Raum, als ich mich von einer Freundin mit Feenstaub einpudern lasse. Der Federwedel kitzelt sehr schön im Nacken, ... «Fudder, mars 15»
10
Palle fragt: Warum sagt man „Dreckspatz“?
Oft sieht man richtige kleine Kuhlen, in denen sie sich wälzen und einpudern. Das hilft ihnen, Parasiten wie Vogelflöhe zu vertreiben. Also dient auch das „Bad ... «shz.de, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. einpudern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einpudern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR