Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hinschludern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HINSCHLUDERN EN ALLEMAND

hinschludern  [hịnschludern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HINSCHLUDERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hinschludern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HINSCHLUDERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «hinschludern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hinschludern dans le dictionnaire allemand

sans grand soin, faisant négligemment un exemple dans un essai de type linteau. ohne viel Sorgfalt, nachlässig anfertigenBeispielein hingeschluderter Aufsatz.

Cliquez pour voir la définition originale de «hinschludern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HINSCHLUDERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schludere hin
du schluderst hin
er/sie/es schludert hin
wir schludern hin
ihr schludert hin
sie/Sie schludern hin
Präteritum
ich schluderte hin
du schludertest hin
er/sie/es schluderte hin
wir schluderten hin
ihr schludertet hin
sie/Sie schluderten hin
Futur I
ich werde hinschludern
du wirst hinschludern
er/sie/es wird hinschludern
wir werden hinschludern
ihr werdet hinschludern
sie/Sie werden hinschludern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingeschludert
du hast hingeschludert
er/sie/es hat hingeschludert
wir haben hingeschludert
ihr habt hingeschludert
sie/Sie haben hingeschludert
Plusquamperfekt
ich hatte hingeschludert
du hattest hingeschludert
er/sie/es hatte hingeschludert
wir hatten hingeschludert
ihr hattet hingeschludert
sie/Sie hatten hingeschludert
conjugation
Futur II
ich werde hingeschludert haben
du wirst hingeschludert haben
er/sie/es wird hingeschludert haben
wir werden hingeschludert haben
ihr werdet hingeschludert haben
sie/Sie werden hingeschludert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schludere hin
du schluderest hin
er/sie/es schludere hin
wir schludern hin
ihr schludert hin
sie/Sie schludern hin
conjugation
Futur I
ich werde hinschludern
du werdest hinschludern
er/sie/es werde hinschludern
wir werden hinschludern
ihr werdet hinschludern
sie/Sie werden hinschludern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hingeschludert
du habest hingeschludert
er/sie/es habe hingeschludert
wir haben hingeschludert
ihr habet hingeschludert
sie/Sie haben hingeschludert
conjugation
Futur II
ich werde hingeschludert haben
du werdest hingeschludert haben
er/sie/es werde hingeschludert haben
wir werden hingeschludert haben
ihr werdet hingeschludert haben
sie/Sie werden hingeschludert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schluderte hin
du schludertest hin
er/sie/es schluderte hin
wir schluderten hin
ihr schludertet hin
sie/Sie schluderten hin
conjugation
Futur I
ich würde hinschludern
du würdest hinschludern
er/sie/es würde hinschludern
wir würden hinschludern
ihr würdet hinschludern
sie/Sie würden hinschludern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hingeschludert
du hättest hingeschludert
er/sie/es hätte hingeschludert
wir hätten hingeschludert
ihr hättet hingeschludert
sie/Sie hätten hingeschludert
conjugation
Futur II
ich würde hingeschludert haben
du würdest hingeschludert haben
er/sie/es würde hingeschludert haben
wir würden hingeschludert haben
ihr würdet hingeschludert haben
sie/Sie würden hingeschludert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinschludern
Infinitiv Perfekt
hingeschludert haben
Partizip Präsens
hinschludernd
Partizip Perfekt
hingeschludert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HINSCHLUDERN


anrudern
ạnrudern
ausplaudern
a̲u̲splaudern [ˈa͜uspla͜udɐn]
bepudern
bepu̲dern
einpudern
e̲i̲npudern
entgegenschleudern
entge̲genschleudern
erschaudern
erscha̲u̲dern
ludern
lu̲dern
plaudern
pla̲u̲dern 
pudern
pu̲dern 
rudern
ru̲dern 
schaudern
scha̲u̲dern [ˈʃa͜udɐn]
schleudern
schle̲u̲dern 
schludern
schlu̲dern 
sudern
su̲dern
trocken schleudern
trọcken schleudern, trọckenschleudern Bei der Schreibung »trockenschleudern«: [ˈtrɔkn̩ʃlɔ͜ydɐn]
verplaudern
verpla̲u̲dern
verschleudern
verschle̲u̲dern
wegschleudern
wẹgschleudern [ˈvɛkʃlɔ͜ydɐn]
zaudern
za̲u̲dern 
zurückrudern
zurụ̈ckrudern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HINSCHLUDERN

hinscheiden
hinscheißen
hinschicken
hinschieben
Hinschied
hinschielen
hinschießen
hinschlachten
hinschlagen
hinschleppen
hinschleudern
hinschmeißen
hinschmelzen
hinschmettern
hinschmieren
hinschreiben
hinschütten
hinschweben
hinschwinden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HINSCHLUDERN

abpudern
abrudern
aufschleudern
durchrudern
fortschleudern
herausschleudern
hinschleudern
hinüberschleudern
hochschleudern
hudern
kaudern
pludern
rumludern
schlaudern
verludern
verschludern
wettrudern
zurückschaudern
ändern
überpudern

Synonymes et antonymes de hinschludern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINSCHLUDERN»

hinschludern Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hinschludern pons Übersetzungen für PONS einen Artikel woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach hịn schludern transitives Verb umgangssprachlich bâcler Französisch konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination deutsches german

Traducteur en ligne avec la traduction de hinschludern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HINSCHLUDERN

Découvrez la traduction de hinschludern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hinschludern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hinschludern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hinsch荡妇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zorras Hinsch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hinsch sluts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hinsch sluts
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاسقات Hinsch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hinsch неряхи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vagabundas Hinsch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hinsch পোঁদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salopes Hinsch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sluts Hinsch
190 millions de locuteurs

allemand

hinschludern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hinschみだら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hinsch 매춘부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sluts Hinsch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sluts Hinsch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hinsch செக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hinsch sluts
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hinsch fahişeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

troie HINSCH
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziwki Hinsch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hinsch нечупара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curve Hinsch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sluts Hinsch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hinsch hoere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hinsch sluts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hinsch sluts
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hinschludern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HINSCHLUDERN»

Le terme «hinschludern» est très peu utilisé et occupe la place 160.664 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hinschludern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hinschludern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hinschludern».

Exemples d'utilisation du mot hinschludern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINSCHLUDERN»

Découvrez l'usage de hinschludern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hinschludern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A dictionary of the German and English languages: compiled ...
«nilner ä« >ou l»Ke l>,e« »ecrel cour- Hl vschlende rn, «, ». k»»r, sey») H i n sch l e p p e n, «, «. lo grsg «- Nr»«" «, s>«„is ; sein Leben — , /L. w orsg Hinschludern, «, ». u> ging to, H i n s ch l u m m e r n, «. ». haben) Hinschlüpfen, «, », («»i.
George J. Adler, 1868
2
Da draußen vor dem Tore
... und die Machangeln so zaust, dass sie sich unwillig schütteln, wenn dann die Nebelhexen über das Bruch jagen, dass die Fetzen ihrer schlampigen Röcke über das fahle Gras hinschludern, die Winterkrähen mit rauem Rufe dahintaumeln, ...
Hermann Löns, 2013
3
Der Graue Mann: Eine Volksschrift
Die Men« schcn blicken immer schüchtern nach der Ge, witterwolke hin und schaut ern wenn sie se« hen, wre sich die rö^hlichcn Blitze, bald da bald donhii! schlängeuo hinschludern, und dann ihr Dhr dvn furchrdaren Donner von sernher  ...
J. H. Jung, 1809
4
Freiheit statt Kapitalismus: über vergessene Ideale, die ...
Im Kopf von Journalisten, die solche Artikel hinschludern, wird man also – dank eines Gens? – »als Unternehmer geboren« und auch der »Wunsch nach Freiheit und Selbständigkeit« ist einem in die Wiege gelegt, wohingegen sich Kinder ...
Sahra Wagenknecht, 2012
5
Beratungskompetenz: Supervision, Coaching, Organisationsberatung
Die Produktion ihrerseits würde ganz nach den Versprechungen, die der Verkäufer dem Kunden gemacht hat, ihre Arbeit hinschludern, anstatt mit dem Verkauf um sinnvolle Produktionsmöglichkeiten zu kämpfen. In solchen Situationen erhält ...
Kurt Buchinger, Monika Klinkhammer, 2007
6
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
Im Style und in d» Orthographie herrscht immer »och da« Eigene und Affektirte, welches scho» vor Jahren an Hrn P. getadelt worden ist, z B. entbuse, nen, für das gewöhnliche, sich ««herzigen ; hinschludern; Krvintilius Varu« ; Rwiritenz Mark ...
7
Persönlich predigen
Er versieht es zwar mit dem Wörtchen »nicht«, um es umzukehren, vom Sprachgehalt jedoch bleibt es in der depressiven Schilderung hängen, ja sie erreicht hier paradoxerweise ihren Höhepunkt »Es muß nicht so hinschludern, daß der eine ...
Axel Denecke, 2001
8
Vollstaendiges latein-deutsches und deutsch-lateinisches ...
^Iu«ia,ri, faseln, ohne Neberlegung wa« thun ; rem, hinschludern. Xlki«us, d. i. vlul». ^.Inesre, ». Bienenstock, Backtrog. ^lue«ium , n. Biene-Haus. " ^Iu«ru, , ,, um, muldenförmig, «er, tieft. ^lurolsius , iä. XKieolus, n>. kleine« Flußbett; Mulde,  ...
Johann Gottfried Haas, 1804
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... schlittern (einschlittern) hineinschlittern reinschlittern hereinschlittern herumschlittern wegschlittern schlossern schlottern schludern hinschludern verschludern schlummern ausschlummern durchschlummern einschlummern entschlummern ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Solotanz - Anleitung zum Alleinsein: Glück und Unglück einer ...
... haben sich beschleunigt, man muss zwischen mehreren Aufgaben hin und her zappen, wobei man von einem Gefühl permanenter Dringlichkeit verfolgt wird und nicht selten den Eindruck hat, seine Arbeit hinschludern zu müssen.
Marie-France Hirigoyen, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HINSCHLUDERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hinschludern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roosevelt im Gespräch
Man will das ja auch nicht so hinschludern. Ich sehe schon eine Entwicklung in meinen Produktionen der vergangenen Jahre. Da ging es anfangs noch viel um ... «Intro Magazin, juil 16»
2
Von Berlin nach Saalburg-Ebersdorf: 2 Berliner wagen mit Bäckerei ...
Eilig hinschludern, das gebe es für ihn nicht: „Lieber ein paar Tage später eröffnen, aber dafür tipptopp.“ Wenn Manger etwas schneller spricht, bemerkt man ... «Ostthüringer Zeitung, avril 15»
3
"Bin nicht da" ist falsch : Das sollte in der Abwesenheitsnotiz stehen
Einfach hinschludern sollte man den Text aber nicht, schließlich präsentiert man mit der automatischen E-Mail nicht nur sich selbst, sondern auch die Firma ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 14»
4
Interview: Martin Moszkowicz über den neuen "Winnetou"
Man darf sich nie auf dem Erfolg eines Filmes ausruhen und die Fortsetzung hinschludern. Sonst fühlen sich die Zuschauer ausgenommen. Regisseur Roland ... «HNA.de, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hinschludern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hinschludern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z