Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "einreiten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINREITEN EN ALLEMAND

einreiten  [e̲i̲nreiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINREITEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
einreiten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EINREITEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «einreiten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de einreiten dans le dictionnaire allemand

Rider chez un cavalier, s'habituer à être monté, s'habituer à l'équitation, s'habituer à un cheval. venir en ridingGrammatikPerfektbildung avec »ist«. reitend hereinkommen an einen Reiter, an das Gerittenwerden gewöhnen sich ans Reiten, an ein Pferd gewöhnen. reitend hereinkommenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

Cliquez pour voir la définition originale de «einreiten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINREITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reite ein
du reitest ein
er/sie/es reitet ein
wir reiten ein
ihr reitet ein
sie/Sie reiten ein
Präteritum
ich ritt ein
du rittest ein
er/sie/es ritt ein
wir ritten ein
ihr rittet ein
sie/Sie ritten ein
Futur I
ich werde einreiten
du wirst einreiten
er/sie/es wird einreiten
wir werden einreiten
ihr werdet einreiten
sie/Sie werden einreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin eingeritten
du bist eingeritten
er/sie/es ist eingeritten
wir sind eingeritten
ihr seid eingeritten
sie/Sie sind eingeritten
Plusquamperfekt
ich war eingeritten
du warst eingeritten
er/sie/es war eingeritten
wir waren eingeritten
ihr wart eingeritten
sie/Sie waren eingeritten
conjugation
Futur II
ich werde eingeritten sein
du wirst eingeritten sein
er/sie/es wird eingeritten sein
wir werden eingeritten sein
ihr werdet eingeritten sein
sie/Sie werden eingeritten sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reite ein
du reitest ein
er/sie/es reite ein
wir reiten ein
ihr reitet ein
sie/Sie reiten ein
conjugation
Futur I
ich werde einreiten
du werdest einreiten
er/sie/es werde einreiten
wir werden einreiten
ihr werdet einreiten
sie/Sie werden einreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei eingeritten
du seiest eingeritten
er/sie/es sei eingeritten
wir seien eingeritten
ihr seiet eingeritten
sie/Sie seien eingeritten
conjugation
Futur II
ich werde eingeritten sein
du werdest eingeritten sein
er/sie/es werde eingeritten sein
wir werden eingeritten sein
ihr werdet eingeritten sein
sie/Sie werden eingeritten sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ritte ein
du rittest ein
er/sie/es ritte ein
wir ritten ein
ihr rittet ein
sie/Sie ritten ein
conjugation
Futur I
ich würde einreiten
du würdest einreiten
er/sie/es würde einreiten
wir würden einreiten
ihr würdet einreiten
sie/Sie würden einreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre eingeritten
du wärest eingeritten
er/sie/es wäre eingeritten
wir wären eingeritten
ihr wäret eingeritten
sie/Sie wären eingeritten
conjugation
Futur II
ich würde eingeritten sein
du würdest eingeritten sein
er/sie/es würde eingeritten sein
wir würden eingeritten sein
ihr würdet eingeritten sein
sie/Sie würden eingeritten sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einreiten
Infinitiv Perfekt
eingeritten sein
Partizip Präsens
einreitend
Partizip Perfekt
eingeritten

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINREITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINREITEN

einreichen
Einreichfrist
Einreichung
Einreichungsfrist
einreihen
Einreiher
einreihig
Einreihung
Einreise
Einreiseerlaubnis
Einreisegenehmigung
einreisen
einreißen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINREITEN

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Synonymes et antonymes de einreiten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINREITEN»

einreiten Wörterbuch wörterbuch Grammatik Pferde schritt für pferde selber suite Viele Tipps damit Reiter ihre können Bodenarbeit Arbeit Sattel step trainieren Einreiten krass forum gofeminin Hallo neulich darüber gelesen dass Frauen bevor Prostitution gezwungen werden eingeritten gibt Pferd selbst selbsttest barnboox muss kein Profi sein eigenes anzureiten zeigen zahlreiche Fälle trainierten Freizeit Turnierpferden Dass Prozedur Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache eines jungen pferdes deine tierwelt also habe damals auch viel beim geholfen immer sehr hilfreich schon vorher machen nach entjungerung beziehungskiste pick Page Entjungerung posted Beziehungskiste Leute wieder einen neue einem Jahr Dict pferd

Traducteur en ligne avec la traduction de einreiten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINREITEN

Découvrez la traduction de einreiten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de einreiten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «einreiten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

einreiten
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

einreiten
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

einreiten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

einreiten
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

einreiten
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

einreiten
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

einreiten
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

einreiten
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

einreiten
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

einreiten
190 millions de locuteurs

allemand

einreiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

einreiten
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

einreiten
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

einreiten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

einreiten
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

einreiten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

einreiten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

einreiten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

einreiten
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

einreiten
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

einreiten
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

einreiten
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

einreiten
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

einreiten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

einreiten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

einreiten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de einreiten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINREITEN»

Le terme «einreiten» est communément utilisé et occupe la place 67.980 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «einreiten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de einreiten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «einreiten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINREITEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «einreiten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «einreiten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot einreiten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINREITEN»

Découvrez l'usage de einreiten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec einreiten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die energetische Behandlung des Pferdes: Kinesiologie - ...
12.1 Einreiten Bevor wir uns mit der Ausbildung junger Pferde befassen, noch ein paar Worte über den Sattel. Der Sattel muss das Gewicht des Reiters gut verteilen, Erschütterungen abfangen, die Haut des Pferdes atmen lassen und sich der ...
Walter Salomon, 2008
2
Neues lausitzisches Magazin
noch eine besondere Sicherstellnng seiner Forderung verlangt. Gewöhnlich wurde diesem Perlangen dnrch die Gestellung von Bürgen entsprochen. Außerdem wurde auch bisweilen rittermcißigen Männern gegenüber das „ Einreiten" ...
3
Ernestinische Landtagsakten
Bitte deshalb von dem Einreiten abzusehen. Würde sich aber der Erzbischof erbieten, die Irrungen mit Erfurt beizulegen und daß das Einreiten nicht zum Schaden gereichen sollte, so sollen die Grafen für die Bereitwilligkeit danken, doch ...
C.A.H. Burkhardt
4
Hieronymi Christoph Meckbachs Anmerkungen über den ...
Das Einreiten war ein mocZus und sÄus execmionis; wenn einer dem an« dern Geld leihete, so muste der Schuldner angeloben, daß, wenn er zur bestimmten Zeit das Geld nicht wieder bringen und bezahlen würde/ er geschehen lassen ...
Hieronymus Christoph Meckbach, 1764
5
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
„Wir, wollen auh das Einreiten und Leifien in denen Herbergen. dadurh dann nihts andres. dann mehr Shaden und Shulden. und fonften viel Unraths verurfahet. und dem Gläubiger derentwegen' defio weniger Bezahlung folget. gännlich ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1839
6
Sammlung aller für das Großherzogthum Mecklenburg-Schwerin ...
nonunen wird, seinen Principaln, es sey gleich die «bliAstion atkffs Einlage? gerichtet oder nicht, Krafft dieser Konstitution, zu richtiger Zahlung und einreiten ermahnen sol, würde aber dieselbe auf ^ntkonii, oder son- sten in den beliebten  ...
‎1834
7
Civitatis Erffurtensis Historia Critica Et Diplomatica, Oder ...
Item wenn die Ertz-Bischoff zu Mentz in vorzeiten zu Erffurth haben einreiten wollen, so ist es also gehalten worden, daß ... hat derRath das Einreiten geschehen lassen, alssolchs auch durch Ertz-BischoffDietterich jüngst zu Erffurth ingerittcn, ...
Johann Heinrich von Falckenstein, 1739
8
Haußpostilla Doctoris Martini Lutheri vber die Sontags vnd ...
König fich behelffen könne. 9“ Jude" Derhald können [ich die Juden mitnichten entfchuldt'gen/Denn hie i'fi eit' können [ich helle klare weifiägungiwenn Cheifius zu Jerufalem werde einreiten/l'o wergl“ :mW-l- de er/nicht wie fon'i weltliche ...
Martin Luther, Veit Dietrich, 1578
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Einreiten und Vergeiselung der Dienstmannen und zuDienstmannen. Bei demVertrage, welchen der Kaiser den 20, Lenzmond 1212 mit dem Markgrafen Dietrich von Meißen schloß, vermöge dessen letzter dem Kaiser Otto IV. Beistand  ...
Johann Samuel Ersch, 1834
10
Da sah ich viel köstliche Dinge: Albrecht Dürers Reise in ...
Einreiten. zu. Antwerpen. Das beeindruckendste Ereignis dieses zweiten Aufenthalts in Antwerpen war zweifellos der festliche Einzug Kaiser Karls V. Über die handwerklichen Vorbereitungen hat Dürer gleich nach seinem Eintreffen berichtet.
Gerd Unverfehrt, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINREITEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme einreiten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pferde haben keine Flugangst
Zum vierten Mal schon wird Victoria Max-Theurer bei Olympischen Spielen einreiten, damit überflügelt sie ihre Mutter Elisabeth, die Dressur-Olympiasiegerin ... «derStandard.at, août 16»
2
EM Millstreet: Guido Klatte souverän zum Titel
Das Paar blieb an allen Turniertagen fehlerfrei und konnte so in die entscheidende Runde einreiten. Vor dem ersten Umlauf lagen zwar einige Junge Reiter mit ... «Reiter Revue International, juil 16»
3
Wie Republikaner und Demokraten in den USA ihre Kandidaten ...
... mexikanische Vergewaltiger durch die Großstadtfluchten marodieren und islamistische Terrorkommandos in die Städte einreiten und den Sheriff erschießen. «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
4
Reitsport: Brinkop in Aachen bravourös
... 5 in der Qualifikation am Donnerstag belegt, sodass sie im Finale als fünftletzte Starterin in den Parcours einreiten durfte. Der Knoten war geplatzt, Rüsen und ... «shz.de, juil 16»
5
Hans Günter Winkler - größte Reitlegende aller Zeiten
Für mich ebenso, wie für alle Reiter aller Nationen war und ist das Einreiten in dieses Stadion daher stets ebenso beeindruckend, wie herausfordernd.“. «WDR Nachrichten, juil 16»
6
Großes Jubiläums-Spectaculum „700 Jahre Stadt Schärding“
... ein K & K Dragonerregiment wird am Schärdinger Stadtplatz einreiten. Sie werden an markante Ereignisse in der Geschichte der Stadt Schärding erinnern. «Tourismuspresse, mai 16»
7
Hinter den Kulissen des Concours
Junge Teilnehmerinnen am Concours von Neuendorf beim Einreiten. © Remo Fröhlicher. Am Samstag wurden 300 Starts gezählt. © Remo Fröhlicher. © Remo ... «az Solothurner Zeitung, avril 16»
8
"Kuhles" Hobby: Annika Staudacher reitet auf ihren Rindern spazieren
„Ich habe sie damals zum Einreiten ausgewählt, weil sie das jüngste Kalb im Stall war“, erzählt sie. Heute würde sie ihre Reitkuh für kein Geld der Welt mehr ... «Südwest Presse, avril 16»
9
Lehrzeit für Ponys und Junghengste
Foto Archiv. Zwar sind die 24 Boxen nahezu ständig belegt – wer sein Pferd oder Pony einreiten oder einfahren lassen, zur Vorbereitung für Körungen oder ... «Volksstimme, janv 16»
10
Freudenstadt: Eva-Maria Lühr mischt den Springsport auf
Erstmals nimmt sie an den German Masters in Stuttgart teil. "Allein auf das Einreiten in die Halle freue ich mich riesig. Bisher stand ich ja immer nur am Rande", ... «Schwarzwälder Bote, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. einreiten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einreiten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z