Téléchargez l'application
educalingo
einstmalig

Signification de "einstmalig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EINSTMALIG EN ALLEMAND

e̲i̲nstmalig


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINSTMALIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
einstmalig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EINSTMALIG EN ALLEMAND

définition de einstmalig dans le dictionnaire allemand

erstwhile.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINSTMALIG

abermalig · achtmalig · damalig · dreimalig · ehemalig · einmalig · erstmalig · fünfmalig · letztmalig · mehrmalig · nachmalig · nochmalig · oftmalig · sechsmalig · siebenmalig · vielmalig · viermalig · vormalig · zehnmalig · zweimalig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINSTMALIG

einstielen · einstig · einstimmen · einstimmig · Einstimmigkeit · Einstimmung · einstippen · einstmals · einstöckig · einstöpseln · einstoßen · einstrahlen · Einstrahlung · einstreichen · einstreifig · Einstreu · einstreuen · Einstrom · einströmen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINSTMALIG

billig · dermalig · dickschalig · diesmalig · dünnschalig · einmanualig · elfmalig · freiwillig · fällig · hartschalig · hundertmalig · jedesmalig · nanoskalig · neunmalig · spiralig · tausendmalig · völlig · weichschalig · zufällig · zwölfmalig

Synonymes et antonymes de einstmalig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINSTMALIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «einstmalig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSTMALIG»

einstmalig · derzeitig · ehemalig · einstig · fern · früher · gewesen · verblüht · verflossen · vergangen · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Einstmalig · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · pons · Übersetzungen · PONS · einst · erstmalig · erstmals · einmalig · schweiz · sonst · veraltend · vorgängig · seinerzeitig · vormalig · damalig · andere · wörter · sprachnudel · Richtige · Schreibweise ·

Traducteur en ligne avec la traduction de einstmalig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EINSTMALIG

Découvrez la traduction de einstmalig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de einstmalig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «einstmalig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

einstmalig
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

einstmalig
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

einstmalig
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

einstmalig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

einstmalig
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

einstmalig
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

einstmalig
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

einstmalig
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

einstmalig
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

einstmalig
190 millions de locuteurs
de

allemand

einstmalig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

einstmalig
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

einstmalig
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

einstmalig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

einstmalig
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

einstmalig
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

einstmalig
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

einstmalig
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

einstmalig
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

einstmalig
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

einstmalig
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

einstmalig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

einstmalig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

einstmalig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

einstmalig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

einstmalig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de einstmalig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINSTMALIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de einstmalig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «einstmalig».

Exemples d'utilisation du mot einstmalig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSTMALIG»

Découvrez l'usage de einstmalig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec einstmalig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Des Rheinischen Reichs-Vikariats-Hofgerichts Conclusa: 1. - ...
... Erwegung seines eigenen mit dem Wohl seiner Untertanen unzertremilich- verbundenen Bestens zu einstmalig c schleunigeren gütlich« oder rechtlichen Beilegung aller obwaltenden Irrungen und Strittigkeiren in aller Maaße mitzuwirken, ...
‎1790
2
Versuch einer Darstellung des neuern Bestandes der ...
niß der Naturgesetze und des Mechanismus unserer Flüsse/ Ströme und Seen/ und sind für künftige Zeiten als höchst- schätzbare Materialien und Grundlagen einer einstmalig enAus- führung niedergelegt. Ueber das von Hrn. Trechsel auf ...
Eduard Fueter, 1828
3
Saphirtränen: XXL Leseprobe
Frustriert möchte ich aufstöhnen,aber ein leiser Ton dringt an mein Ohr undich erstarre. Wie schmutziges Wasser fließterträge durchdie Luft. Auf unbestimmte Weise erinnert er mich an eine einstmalig sprudelnde Quelle, die nun nur noch ein ...
Jennifer Jäger, 2013
4
Systematischer Teil
... einstmalig; einsmals; einmal; einst einmal; mal etc.; damals (damalen); damalig etc.; Anno damals; Anno Toback; Anno Schwanenleder etc.; zur damaligen Zeit; dermalen (97 c); derшин; etc.; vergangen (s. 0.); letztvergangen, детства; vorig ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
5
Intelligenz, Hochbegabung, Vorschulerziehung, ...
Wurde der mütterliche IQ gemeinsam mit weiteren sozioökonomischen Variablen kontrolliert, sank der einstmalig 4.7 IQ-Punkte betragende Vorsprung gestillter Kinder auf 0.5 IQ-Punkte ab. Es ist denk- bar, dass ein selektiver Bias ...
Detlef H. Rost, 2010
6
HipHop als Jugendkultur?
... Szene agierenden Akteure sowie im Hinblick auf die Verlagerung des damit verbundenen sozia— len Geschehens in andere räumliche Kontexte wie geschlossene Clubs und Events die zentrale Bedeutung verliert, welche ihr einstmalig.
Sebastian Schröer, 2013
7
Das Versprechen: Studien zur Verbindlichkeit menschlichen ...
Sowohl vom einstmaligen Geschehen, das nun erinnert wird, wie auch vom einstmalig Versprochenen, das erst erfüllt werden muss, findet die Entfernung durch ein Voranschreiten in der Zeit statt. Im Blick auf diesen Abstand betont Ricceur ...
Dorothea Glöckner, 2009
8
Weihrauch: der Duft des Himmels
Heute erinnern nur noch die zahlreichen Ruinen entlang der ehemaligen Weihrauchstraße an die einstmalig pulsierende Handelsader vom Süden Arabiens in den Norden. Das Wüstenschiff im 21. Jahrhundert Im 21. Jhd. hat das Kamel die ...
Renate Haass, 2006
9
Kurze Frühpredigten für das christliche Landvolk auf alle ...
Man vernehme mich. Daß die Auferstehung Jesu Christi ein sicherer und unläugbarer Beweis unserer einstmalig«« Auferstehung von den Todten sey, dies hielt der Apostel Paulus für eine so unwldersprechllche Wahrheit, daß haß er sich ...
Joseph Polycarp Schilcher, 1795
10
Geschichte Macedoniens und der Reiche, welche von ...
... allgemeinen Bundes wird Freiheit und Autonomie zugesichert; es sollte nicht mehr eine griechische Stadt über die andere herrschen, damit sie alle getrennt und schwach vor Macedonien ständen, gegen dessen einstmalig« Herrschaft die  ...
Ludwig Flathe, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINSTMALIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme einstmalig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Seleção unter der Sieges-Last
Wir erinnern uns mit Schrecken an die Psycho-Freak-Show, die die einstmaligen Zauberer vom Zuckerhut bei der Heim-WM aufgeführt haben - mit Tränen ... «Wiener Zeitung, août 16»
2
Kruse kehrt nach Bremen zurück - "Auf Bauchgefühl gehört"
Auch die Wolfsburger, die vor einem Jahr rund zwölf Millionen Euro an Gladbach überwiesen, wollte den einstmaligen Hoffnungsträger gerne wieder loswerden ... «DIE WELT, août 16»
3
USA: Die vertane letzte Chance
Angesichts dieses Vorgehens des einstmaligen Hoffnungsträgers der amerikanischen Linken scheint eine alte Parole wieder brandaktuell: "Wer hat uns ... «Telepolis, juil 16»
4
publity beginnt mit Revitalisierung der Landmark-Immobilie in der ...
Die publity AG kann einen Vermietungserfolg im einstmaligen Vodafone-Objekt in Eschborn verzeichnen. Als neuer Mieter, konnte das 1958 gegründete ... «BörseGo.de, juil 16»
5
LEITARTIKEL: Der Untergangsprophet und seine zerrüttete Partei
... belebendste Element in einer großflächigen Hassorgie gegen Hillary Clinton – der Kitt, der die Fliehkräfte der einstmaligen Grand Old Party zusammenhält. «DiePresse.com, juil 16»
6
Anwalt prescht mit Information vor
Unter den anderen Beschuldigten sind wohl der Lobbyist Peter Hochegger, der einstmalige Grasser-Vertraute Walter Meischberger und der frühere ... «ORF.at, juil 16»
7
Einstmalige Freunde geraten sich in die Haare
Zwei laut Polizei früher beste Freunde gerieten am Sonntag gegen 0.45 Uhr in einer Disco in Streit. Ein 24-Jähriger aus dem Bereich Pfarrkirchen brach dabei ... «Passauer Neue Presse, juil 16»
8
Israel und Türkei erreichen historische Versöhnung
Der Konflikt zwischen den einstmaligen Partnern geht auf das Entern eines türkischen Blockadebrechers durch israelische Kommandos vor dem Gaza-Streifen ... «Tachles, juin 16»
9
Bond-Fan ersteigert Filmauto für Millionenbetrag
Der Cocktail-Dress wurde einstmalig vom französischen Designer Hubert Givenchy entworfen und soll voraussichtlich noch im Wert steigen. Ob es jemals den ... «ProSieben, juin 16»
10
Thyssenkrupp: Wie der einstmalige Stahlriese seine Probleme lösen ...
Billige Stahlimporte aus China drücken die Preise, ein U-Boot-Deal ist geplatzt. Thyssenkrupp strauchelt. Was dem Konzern bleibt: Geschäftszweige verkaufen ... «WirtschaftsWoche, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. einstmalig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einstmalig>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR