Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einzelpersönlichkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINZELPERSÖNLICHKEIT EN ALLEMAND

Einzelpersönlichkeit  E̲i̲nzelpersönlichkeit [ˈa͜int͜sl̩pɛrzøːnlɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINZELPERSÖNLICHKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einzelpersönlichkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINZELPERSÖNLICHKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einzelpersönlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Einzelpersönlichkeit dans le dictionnaire allemand

Personnalité qui se produit individuellement dans un contexte particulier, agit ou similaire. Persönlichkeit, die einzeln in einem bestimmten Zusammenhang auftritt, handelt o. Ä.

Cliquez pour voir la définition originale de «Einzelpersönlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINZELPERSÖNLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINZELPERSÖNLICHKEIT

Einzelmitgliedschaft
Einzelmöbel
einzeln
einzeln stehend
Einzelnachweis
Einzelne
Einzelnummer
Einzelpackung
Einzelpass
Einzelperson
Einzelposten
Einzelpreis
Einzelproblem
Einzelprojekt
Einzelradaufhängung
Einzelreise
Einzelreisende
Einzelreisender
Einzelrennen
Einzelrichter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINZELPERSÖNLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Synonymes et antonymes de Einzelpersönlichkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINZELPERSÖNLICHKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Einzelpersönlichkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Einzelpersönlichkeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINZELPERSÖNLICHKEIT»

Einzelpersönlichkeit Individuum einzelpersönlichkeit Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe eine Kleinigkeit Bedeutung Fremdwort Gegenteil folgende bedeutet hilter unter verstanden hitlerszeit gegen Individualismus meinte damit wohl dass alle selbe Persölichkeit haben sollten Also sein Ideal german German download software Dict für dict Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen italienisch Italienisch französisch Französisch geschichtlichen welt geschichtsunterrichts Welt Geschichtsunterrichts Bildung Geschichtliche Abende Zentralinstitut Einzelpersönlichkeiten gewählt Mitglied

Traducteur en ligne avec la traduction de Einzelpersönlichkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINZELPERSÖNLICHKEIT

Découvrez la traduction de Einzelpersönlichkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einzelpersönlichkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einzelpersönlichkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

个体人格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

personalidad individual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

individual personality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यक्तिगत व्यक्तित्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شخصية الفرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

индивидуальная личность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

personalidade individual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৃথক ব্যক্তিত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

personnalité individuelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

personaliti individu
190 millions de locuteurs

allemand

Einzelpersönlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

個々の人格
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개인의 성격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pribadine individu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính cách cá nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிப்பட்ட ஆளுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैयक्तिक व्यक्तिमत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bireysel kişilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

personalità individuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

indywidualna osobowość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

індивідуальна особистість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

personalitate individuală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τη δική του προσωπικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

individuele persoonlikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

individuell personlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

individuelle personlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einzelpersönlichkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINZELPERSÖNLICHKEIT»

Le terme «Einzelpersönlichkeit» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.109 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einzelpersönlichkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einzelpersönlichkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einzelpersönlichkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINZELPERSÖNLICHKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einzelpersönlichkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einzelpersönlichkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einzelpersönlichkeit en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EINZELPERSÖNLICHKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Einzelpersönlichkeit.
1
Gustav Stresemann
Wenn irgendetwas uns verflucht hat, dann ist es doch die Großstadt gewesen, nirgends mehr geht die Einzelpersönlichkeit zugrunde als in diesen Stätten der Massensuggestion.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINZELPERSÖNLICHKEIT»

Découvrez l'usage de Einzelpersönlichkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einzelpersönlichkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naturrecht, oder Philosophie des Rechts und des Staates: Bd. ...
Vom Rechte des Individuums oder der Einzelpersönlichkeit. DasRecht der Einzelpersönlichkeit nimmt zuoberst alle Rechte in sich auf, welche sich auf die allgemeinen Güter der (nicht blos individuellen) Persönlichkeit beziehen , die Rechte ...
Heinrich Ahrens, 1871
2
Naturrecht, oder Philosophie des Rechts und des Staates: 2:.
Vom Rechte des Individuums oder der Einzelpersönlichkeit. Das Recht der Einzelpersönlichkeit nimmt zuoberst alle Rechte in. sich auf, welche sich auf die allgemeinen Güter der (nicht blos individuellen) Persönlichkeit beziehen , die Rechte ...
‎1871
3
Die Freiheitslehre als System der Philosophie
Dort ist ganz Selbst» und Welt»da rstellung in ihrer Unendlichkeit und Vollendung in Gott und im eigenen Gewissen, und der prak» tisch produktive Zusammenhang und Anschauungsbezug zwischen der Einzelpersönlichkeit und dem ...
Otto Heinrich Jaeger, 1859
4
Die christliche Dogmatik oder Glaubenswissenschaft: Bd. Die ...
Denn jenes Leugnen würde zur Voraussetzung haben, Gott sey nicht mächtig genug, die stetige Kräftigkeit des Gottesbewußtseyns in Einer Einzelpersönlichkeit zu setzen. Es würde andererseits zur nothwendigen Folge haben, daß, da die ...
Wilhelm Böhmer, 1840
5
Sozialwissenschaftliche Untersuchungen: Gerhard Albrecht zum ...
Aber diese Angleichung ist bei regulären Sozialgebilden keineswegs nur Imitation, denn die Einzelpersönlichkeit steht seit dem Beginn der Individualisierung, das heißt, seit den Anfängen eigentlichen Menschentums, in dauernder ...
Helmut Arndt, 1969
6
Naturrecht, oder Philosophie des Rechts und des Staates auf ...
Vom Rechte des Individuums oder der Einzelpersönlichkeit. Das Recht der Einzelpersönlichkeit nimmt zuoberst alle Rechte in sich auf, welche sich auf die allgemeinen Güter der (nicht blos individuellen) Persönlichkeit beziehen , die Rechte ...
Heinrich Ahrens, 1871
7
Die archaische Tyrannis
Als Gegner des jüngeren Miltiades werden in der Forschung wohl zu Recht die Alkmaioniden gesehen, vgl. die Initiative im Parosprozeß Hdt. 6,136 sowie H. Berve, Miltiades, 66f., id., Tyrannis, 1,84, H.Bengtson, Einzelpersönlichkeit, 48, und ...
Loretana de Libero, 1996
8
Wirtschaftsethik
Dieser Freibeweglichkeit der Einzelpersönlichkeit steht zweckmäßig stets eine entsprechende wirtschaftliche Selbstverantwortung des Individuums zur Seite. Sie hat durch ihr wirtschaftliches Risiko Wagemut und Vorsicht der Einzelwirtschaft ...
Walter Weddigen
9
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
Wir kämpfen gegen den Wirtschaftsliberalismus und treten ein für die freie Entfaltung der Einzelpersönlichkeit im Rahmen des Gemeinwohls. Der neue Text lautet: Die Wirtschaft ist nicht Selbstzweck; sie muß dem Wohl der Gesamtheit wie ...
10
Mitteleuropa!: deutsche Pläne zur europäischen Neuordnung ...
Ansonsten sei sie nichts anderes als ein farbloses Kollektiv.205 Als Leistung galt die „Gesamtheit aller Dienste" des einzelnen gegenüber der Volksgemeinschaft als Grundlage der sozialen Stellung der Einzelpersönlichkeit. Nur über die ...
Jürgen Elvert, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINZELPERSÖNLICHKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einzelpersönlichkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Literaturschau - Crazy, man
Das Amerika der irren Einzelpersönlichkeiten sei gegen Ende des Zweiten Weltkriegs ausgestorben, und dann plötzlich wieder da gewesen, mit Typen, die ... «Süddeutsche.de, août 16»
2
Mäzen und NS-Größen
Der „Möllerweg“ soll seinen Namen den Überlieferungen zufolge nicht einer herausragenden Einzelpersönlichkeit, sondern der Vielzahl von „Möllers“ ... «Schaumburger Nachrichten, juil 16»
3
Yahoo vor der Zerschlagung: Marissa Mayers Zeit ist abgelaufen
Es sind starke Einzelpersönlichkeiten mit klaren Visionen, die solche Transformationen einleiten. Bei Yahoo haben sie gefehlt. Nicht erst seit Marissa Mayer, ... «Handelsblatt, juil 16»
4
"(b)reaching stillness": Zärtliches Verhältnis zur Welt der Zeichen
Was Butcher jenseits des Ärmelkanals als überragende Einzelpersönlichkeit leistete, erhielt auf dem europäischen Festland Mitte der 1990er-Jahre eine Art ... «derStandard.at, juil 16»
5
Kulturpreisträger auf Rügen gesucht
Gewürdigt werden künstlerische Leistungen eines Einzelkünstlers oder einer Künstlergruppe beziehungsweise einer kulturell wirkenden Einzelpersönlichkeit ... «Ostsee Zeitung, juil 16»
6
Wo sind die Österreicher in der Formel 1?
In der Vergangenheit war die hohe Qualität österreichischer Fahrer vor allem auf "Einzelpersönlichkeiten, die den unbedingten Willen hatten, in die Formel 1 zu ... «sport.de, juil 16»
7
Serbisch-amerikanischer Dichter - Warum Charles Simic nicht auf ...
... sie seien so interessant. Sie erschienen mir wie Einzelpersönlichkeiten. Und so fing das Ganze an. Ich schrieb also ein Gedicht über diese drei Gegenstände. «Deutschlandradio Kultur, juin 16»
8
Markenführung ist Chefsache
Doch es ist sicher kein Zufall, dass viele der größten Markenerfolge der letzten Jahre von energischen Einzelpersönlichkeiten erzielt wurden. Das gilt nicht nur ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, mai 16»
9
Nationalsozialismus: Bäume für Auschwitz
Sie bestand aus einflussreichen Einzelpersönlichkeiten wie dem preußischen Oberlandforstmeister Walter von Keudell und zahlreichen mitgliederstarken ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
10
NS-Raubkunst: Jeder Fall ist anders
Zurück in Berlin, verteidigte Grütters die bisherige Zusammensetzung der Kommission „ausschließlich mit unabhängigen Einzelpersönlichkeiten“. «Tagesspiegel, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einzelpersönlichkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einzelpersonlichkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z