Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Umweltverträglichkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMWELTVERTRÄGLICHKEIT EN ALLEMAND

Umweltverträglichkeit  [Ụmweltverträglichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMWELTVERTRÄGLICHKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Umweltverträglichkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UMWELTVERTRÄGLICHKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Umweltverträglichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

écologique

Umweltverträglichkeit

La compatibilité environnementale est une mesure des effets directs et indirects d'une modification des conditions environnementales causées par l'activité humaine sur le sol, l'eau, l'air, le climat, les humains, les animaux et les plantes. Dans la prose politique et commerciale, cependant, «écologiquement rationnel» signifie généralement une qualité de produit ou de projet très rarement quantifié, souvent seulement diffuse. Die Umweltverträglichkeit ist ein Maß für die direkten und indirekten Auswirkungen einer ursächlich durch den Menschen hervorgerufene Veränderung der Umweltbedingungen auf Böden, Gewässer, Luft, Klima, Menschen, Tiere und Pflanzen. In politischer und kommerzieller Prosa bezeichnet „umweltverträglich“ in der Regel jedoch eine nur sehr selten quantifizierte, oft auch nur diffus bezeichnete Qualität eines Produkts oder Vorhabens.

définition de Umweltverträglichkeit dans le dictionnaire allemand

la convivialité environnementale. das Umweltverträglichsein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Umweltverträglichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UMWELTVERTRÄGLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UMWELTVERTRÄGLICHKEIT

Umweltschutz
Umweltschützer
Umweltschützerin
Umweltschutzgesetz
Umweltschutzgesetzgebung
Umweltschutzorganisation
Umweltschutzpapier
Umweltskandal
Umweltsteuer
Umweltstrafrecht
Umweltsünder
Umweltsünderin
Umwelttechnik
Umwelttechnologie
Umwelttoxikologie
Umweltverschmutzung
umweltverträglich
Umweltzeichen
Umweltzerstörung
Umweltzone

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UMWELTVERTRÄGLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Menschlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Synonymes et antonymes de Umweltverträglichkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMWELTVERTRÄGLICHKEIT»

Umweltverträglichkeit umweltverträglichkeit leuchten solaranlagen windkraftanlagen produkten tenside baustoffen nach sheldon Maß für direkten indirekten Auswirkungen einer ursächlich durch Menschen hervorgerufene Veränderung Umweltbedingungen Böden Gewässer Forschungszentrum elektro magnetische Elektro Magnetische femu interdisziplinäre Einrichtung Universitätsklinikums umweltbundesamt Wasch Reinigungsmitteln hängt wesentlich ihren Inhalsstoffen diesem Artikel werden einige gabler wirtschaftslexikon ökologische Kompatibilität Umweltverträglichkeitsprüfung linguee wörterbuch insgesamt große Vorzüge Bezug Nachhaltigkeit sollten Mitgliedstaaten Rahmen Verwaltungsvorgängen Dict Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Wrmg gesetz über wasch Verpflichtungen Richtlinie Europäischen Parlaments Rates Juni wiktionary Prüfung sind einem Straßenbauvorhaben alle denkbaren Trassenführungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Umweltverträglichkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMWELTVERTRÄGLICHKEIT

Découvrez la traduction de Umweltverträglichkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Umweltverträglichkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Umweltverträglichkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

环境的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ambiental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

environmental
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्यावरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيئي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экологическая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ambiental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবেশগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écologique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alam sekitar
190 millions de locuteurs

allemand

Umweltverträglichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

環境の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lingkungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

môi trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றுச்சூழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्यावरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çevre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ambientale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

środowiskowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екологічна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de mediu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιβαλλοντικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omgewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miljö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miljø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Umweltverträglichkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMWELTVERTRÄGLICHKEIT»

Le terme «Umweltverträglichkeit» est assez utilisé et occupe la place 25.925 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Umweltverträglichkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Umweltverträglichkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Umweltverträglichkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMWELTVERTRÄGLICHKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Umweltverträglichkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Umweltverträglichkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Umweltverträglichkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMWELTVERTRÄGLICHKEIT»

Découvrez l'usage de Umweltverträglichkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Umweltverträglichkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recycling von Baureststoffen
Umweltverträglichkeit von Sekundärbaustoffen 8.1 Rechtliche Grundlagen Beim Einsatz der Recycling-Baustoffe im Straßen- oder Wegebau können Substanzen ausgewaschen werden, die u.U. zu einer Gefährdung für das Grund- und ...
Angela Gewiese, Inge Gladitz-Funk, Bernhard Schenk, 1994
2
Umweltverträglichkeit in der Abfallwirtschaft
Umweltverträglichkeit und Abfallwirtschaft - zwei Reizwörter, die bei Planung und Durchführung von Zulassungsverfahren für Abfallverbrennungsanlagen, Deponien und anderen Abfallwirtschaftseinrichtungen immer wieder zu kontroversen ...
Burkhard Heuel-Fabianek, Hans-Jürgen Schwefer, Joachim Schwab, 2011
3
Staatliche Zukunfts- und Entwicklungsvorsorge: zum Wandel ...
Nachhaltige Entwicklung und Umweltverträglichkeit Verbindet man mit Umweltverträglichkeit in einem allgemeineren Sinn den Versuch, die funktionale Integrität der Natur zu wahren,338 liegen Parallelen zum Nachhaltigkeitskonzept auf der ...
Ivo Appel, 2005
4
Produktionsmanagement in der Sozialen Marktwirtschaft: ...
Der Blaue Engel ist das wohl bekannteste Umweltzeichen, welches jeder von uns schon einmal bei einem Gang durch den Supermarkt gesehen hat.
Christopher Dietrich, 2008
5
Praxishandbuch integriertes Produktmanagement: Prozesse und ...
In der Umweltbroschüre der Firma Ciba Geigy aus dem Jahr 1995 steht das Leitwort des damaligen Verwaltungsratspräsidenten: »Umweltverträglichkeit bringt Wettbewerbsvorteile«. Dieser Satz wurde unter dem Einfluss der damaligen ...
Ulrich Lutz, 2001
6
Maßnahmen zur Einsparung elektrischer Energie in privaten ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Technik, Note: 2, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beabsichtigt, Massnahmen zur Einsparung elektrischer Energie in privaten Haushalten aufzuzeigen.
Sascha Jung, 2008
7
Die Energieversorgung im Zieldreieck von Wirtschaftlichkeit, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 1,7, FOM Essen, Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Hochschulleitung Essen fruher Fachhochschule, 46 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Sara Pierbattisti, 2007
8
Altlastenkataster und Datenschutz: Handlungsempfehlungen für ...
Bewertung. der. Umweltverträglichkeit. Bewertungsmaßstäbe und Bewertungsverfahren für die Umweltverträglichkeitsprüfung Herausgegeben von Prof. Dr. Karl-Hermann Hübler und Dipl.-Ing. Konrad Otto-Zimmermann 1989. 180 Seiten mit ...
Edmund Brandt, 1990
9
Ökobilanz (LCA): Ein Leitfaden für Ausbildung und Beruf
Die Ökobilanz (englisch: Life Cycle Assessment, LCA) ist eine international standardisierte Methode zur Analyse der Umweltverträglichkeit von Produktsystemen.
Walter Klöpffer, Birgit Grahl, 2012
10
Europäische Entwicklungshilfe und Umweltschutz
Nach Art. 130r Abs. 2 UA 1 Satz 3 EGV ist sie verpflichtet, die Vorhaben der Entwicklungshilfe auf ihre Umweltverträglichkeit zu überprüfen und - soweit es der Zusammenhang von Umwelt und Entwicklung erfordert - im Rahmen ihrer Hilfe ...
Benjamin Vonessen

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMWELTVERTRÄGLICHKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Umweltverträglichkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neues Basler Ozeanium ist umweltverträglich – zweite Planauflage ...
Eine Überprüfung seitens Bund und Kanton ergab, dass das Ozeanium sämtliche Auflagen zur Umweltverträglichkeit einhält. Der Bebauungsplan wurde leicht ... «barfi.ch, janv 17»
2
Saint-Gobain Building Glass auf der Bau Umweltverträglichkeit im ...
Stolberg/Rheinland (ABZ). – Saint-Gobain Building Glass Europe hat rechtzeitig zur BAU 2017 in München 14 geprüfte Umweltproduktdeklarationen (EPD) ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, janv 17»
3
Kreis zum Windpark: Keine Prüfung der Umweltverträglichkeit nötig
Wilfried Bracht von der Initiative Rettet den Kohlberg ist entsetzt über die aktuelle Entscheidung des Kreises. © Johannes Bonnekoh. Neuenrade - Eine Mittwoch ... «Meinerzhagener Zeitung, déc 16»
4
Klagen gegen Windkraftanlagen bei Baar (Schwaben) erfolglos
Bei der Prüfung der Umweltverträglichkeit habe das Landratsamt nicht die drei bereits auf dem Gebiet der Nachbargemeinde Holzheim bestehenden ... «DATEV eG, déc 16»
5
„Think Green“ eher ein Hinweis auf Umweltverträglichkeit
Dafür sprach auch, dass auf der Rückseite der Anhänger weitere Angaben zur Umweltverträglichkeit der Ware folgten. Das Gericht lehnte den Anspruch der ... «anwalt.de, déc 16»
6
Umweltverträglichkeit: Gesetzesentwurf sorgt für Aufruhr
Innsbruck – Die Verfahren zur Genehmigung von Projekten sollen vereinfacht und beschleunigt werden, so auch die Umweltverträglichkeitsprüfung. «Tiroler Tageszeitung Online, nov 16»
7
Zolli prüft Umweltverträglichkeit des Ozeaniums
Der Bebauungsplan für das Ozeanium-Grossprojekt des Basler Zoos bei der Heuwaage wird im Spätsommer ein zweites Mal öffentlich aufgelegt. Dann soll ... «bz Basel, mai 16»
8
Elektroauto : Das "Tesla Model 3" ist eine Wette auf die Zukunft
Autos, die wegen ihrer Dimensionen und ihrer Umweltverträglichkeit längst nicht mehr auf die Straßen gehören. Kein Zufall, dass Elon Musk in Los Angeles ... «Westfälische Nachrichten, avril 16»
9
Die 5 Reedereien mit den umweltschädlichsten Kreuzfahrtschiffen
Der Naturschutzbund Nabu hat 28 neu geplante Schiffe bis 2020 mit Blick auf ihre Umweltverträglichkeit unter die Lupe genommen. Das Kreuzfahrt-Ranking ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, sept 15»
10
Green Radio | Umweltverträglichkeit von Motorrollern
Durch enge Gassen flitzen, am Stau vorbei und direkt ans Ziel. Und dort passen Motorroller dann auch noch in die kleinste Parklücke. Verlockend, oder? «detektor.fm, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umweltverträglichkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/umweltvertraglichkeit>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z