Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Überempfindlichkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBEREMPFINDLICHKEIT EN ALLEMAND

Überempfindlichkeit  [Ü̲berempfindlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBEREMPFINDLICHKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Überempfindlichkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÜBEREMPFINDLICHKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Überempfindlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Überempfindlichkeit dans le dictionnaire allemand

l'hypersensibilité; allergie de type hypersensible. das Überempfindlichsein; überempfindliche Art Allergie.

Cliquez pour voir la définition originale de «Überempfindlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBEREMPFINDLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBEREMPFINDLICHKEIT

Übereinkunft
übereinstimmen
übereinstimmend
Übereinstimmung
übereintreffen
übereinzelsprachlich
überempfindlich
Überempfindlichkeitsreaktion
überempirisch
übererfüllen
Übererfüllung
Überernährung
übererregbar
Übererregbarkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBEREMPFINDLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Menschlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Synonymes et antonymes de Überempfindlichkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÜBEREMPFINDLICHKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Überempfindlichkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Überempfindlichkeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBEREMPFINDLICHKEIT»

Überempfindlichkeit Allergie Empfindlichkeit überempfindlichkeit ohren brustwarze taktile mückenstiche geräusche Wörterbuch eichel emotionale haut Kreuzworträtsel allergen Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen für sinnesreize Körpertherapeutische Verfahren Sinnesreize Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kann eine psychische angstauslösend sein Gibt veranlagte erbliche bestimmten Situationen wirkt Allergie sprechzimmer wird überschiessende unerwünschte heftige Abwehrreaktion Immunsystems bestimmte normalerweise harmlose Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch hilferuf Hallo liebe Hilferuf Community Suche nach Ratschlägen anderen Menschen genauso ticken versuche Nahrungsmittel quot wissen sich nämlich auch genannte Intoleranz handeln Ihnen oder Deutschen große fremdwörterbuch deacademic повы шенная чувстви тельность gegen einzelne

Traducteur en ligne avec la traduction de Überempfindlichkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBEREMPFINDLICHKEIT

Découvrez la traduction de Überempfindlichkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Überempfindlichkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Überempfindlichkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

过敏症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipersensibilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hypersensitivity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिसंवेदनशीलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرط الحساسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повышенная чувствительность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipersensibilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypersensitivity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypersensibilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hipersensitiviti
190 millions de locuteurs

allemand

Überempfindlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過敏症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과민성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hipersensitifitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quá mẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிக உணர்திறன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिसंवदेनशीलता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşırı hassasiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipersensibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nadwrażliwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підвищена чутливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipersensibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερευαισθησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hipersensitiwiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överkänslighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overfølsomhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Überempfindlichkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBEREMPFINDLICHKEIT»

Le terme «Überempfindlichkeit» est assez utilisé et occupe la place 34.700 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Überempfindlichkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Überempfindlichkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Überempfindlichkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÜBEREMPFINDLICHKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Überempfindlichkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Überempfindlichkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Überempfindlichkeit en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ÜBEREMPFINDLICHKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Überempfindlichkeit.
1
Alfred Adler
Überempfindlichkeit ist Ausdruck eines Minderwertigkeitsgefühls.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Beide Geschlechter haben die Grausamkeit gegeneinander: Bei Männern die Gewalt und die Wollust, bei den Weibern die des Undanks, der Überempfindlichkeit und des Quälens.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBEREMPFINDLICHKEIT»

Découvrez l'usage de Überempfindlichkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Überempfindlichkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lungenfunktions-Manual: nach den Richtlinien der Deutschen ...
Im Gegensatz hierzu können bei unspezifischer Überempfindlichkeit des Bronchialsystems die bronchospa- stische Reaktion auslösende Reize wie kalte Luft, hohe Luftfeuchtigkeit, Autoabgase, Küchengerüche etc. sein. Auch körperliche ...
Wolfgang T. Ulmer, 2004
2
Hyperakusis: frühzeitig erkennen, aktiv behandeln ; 15 Tabellen
Definitionen Überempfindlichkeit Wir benutzen den Begriff Überempfindlichkeit um eine besonders empfindliche Wahrnehmung von Geräuschen zu beschreiben. Das bedeutet, Überempfindlichkeit hängt von der Hörschwelle ab. Liegen ...
Manfred Nelting, 2003
3
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
B. bei Leishmaniose, Babesiose und Diroñlariose des Hundes), Endarteriitis der Lunge (Dirofilariose) Typ IV - Überempfindlichkeit von verzögertem Typ (DTHZ): spezifische T-Zellen setzen nach Antigenerkennung Cytokine frei (IFN-y u.a.) ...
Georg von Samson-Himmelstjerna, Horst Zahner, Johannes Eckert, 2012
4
Ein Leben mit dem Asperger-Syndrom: Von Kindheit bis ...
Einige Erwachsene sind durch ihre sensorische Überempfindlichkeit im Alltag stärker beeinträchtigt als durch die Probleme beim Finden von Freunden, bei der Gefühlssteuerung oder bei der Arbeitssuche. Die häufigste Überempfindlichkeit ...
Tony Attwood, 2012
5
Elternleitfaden Autismus: wie Ihr Kind die Welt erlebt ; mit ...
Wie beim Sehen und Hören kann auch im taktil-kinästhetischen Bereich eine Überempfindlichkeit auftreten. Sie führt dazu, dass die betroffenen Kinder Berührungen abwehren. In allen bekannten Kulturen küssen Mütter aber ihre Säuglinge.
Brita Schirmer, 2006
6
Neurodermitis: Ursachen und Therapien
Allergie: Krankmachende Überempfindlichkeit aufgrund immunologischer Sensibilisierung. Anaphylaxie: Maximalvariante einer akuten allergischen Sofortreaktion (meistens IgE vermittelt). Atopie: Familiär auftretende Neigung zur Entwicklung ...
Johannes Ring, Annette von Zumbusch, 2000
7
Pädiatrie
Bei der sozialen Überempfindlichkeit spielen reaktiv überlagerte und phobisch verstärkte Temperamentsbesonderheiten die Hauptrolle. Geschwisterrivalität wird hauptsachlich reaktiv erklärt, Mutisiniis aus traumatischen Erlebnissen und ...
Karl-Heinz Niessen, 2001
8
Immunologie auf 70 Seiten
8 Überempfindlichkeit I. Überblick. Es gibt vier Typen von Überempfindlichkeitsreaktionen (Tabelle 8-1 ). II. Anaphylaktische Reaktionen ( Typ I) werden als sofortige Überempfindlichkeits- reaktionen bezeichnet, da die Symptome gewöhnlich ...
Arthur G. Johnson, 2001
9
ICD-10-GM 2012 Alphabetisches Verzeichnis
Art der Krankheit Bennett-Fraktur S62.21 Benommenheit R40.0 Bensaude- Adenolipomatose, Lanois- E88.8 Bensimon-Syndrom, Robinson-Miller- Q82.4 Benson-Krankheit H43.2 Benzalkoniumchlorid – Allergie T78.4 – Überempfindlichkeit ...
Bernd Graubner, Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information, Deutschland. Bundesministerium für Gesundheit, 2012
10
Praktische Dermatologie bei Hund und Katze: Klinik, ...
Überempfindlichkeit. auf. Infektionserreger. 32.9.1. Überempfindlichkeit. auf. Bakterien. Die Bakterienüberempfindlichkeit ist eine hochgradig juckende, pustulöse Krankheit. Proteine aus der Zellwand bzw. bakterielle Toxine sind Allergene, ...
Chiara Noli, Fabia Scarampella, Maurizio Colcuc, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBEREMPFINDLICHKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Überempfindlichkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Entspannt hören dank Hyperakusis-Therapie
Wird Alltagslärm zur Qual und leidet der Betroffene zudem unter Tinnitus, kann eine Überempfindlichkeit gegen Geräusche vorliegen. Durch eine ... «DIE WELT, sept 16»
2
Überempfindlichkeit: Sperma kann gefährliche Allergien auslösen
Berlin. Kein Scherz: Die Medizin weiß von zum Teil heftigen Überempfindlichkeits-Reaktionen beim Kontakt mit dem männlichen Ejakulat. Der Schuldige ist ... «RP ONLINE, mai 16»
3
Asthma: Wenn Atmen zum Problem wird
Diese greift die Atemwege an und führt zu einer Überempfindlichkeit. Die Schleimhäute schwellen an und die Bronchien produzieren ungewöhnlich viel ... «Web.de, mai 16»
4
Überempfindlich: Fleischallergie nach Zeckenstich?
Zwei US-amerikanische Mediziner haben beschrieben, wie allergische Reaktionen gegen Cetuximab mit einer Überempfindlichkeit gegen rotes Fleisch ... «Ärzte Zeitung, mai 16»
5
Die rätselhafte Aspirin-Krankheit
... Nasenpolypen und eine Überempfindlichkeit auf sogenannte nichtsteroidale Antiphlogistika, zu denen auch Acetylsalicylsäure, der Wirkstoff in Aspirin, gehört. «Praxisvita, mars 16»
6
Migräne: Das Vermeiden von Licht könnte schädlich sein
Eine häufige Begleiterscheinung der Erkrankung ist eine Überempfindlichkeit gegenüber Gerüchen, Lärm oder Licht. Lichtreize können aber auch Auslöser ... «derStandard.at, févr 16»
7
Hochsensibilität: Überempfindlichkeit mittlerweile ein ...
Es gibt zwar bislang keine eindeutige und anerkannte wissenschaftliche Definition der „Überempfindlichkeit“, doch viele Betroffene berichten über die ... «Heilpraxisnet.de, oct 15»
8
Ängste der Spätmoderne
Das hat nichts mit Fahrstühlen zu tun, sondern bezeichnet die Überempfindlichkeit gegenüber Kritik an der eigenen Aufmachung und Garderobe. Klinischer ... «Tages-Anzeiger Online, oct 15»
9
Kosmetik: Sanft und verträglich
Nicht jeder Überempfindlichkeit liegt eine Allergie zugrunde. Babilas: "Bei einer Allergie führt ein spezieller Auslöser zur Hautreaktion." Für diesen Fall gilt, dass ... «Apotheken Umschau, juil 15»
10
Neuropathie: SerpinA3N steuert Schmerzempfinden
Ist das Protein SerpinA3N in zu geringer Menge vorhanden, kann eine chronische Überempfindlichkeit entstehen. Ein Medikament gegen ... «DocCheck News, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Überempfindlichkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uberempfindlichkeit>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z