Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eisenbahnstunde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EISENBAHNSTUNDE EN ALLEMAND

Eisenbahnstunde  [E̲i̲senbahnstunde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EISENBAHNSTUNDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eisenbahnstunde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EISENBAHNSTUNDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eisenbahnstunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eisenbahnstunde dans le dictionnaire allemand

Une période d'environ soixante minutes pendant laquelle le chemin de fer peut parcourir une certaine distance à vitesse moyenne. Zeitraum von etwa sechzig Minuten, in der die Eisenbahn mit durchschnittlicher Geschwindigkeit eine bestimmte Strecke zurücklegen kann.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eisenbahnstunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EISENBAHNSTUNDE


Arbeitsstunde
Ạrbeitsstunde
Autogrammstunde
Autogrạmmstunde
Autostunde
A̲u̲tostunde
Bürgersprechstunde
Bụ̈rgersprechstunde
Fahrstunde
Fa̲hrstunde [ˈfaːrʃtʊndə]
Feierstunde
Fe̲i̲erstunde
Fragestunde
Fra̲gestunde [ˈfraːɡəʃtʊndə]
Geburtsstunde
Geburtsstunde
Geisterstunde
Ge̲i̲sterstunde
Kilowattstunde
Kilowạttstunde
Lehrstunde
Le̲hrstunde
Mittagsstunde
Mittagsstunde
Märchenstunde
Mä̲rchenstunde [ˈmɛːɐ̯çənʃtʊndə]
Rotunde
Rotụnde
Sperrstunde
Spẹrrstunde [ˈʃpɛrʃtʊndə]
Sprechstunde
Sprẹchstunde 
Sternstunde
Stẹrnstunde [ˈʃtɛrnʃtʊndə]
Stunde
Stụnde 
Unterrichtsstunde
Ụnterrichtsstunde [ˈʊntɐrɪçt͜sʃtʊndə]
Viertelstunde
Viertelstụnde  [fɪrtl̩…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EISENBAHNSTUNDE

Eisenbahnpersonal
Eisenbahnrecht
Eisenbahnschaffner
Eisenbahnschaffnerin
Eisenbahnschiene
Eisenbahnschranke
Eisenbahnschwelle
Eisenbahnsignal
Eisenbahnstation
Eisenbahnstrecke
Eisenbahntarif
Eisenbahntunnel
Eisenbahnüberführung
Eisenbahnunglück
Eisenbahnunterführung
Eisenbahnverbindung
Eisenbahnverkehr
Eisenbahnverwaltung
Eisenbahnwagen
Eisenbahnwaggon

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EISENBAHNSTUNDE

Abendstunde
Bibelstunde
Deutschstunde
Doppelstunde
Dreiviertelstunde
Einzelstunde
Flugstunde
Freistunde
Gedenkstunde
Geschichtsstunde
Handelsstunde
Morgenstunde
Reitstunde
Schulstunde
Signierstunde
Spielstunde
Sportstunde
Tanzstunde
Teestunde
Turnstunde

Synonymes et antonymes de Eisenbahnstunde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISENBAHNSTUNDE»

Eisenbahnstunde eisenbahnstunde Grammatik wörterbuch Duden suchen Substantiv feminin Zeitraum etwa sechzig Minuten Eisenbahn durchschnittlicher Geschwindigkeit eine bestimmte Strecke Dwds suchergebnisse für Wenn Rhein auch jetzt hier nicht sieht noch fast doch klar dass diese weiten Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ Eisenbahnstunde Formulierung Stil Wortformen Dict dict redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen bahn stun einer Stunde zurücklegt Echtreim reimt sich Abendrunde Adelgunde Aktenfunde Aktenkunde Algenkunde Alpenkunde Altarfunde Altfunde Altkunde Altsekunde Apfelkunde Arealkunde Asienkunde Wörter

Traducteur en ligne avec la traduction de Eisenbahnstunde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EISENBAHNSTUNDE

Découvrez la traduction de Eisenbahnstunde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eisenbahnstunde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eisenbahnstunde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

铁路小时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

horas de ferrocarril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Railway hours
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेलवे घंटे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساعات السكك الحديدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Железнодорожные работы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

horas ferroviárias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেলওয়ে ঘণ্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

heures de chemin de fer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jam kereta api
190 millions de locuteurs

allemand

Eisenbahnstunde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉄道の時間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철도 시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jam Railway
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giờ Railway
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரயில்வே மணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेल्वे तास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Demiryolu saatleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ore ferroviarie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

godziny kolejowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

залізничні роботи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ore feroviare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώρες Σιδηροδρόμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spoorweg uur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

järnvägs~~POS=TRUNC timmar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jernbane~~POS=TRUNC timer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eisenbahnstunde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EISENBAHNSTUNDE»

Le terme «Eisenbahnstunde» est rarement utilisé et occupe la place 192.540 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eisenbahnstunde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eisenbahnstunde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eisenbahnstunde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EISENBAHNSTUNDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eisenbahnstunde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eisenbahnstunde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eisenbahnstunde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISENBAHNSTUNDE»

Découvrez l'usage de Eisenbahnstunde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eisenbahnstunde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Strafrecht für das Königreich Bayern: correkter Abdr. d. ...
Soweit jedoch, um zum Gerichtssitze zu gelangen, von der Eilpost oder der Eisenbahn Gebrauch gemacht werden kann, werden nur achtzehn Kreuzer für die Post- oder die Eisenbahnstunde vergütet. Art.il. Aerzte, Wundärzte, Chemiker  ...
‎1862
2
Das Gesetz vom 10. November 1861, die Einführung des ...
Soweit jedoch , um zum Gerichtssitze zu gelangen , uon der Eilpost oder der Eisenbahn Gebrauch gemacht werden kann, werden nur achtzehn Kreuzer sür die Post- oder die' Eisenbahnstunde vergütet. Artikel II. Aerzte, Wundärzte, Chemiker ...
Julius von Staudinger, 1862
3
Stahl's Terminkalender für die bayerischen Juristen
Soweit jedoch, um zum Gerichtssitze zu gelangen; von der Eilpost oder der Eisenbahn Gebrauch gemacht werden kann, werden nur achtzehn Kreuzer für die Post- oder die Eisenbahnstunde vergütet. Art. -2. Aerzte, Wundärzte, Chemiker ...
4
Das Strafverfahren im Königreiche Bayern
Post,, oder die Eisenbahnstunde vergütet. Art. 2. Aerzte, Wundärzte, Chemiker, Dolmetscher und andere Sa ch verständige mit Ausnahme einsacher Schätzleute erhalten unter den im Art. 1 bezeichneten Voraussetzungen eine Entschädign«« ...
‎1862
5
Die Strafgesetzgebung des Königreichs Bayern: Systematische ...
kosten von achtzehn Kreuzern sür die geometrische Stunde, nnd, soweit sie die Eisenbahn benutzen können, von zwöls Kreuzern sür die Eisenbahnstunde. Einsachen Schätzleuten werden nur die im nachstehenden Art. III sür die Zeugen  ...
‎1864
6
Forstliche Mittheilungen
ÄS« Soweit jedoch, um zum Gerichtssitze zu gelangen, von der Eilpost oder der Eisenbahn Gebrauch gemacht werden kann, werden nur 18 kr. für die Post- oder Eisenbahnstunde vergütet. Art. II. Aerzte, Wundärzte, Chemiker, Dolmetscher ...
7
Wochenschrift für Tierheilkunde und Viehzucht
... liegt —- für jede geometrische Stunde sowohl der Hin- als der Rückreise - eine Entschädigung für die Reisekosten von 18 kr. für die geometrische Stunde, und soweit sie die Eisenbahn benützen können, von 12 kr. für die Eisenbahnstunde.
8
Bayerns Gesetze und Gesetzbücher
Post« oder die Eisenbahnstunde vergütet. Art. 2. Aerzte. Wundärzte, Chemiker, Dolmetscher und andere Sachverständige mit Ausnahme einfacher Schätzleute erhalten unter den im Art. 1 bezeichneten Voraussetzungen eine Entschädigung  ...
9
Das Forstgesetz für das Königreich Bayern: Nebst sämmtlichen ...
Soweit jedoch der Weg zum Orte der Vernehmung nnd zurück mit der Eisenbahn zurückgelegt werden kann, wird nur eine Enschädigung von sechs Kreuzern sür die Eisenbahnstunde gewährt. Artikel IV. Brnchstunden sind bei Berechnung ...
‎1862
10
Wilhelm II:
Erst vor ganz kurzem ist Kaiser Wilhelm von einem mehrtägigen Jagdaufenthalt zurückgekehrt, zu dem Er Sich nach dem eine halbe Eisenbahnstunde von hier gelegenen Liebenberg [. ..] begeben hatte, weniger indeß des Waidwerkes halber ...
John C. G. Röhl, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EISENBAHNSTUNDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eisenbahnstunde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eine "überaus praktische Gleisanlage"
Unter den Pionieren der allerersten Eisenbahnstunden in der Region war die Mönchshof nicht. 1835 hat das Eisenbahnzeitalter mit der ersten Fahrt der ... «Frankenpost, août 16»
2
Nabaltec rückt näher an China
Zumal Changzhou nahe am Jangtse-Fluss und nur eine Eisenbahnstunde entfernt von Industrie- und Handelsmetropole Shanghai liege. Noch befinden sich die ... «Onetz.de, juil 16»
3
Mittelland: Olten auf Probe
... Von Zürich, Basel oder Bern liegt Olten keine halbe Eisenbahnstunde entfernt. Den Ruf als blossen Eisenbahnknoten aber möchte man loswerden und jenen, ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»
4
Mit dem Elektrorad in der Provence Radeln wie Gott in Frankreich
Eine E-Bike-Tour um den Luberon, einem Gebirgszug in der Region Provence-Alpes-Cote d'Azur (PACA), eine Eisenbahnstunde nördlich von Marseille, würde ... «taz.de, mai 15»
5
The Voice Kids 2015: Samira aus Osnabrück ist im Halbfinale
Mai wird der neue RTL-Superstar in der einzigen Live-Show dieser Staffel gekürt – eine Eisenbahnstunde entfernt: in der ÖVB-Arena in Bremen. (Mehr zu Anna ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, avril 15»
6
Ein Hauch von Titanic
Das Projekt vor den Bastionen von Schloss Kronberg, rund eine Eisenbahnstunde nördlich von Kopenhagen, ist Resultat eines internationalen Wettbewerbs, ... «derStandard.at, oct 13»
7
Medien: Drei neue Katie-Fforde-Filme im ZDF
Vom New Yorker Central Park muss man keine Eisenbahnstunde lang fahren. Schon öffnet sich eine ganz andere Welt, mit prächtigen Herrensitzen wie in ... «FOCUS Online, févr 12»
8
Bürgerrevolution: Das Ende der DDR begann in der Provinz
Eine halbe Eisenbahnstunde von Schwerin entfernt liegt das 4800 Einwohner zählende Crivitz, über das hier stellvertretend für die vielen kleinen Orte der DDR ... «WELT ONLINE, juil 09»
9
Krefeld: Siemens macht Russland flott
Lag die russische Hauptstadt Moskau bisher acht Eisenbahnstunden von St. Petersburg entfernt, so sind es bald weniger als sieben. Ihr Instrument ist keine ... «RP ONLINE, sept 08»
10
Versailles, ein Schicksalsort Europas
Versailles ist beides, ein Schloß mit Stadt eine halbe Eisenbahnstunde westlich von Paris und ein Ort der zumeist traumatischer Erinnerung: Überreich die ... «WELT ONLINE, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eisenbahnstunde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eisenbahnstunde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z