Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Empfangssaal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPFANGSSAAL EN ALLEMAND

Empfangssaal  Empfạngssaal [ɛmˈp͜faŋszaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPFANGSSAAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Empfangssaal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMPFANGSSAAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Empfangssaal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Empfangssaal dans le dictionnaire allemand

Hall où les invités, les visiteurs sont reçus. Saal, in dem Gäste, Besucher empfangen werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Empfangssaal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EMPFANGSSAAL


Auktionssaal
Auktio̲nssaal
Ballsaal
Bạllsaal [ˈbalzaːl]
Bibliothekssaal
Bibliothe̲kssaal [biblioˈteːkszaːl]
Bürgersaal
Bụ̈rgersaal
Flussaal
Flụssaal
Gemeindesaal
Geme̲i̲ndesaal [ɡəˈma͜indəzaːl]
Gerichtssaal
Gerịchtssaal [ɡəˈrɪçt͜szaːl]
Hörsaal
Hö̲rsaal
Kabinettssaal
Kabinẹttssaal
Kongresssaal
Kongrẹsssaal, Kongrẹss-Saal [kɔnˈɡrɛszaːl]
Konzertsaal
Konzẹrtsaal [kɔnˈt͜sɛrtzaːl]
Kursaal
Ku̲rsaal
Lesesaal
Le̲sesaal [ˈleːzəzaːl]
Operationssaal
Operatio̲nssaal [opəraˈt͜si̯oːnszaːl]
Rathaussaal
Ra̲thaussaal [ˈraːtha͜uszaːl]
Sitzungssaal
Sịtzungssaal [ˈzɪt͜sʊŋszaːl]
Speisesaal
Spe̲i̲sesaal [ˈʃpa͜izəzaːl]
Theatersaal
Thea̲tersaal [teˈaːtɐzaːl]
Versammlungssaal
Versạmmlungssaal [fɛɐ̯ˈzamlʊŋszaːl]
Vortragssaal
Vo̲rtragssaal [ˈfoːɐ̯traːkszaːl]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EMPFANGSSAAL

Empfangschef
Empfangschefin
Empfangsdame
Empfangseinrichtung
Empfangsfeierlichkeit
Empfangsgebäude
Empfangsgerät
Empfangshalle
Empfangskomitee
Empfangsqualität
Empfangsraum
Empfangsschalter
Empfangsschein
Empfangsstation
Empfangsstelle
Empfangsstörung
Empfangstag
empfangstot
Empfangszeit
Empfangszimmer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EMPFANGSSAAL

Festsaal
Gartensaal
Kammermusiksaal
Kapitelsaal
Kinosaal
Konferenzsaal
Kreißsaal
Marmorsaal
Musiksaal
Pfarrsaal
Plenarsaal
Prunksaal
Rittersaal
Schlafsaal
Sendesaal
Spiegelsaal
Tanzsaal
Thronsaal
Turnsaal
Wartesaal

Synonymes et antonymes de Empfangssaal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMPFANGSSAAL»

Empfangssaal empfangssaal Grammatik wörterbuch woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS salón oficial linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Bilder lemberger oper lwiw lemberg ukraine Juni llll▻ Urlaubsbilder Lemberger Oper Fotos Reisetipp hier anschauen räumlichkeiten villa borg stehen

Traducteur en ligne avec la traduction de Empfangssaal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPFANGSSAAL

Découvrez la traduction de Empfangssaal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Empfangssaal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Empfangssaal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

接待大厅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sala de recepción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reception hall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वागत हॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاعة الاستقبال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приёмная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sala de recepção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভ্যর্থনা হল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salle de réception
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dewan penerimaan
190 millions de locuteurs

allemand

Empfangssaal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

迎賓館
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리셉션 홀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bale reception
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sảnh lễ tân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரவேற்பு மண்டபம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिसेप्शन हॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Resepsiyon salonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sala di ricevimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

recepcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приймальня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sala de receptie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίθουσα δεξιώσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onthaalsaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mottagning hall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reception hall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Empfangssaal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPFANGSSAAL»

Le terme «Empfangssaal» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.028 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Empfangssaal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Empfangssaal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Empfangssaal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMPFANGSSAAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Empfangssaal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Empfangssaal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Empfangssaal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMPFANGSSAAL»

Découvrez l'usage de Empfangssaal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Empfangssaal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tarub - Bagdads berühmte Köchin (Erweiterte Ausgabe)
Auf dem großen fünfeckigen Altan, der vor dem Empfangssaal hoch über den Palmen in den Garten hinausragt, spricht der berühmte Astronom Al Battany mit J akuby, dem großen Weltreisenden, über die Wissenschaft Al Battany hat die ...
Paul Scheerbart, 2012
2
Beiträge zur Landeskunde Österreich's unter der Enns
v>. Der. Empfangssaal. Schon im Vorgemache fesselt eine große Schilderei den Blick. Es ist ein zehn Fuß langes, vier Fuß hohes Oehlge- mählde, welches den Nahmen »die spanische Redoute« trägt. Das Bild mag aus dem 16"n ...
3
Das osmanische Hofzeremoniell des 15. und 16. Jahrhunderts ...
Der Empfangssaal des Sultans wurde in den letzten Regierungsjahren Mehmeds II. erbaut und diente ihm als private Empfangshalle. Sie stand damit im Kontrast zur öffentlichen Emp- fangshalle des zweiten Hofes, in welcher die öffentlichen ...
Björn Müller, 2007
4
Start: Blue Systemreihe
Blue Systemreihe Barry Myers. dieser über Arik gestürzt. Aber es klappte alles, alle sieben Menschen kamen an. Arik empfing die Menschen und brachte Sie in den Empfangssaal des Technikmuseums. Dann informierte er den Chef des ...
Barry Myers, 2014
5
Els?sser Erinnerungen
Gern hätte ich die Szenen, die sich in dem Empfangssaal abspielten, weiter beobachtet. Jeder, der da kam, hatte ein besonderes Anliegen und jeder war voll Zuversicht, daß der Statthalter ihm helfen würde. War ich im Empfangssaal bei ...
Lujo Brentano
6
Alte Vorbilder des Sufitums
45 Das Kamel auf dem Dach, Hidr im Empfangssaal, warnende Stimmen „Er war König von Balh, und eine ganze Welt stand unter seinem Befehl. Vor und hinter ihm trug man vierzig goldene Schwerter und vierzig goldene Keulen. Während ...
Richard Gramlich, 1995
7
Star Wars. Die Kundschafter. Roman
»Die Anzahl ändert sich je nach wichtigen Ereignissen und politischen Umständen. Im Lauf der Jahrhunderte hat es manchmal bis zu zwölf und manchmal auch nur drei Herrschende Familien gegeben.« Als sie den Empfangssaal erreichten, ...
Timothy Zahn, 2012
8
Berlin von Wort zu Ort
Im unteren Restaurant und im nobleren Empfangssaal im ersten Stock wurden bis zu dreihundert Essen am Abend serviert. Eine Krebssuppe kostete damals eine Mark fünfunddreißig, der gebratene Lachs zwei Mark fünfzig. Unerschwinglich ...
‎2007
9
Mit 5 PS
Ich sagte:»Der erste Tagim Empfangssaal –daswar grässlich. Daran magichgar nicht zurückdenken. Grässlich war das.« »Warum?«,fragte er. Ich sagte: » Zweiundsiebzig Jahre auf der Erde, das bedeutet: neunundsechzig Jahre lang gelogen, ...
Kurt Tucholsky, 2014
10
Beiträge zur Landeskunde Oesterreich's unter der Enns
Der Tisch/ dessen Platte aus lauter schönen, verschiedenfarbigen Agaten zusammengesetzt ist, verdient ebenfalls Beachtung. 0. Der Empfangssaal. Schon im Vorgemache fesselt eine große Schilderei den Blick. Es ist ein zehn Fuß langes, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPFANGSSAAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Empfangssaal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
225 Jahre Brandenburger Tor - Vom Stadttor zum Nationaldenkmal
"Ein Tor sollte es sein – nicht ein Triumphbogen, sondern ein Stadtausgang, der hier in den offenen Empfangssaal Berlins, nämlich in den Stadtboulevard 'Unter ... «Deutschlandfunk, août 16»
2
Xanten: Die neue Oberin für Krefeld kommt aus Hamb
Die Büste im Empfangssaal der schönen Residenz der DRK-Schwesternschaft in Krefeld sagt viel über den Geist dieses erstaunlichen Vereins aus, der an eine ... «RP ONLINE, août 16»
3
Homburger Landgrafenschloss: Des Kaisers neue Räume
Jahrhunderts vor dem kaiserlichen Speise- und Empfangssaal ein repräsentatives Treppenhaus mit Marmorsäulen eingebaut hatte, die sich jetzt durch die ... «Taunus Zeitung, août 16»
4
Krefeld: Die neue Oberin für Krefeld
Die Büste im Empfangssaal der schönen Residenz der DRK-Schwesternschaft sagt viel über den Geist dieses erstaunlichen Vereins aus, der an eine ... «RP ONLINE, août 16»
5
Eine Million Liter Wein lagert im Schloss
Mit Weingutmitarbeiterin Marleen Redle ging es nicht nur in den privaten Empfangssaal, sondern auch in den Prälaturkeller, wo in Holzfässern 30000 Liter Wein ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»
6
Zertifikatübergabe an sozial engagierte Jungs
Jugenddezernent Oberbürgermeister Thomas Hirsch überreichte jetzt im Rahmen einer kleinen Feierstunde im Empfangssaal des Rathauses jedem ... «Metropolnews, mai 16»
7
Ein umstrittener Ort
Auch als Empfangssaal für gekrönte Häupter kam der Königssaal außer Gebrauch; Monarchen und Staatsoberhäupter werden heute in der fast familiären ... «katholisch.de, mai 16»
8
Man traut sich wieder
Hochzeitspaare können in Bregenz im Trausaal des Bürgerhauses, im Sitzungssaal des Rathauses, im Empfangssaal mit Speisesaal sowie im Garten der Villa ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, avril 16»
9
ÖSV-Delegation bei Papst Franziskus: "Unwirkliches Erlebnis"
Um Punkt 9 Uhr früh öffnete sich am Mittwoch im kleinen Empfangssaal Paolo VI. im Vatikan die Tür: Papst Franziskus ließ die 85-köpfige Delegation des ... «DiePresse.com, avril 16»
10
Poloplatz am Es Trenc-Strand soll legalisiert werden
... Kuhstall des Landguts wurde daraufhin in Ställe für rund 120 Pferde umgewandelt, daneben wurden Garagen, Umkleiden und ein Empfangssaal geschaffen. «Mallorca Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empfangssaal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/empfangssaal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z