Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Empfangsbescheinigung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPFANGSBESCHEINIGUNG EN ALLEMAND

Empfangsbescheinigung  Empfạngsbescheinigung [ɛmˈp͜faŋsbəʃa͜inɪɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPFANGSBESCHEINIGUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Empfangsbescheinigung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMPFANGSBESCHEINIGUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Empfangsbescheinigung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Empfangsbescheinigung dans le dictionnaire allemand

Certificat sur lequel la réception de quelque chose est confirmée. Bescheinigung, auf der der Empfang von etwas bestätigt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Empfangsbescheinigung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EMPFANGSBESCHEINIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EMPFANGSBESCHEINIGUNG

Empfangsabend
Empfangsanlage
Empfangsantenne
empfangsberechtigt
Empfangsberechtigte
Empfangsberechtigter
Empfangsbereich
empfangsbereit
Empfangsbestätigung
Empfangsbüro
Empfangschef
Empfangschefin
Empfangsdame
Empfangseinrichtung
Empfangsfeierlichkeit
Empfangsgebäude
Empfangsgerät
Empfangshalle
Empfangskomitee
Empfangsqualität

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EMPFANGSBESCHEINIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Synonymes et antonymes de Empfangsbescheinigung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMPFANGSBESCHEINIGUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Empfangsbescheinigung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Empfangsbescheinigung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMPFANGSBESCHEINIGUNG»

Empfangsbescheinigung Quittung Grammatik wörterbuch empfangsbescheinigung Kreuzworträtsel absolutorium Wenn Suche nach Lösungswort ABSOLUTORIUM übereinstimmt einfach Link betätigen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gewo betrieb ohne zulassung Betrieb Zulassung Behörde bescheinigt innerhalb dreier Tage Empfang Anzeige Wird Gewerbe für kostenlosen viele weitere Übersetzungen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Dict dict Deutschwörterbuch leitfaden anmelder teil Anmelder Anmeldung einreicht erteilt diesem unverzüglich eine besteht Blatt gesetze französisch pons Französisch PONS spielerpasses folgenden Eintragungen Zustimmung Vereinswechsel NICHT letzen Spiels Abmeldung deutsches german Uebersetzung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Vordruck herausgabe passes Muster einer Herausgabe Spielerpasses neuen Verein Spielers Hiermit bestätige

Traducteur en ligne avec la traduction de Empfangsbescheinigung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPFANGSBESCHEINIGUNG

Découvrez la traduction de Empfangsbescheinigung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Empfangsbescheinigung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Empfangsbescheinigung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

收据
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recibo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

receipt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रसीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

получение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recibo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাপ্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réception
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penerimaan
190 millions de locuteurs

allemand

Empfangsbescheinigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

領収書
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영수증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panrimo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biên lai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரசீது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पावती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

makbuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricevimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokwitowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отримання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραλαβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvangs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvitto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvittering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Empfangsbescheinigung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPFANGSBESCHEINIGUNG»

Le terme «Empfangsbescheinigung» est communément utilisé et occupe la place 102.204 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Empfangsbescheinigung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Empfangsbescheinigung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Empfangsbescheinigung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMPFANGSBESCHEINIGUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Empfangsbescheinigung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Empfangsbescheinigung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Empfangsbescheinigung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMPFANGSBESCHEINIGUNG»

Découvrez l'usage de Empfangsbescheinigung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Empfangsbescheinigung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Speditionsbetriebslehre und Logistik: Die wichtigsten ...
Für welche Angaben der Empfangsbescheinigung haftet der Spediteur? Warum haftet der Spediteur in der Regel nicht für den Inhalt der Packstücke, auch wenn dieser in der Quittung angegeben wurde? Ein Kunde übergibt einem Spediteur ...
Dorit Oelfke, 2008
2
Der Volksbote für den Bürger und Landmann
(Die Empfangsbescheinigung des Centralhili«, auSschusseS wurde bereit« in Nr . 8? ver° öffentlicht.) Ebendahin noch Nachtrag dem Willen der Geber gemäß ..... 377 fl. (Empfangsbescheinigung veröffentlicht in Rr, 89) Nach Tal her da in ...
3
Kontrollabbau in Kreditinstituten
Fortsetzung von Abbildung 36 Ablaufstruktur 16 I II Stempel anzubringen (H 2), oder hat sich der Kunde im Falle einer uncodierten Empfangsbescheinigung ordnungsgemäß legitimiert (G 1), kontrolliert der Serviceassistent Giro durch ...
Jochen Frysch
4
Helm:speditionsrecht 2a (sd Hgb-gk 4a)
Wirkungen der Empfangsbescheinigung (§ 7 c, d ADSp) § 7 c, d schränkt die Bedeutung der Spediteur-Empfangsbescheinigung ein. Die 9 Klauseln schließen sich an verwandte frachtrechtliche Bestimmungen an; siehe § 4263 Rdn. 5-10 ...
Johann Georg Helm, 1986
5
383-424:
Wirkungen der Empfangsbescheinigung (§ 7c, d ADSp) §7c, d schränkt die Bedeutung der Spediteur-Empfangsbescheinigung ein. Die Klauseln schließen sich an verwandte frachtrechtliche Bestimmungen an; siehe §4263 Rdn. 5-10 sowie ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004
6
Frachtrecht I
P a) Auf Verlangen des Auftraggebers erteilt der Spediteur eine Empfangsbescheinigung. In der Empfangsbescheinigung bestätigt der Spediteur nur die Anzahl und Art der Packstücke, nicht jedoch deren Inhalt, Wert oder Gewicht.
Johann Georg Helm, 1994
7
GüKG, HGB, ABMG, ADSp, VBGL, ABBH, CMR: Textausgabe
8 Quittung 8.1 Auf Verlangen des Auftraggebers erteilt der Spediteur eine Empfangsbescheinigung. In der Empfangsbescheinigung bestätigt der Spediteur nur die Anzahl und Art der Packstücke, nicht jedoch deren Inhalt, Wert oder Gewicht.
‎2006
8
Das Transportrechtsreformgesetz: Eine vergleichende ...
8 Quittung 8.1 Auf Verlangen des Auftraggebers erteilt der Spediteur eine Empfangsbescheinigung. In der Empfangsbescheinigung bestätigt der Spediteur nur die Anzahl und Art der Packstücke, nicht jedoch deren Inhalt, Wert oder Gewicht.
Thomas Wulf, 1999
9
Heidelberger Kommentar zum Handelsgesetzbuch: Handelsrecht, ...
Quittung 8.1 Auf Verlangen des Auftraggebers erteilt der Spediteur eine Empfangsbescheinigung. In der Empfangsbescheinigung bestätigt der Spediteur nur die Anzahl und Art der Packstücke, nicht jedoch deren Inhalt, Wert oder Gewicht.
‎2007
10
Das gesamte Verbrauchsteuerrecht 2012: Richtlinien, Gesetze, ...
(4) Nach der Verladung des Branntweins hat der Brennereibesitzer die bahnamtlich abgeStück der Empfangsbescheinigung (Abs. 3 Satz 2) an die Rechnungsstelle einzusenden. (5) Der Brennereibesitzer oder sein Bevollmächtigter hat fünf ...
Walhalla Fachredaktion, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPFANGSBESCHEINIGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Empfangsbescheinigung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NSA-Untersuchungsausschuss: Ex-Geheimdienstchef räumt ...
... auf informellem Weg weitergaben. Fromm sagte, wenn offizielle Empfangsbescheinigungen fehlten, sei dies ein Fehler und ein Weisungsverstoß gewesen. «ZEIT ONLINE, juin 16»
2
Alpen: Der Herr der historischen Schriftstücke
Eine Empfangsbescheinigung von 1978 nennt den Ausleiher, der Akten, die ihm vermutlich vom damaligen Pfarrer Fritsch ausgehändigt worden sind. «RP ONLINE, avril 16»
3
ZOLL-H: Jahresbilanz 2015 des Zollfahndungsamts Hannover
Manipulierte Frachtbriefe, gefälschte Empfangsbescheinigungen, nicht existente Warenempfänger und Bargeldzahlungen in Höhe von insgesamt rund 120 ... «Presseportal.de, avril 16»
4
Einsatz elektronischer Signaturen im Mittelstand
... Signatur sind Willenserklärungen wie Bestellungen und Verträge oder auch Bestätigungen wie Empfangsbescheinigungen und Dokumentationen. «ZDNet.de, janv 16»
5
Die elektronische Signatur auf dem Vormarsch – Wie Unternehmen ...
Das gilt etwa für Empfangsbescheinigungen, Auftragsvergaben oder Bestellungen, wie auch das Video weiter unten ausführlich veranschaulicht. Auf die ... «ZDNet.de, janv 16»
6
Wiederausfuhr wegen Einfuhrverbot (Zoll) und keine Rückerstattung
Dies sowie die Empfangsbescheinigung der Deutschen Post, dass die Ware "wegen Einfuhrverbot als nichtkonformes Erzeugnis in Sinne der OV EG) Nr. «123recht.net, janv 16»
7
Eine Rechnung muss folgende Angaben enthalten
Darüber hinaus möglich: das sogenannte Tracking-and-Tracing-Protokoll bei Transport durch Kurierdienstleister oder Empfangsbescheinigungen eines ... «Eppingen.org, déc 15»
8
So bekommen Sie LKW-Wartezeiten bezahlt
Wir werden vom Containerterminal gezwungen, beladene Container ohne Kontrolle des Fahrer zu übernehmen und eine reine Empfangsbescheinigung zu ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, sept 15»
9
Interview zu dubiosen Gewerberegistern aus Berlin
Außer der zu entrichtenden Gebühr von 25,50 Euro für die Anmeldung und die Gebühr für die Empfangsbescheinigung in Höhe von 7,50 Euro fallen dabei ... «HNA.de, mai 15»
10
Reparationsforderung: Warum Deutschland an Athen zahlen soll
... werden die Griechen von neuem den Standpunkt vertreten, dass das Reich für die Einlösung der Empfangsbescheinigungen aufzukommen hat. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empfangsbescheinigung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/empfangsbescheinigung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z