Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Empfangsschein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPFANGSSCHEIN EN ALLEMAND

Empfangsschein  [Empfạngsschein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPFANGSSCHEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Empfangsschein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMPFANGSSCHEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Empfangsschein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Empfangsschein dans le dictionnaire allemand

Sparkle sur lequel la réception de quelque chose est confirmée. Schein, auf dem der Empfang von etwas bestätigt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Empfangsschein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EMPFANGSSCHEIN


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EMPFANGSSCHEIN

Empfangschef
Empfangschefin
Empfangsdame
Empfangseinrichtung
Empfangsfeierlichkeit
Empfangsgebäude
Empfangsgerät
Empfangshalle
Empfangskomitee
Empfangsqualität
Empfangsraum
Empfangssaal
Empfangsschalter
Empfangsstation
Empfangsstelle
Empfangsstörung
Empfangstag
empfangstot
Empfangszeit
Empfangszimmer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EMPFANGSSCHEIN

Angelschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Mondschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

Synonymes et antonymes de Empfangsschein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMPFANGSSCHEIN»

Empfangsschein empfangsschein nach chemverbotsv wörterbuch Wörterbuch vorlage Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lieferscheine avery zweckform Blatt weiß Lieferschein Format zusätzlich einen linguee Recht haben verlangen dass Auslieferung Waren oder schriftlicher Deponenten dessen Vertreter Avery lieferscheine Zweckform gelb rosa Amazon Bürobedarf Schreibwaren Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS ökon Liefer Versandart bereits vorgegeben kann angekreuzt werden zweckform® helfen Ihnen dabei dokumentieren welche Produkte geliefert empfangen german German many other translations Interglot translated from Detailed Translations Überweisungsschein Matrix Schwedisch schwedischen Suche Details Bewertung durchschnittlich betalningsbevis Stand Bearbeiter netBord wirtschaftslexikon Mate

Traducteur en ligne avec la traduction de Empfangsschein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPFANGSSCHEIN

Découvrez la traduction de Empfangsschein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Empfangsschein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Empfangsschein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

收据
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recibo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

receipt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रसीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

получение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recibo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাপ্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réception
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penerimaan
190 millions de locuteurs

allemand

Empfangsschein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

領収書
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영수증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panrimo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biên lai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரசீது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पावती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

makbuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricevimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokwitowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отримання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραλαβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvangs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvitto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvittering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Empfangsschein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPFANGSSCHEIN»

Le terme «Empfangsschein» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.521 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Empfangsschein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Empfangsschein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Empfangsschein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMPFANGSSCHEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Empfangsschein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Empfangsschein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Empfangsschein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMPFANGSSCHEIN»

Découvrez l'usage de Empfangsschein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Empfangsschein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Disziplinarvorgesetzter und Beschwerdeführer: ...
3.4 Zustellung Nach § 12 Abs. 1 Satz 3 WBO ist der Beschwerdebescheid dem Beschwerdefu ̈hrer gegen Empfangsschein auszuha ̈ndigen oder nach den sonstigen Vorschriften des VwZG zuzustellen. Regelma ̈ßig wird dem Soldaten  ...
Eric Lingens, 2010
2
Die schriftlichen Aufsätze im Handelsverkehre mit Ausschluß ...
Empfangsschein. Hiedurch bescheinige ich, daß mir Schiffer A. Lost aus Aschafsenburg ?. n. ^fr. 199 1 Faß Melis La. 237 <ii von Sendung des Herrn L. Seiler in Würzburg richtig überbracht hat. Datum. - Unterschrift. Nr. 3.
C. J. Seubert, 1857
3
Einführung in die Technik der Rechtsübersetzung vom ...
Der Kunde bestätigt mit seiner Unterschrift den einwandfreien Erhalt. Nachdem der Kunde den Empfangsschein des Kuriers unterschrieben hat, kann er äußerlich sichtbare Beschädigungen der ihm gelieferten Ware oder die unvollständige ...
Lucia Udvari, 2013
4
Kurze Anleitung zum schriftlichen Gedankenvortrage für ...
I. M u st e r. Empfangsschein Durch den Augsburger Boten habe ich heute ein Kistchen unter meiner Adresse richtig erhalten. Nürnberg am 6, Hornung tS5V, , Elias Eibert, Webermeister, S. Muster. Empfangsschein Durch die Güte des Herrn  ...
Johann Nepomuk Puchner, 1851
5
Urkundenbuch der Stadt Lübeck: 1139-1470
Mai 12. Kl. Rehna, Empfangsschein über ein Legat des Conrad von Bardewik . . . - 217. 1310. Mai 13. St. Johanniskloster, gleiche Bescheinigung - 218. 1310. Mai 19. K. Heinrich VIL, Aufforderung Lübecks zur Beschickung des Reichstags zu ...
Friedrich Techen, 1858
6
Urkundenbuch der Stadt Lübeck herausgegeben von dem Vereine ...
Mai 1. Heinrich Il. von Meklenburg, Verkauf von 4 Hufen in Altbukow an das H.-G. Hospital...................... -216. 1310. Mai 12. Kl. Rebus, Empfangsschein über ein Legat des Conrad von Bardewik 217. 1310. Mai 13. St. Johanniskloster, gleiche ...
7
Arbeitsrealitäten und Lernbedarfe wenig qualifizierter Menschen
Die vierte Seite (vgl. Abb. 6, S. 219) kann hierzu einen exemplarischen Eindruck vermitteln. Auf den ersten Blick wirkt der „Empfangsschein bei Erstlieferung“ recht unübersichtlich, es braucht etwas Zeit, bis man sich auf dem Blatt zurechtfindet.
Anne-Kristin Bindl, Joachim Schroeder, Marc Thielen, 2011
8
Handbuch für Maire und Adjuncten für Policey-Commissare, ...
Kein, Urkunde, noch ein sonstiges Papier, kann ohne einen Empfangsschein au « der Kiste herausgenommen «erden. Der Empfangsschein erwähnt des herausgenommenen Papiers, der Berathschlagung, wodurch die Herausnahme  ...
Anton Keil, 1814
9
Einige Wiener Papyri
ä7tox7) in den Papyri meistens die Bedeutung „Quittung, Empfangsschein" hat ( andere Bedeutungen sind „Entfernung" und „Enthaltung" (diese letztere Bedeutung vornehmlich in der patristischen Literatur, vgl. G. W. H. Lampe, A Patristic ...
Ernst Boswinkel, 1963
10
Amtsunterricht über die Manipulation der Länderstellen
getheilet ist. Jeder Registrant hat für die Akten seiner Abtheilung zu haften. Ohne Empfangsschein ist also niemanden ein Aktenstück auszufolgen, dieser Schein aber in den Faszikel an die Stelle des ausgehobenen Stücks selbst zu legen ...
‎1785

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPFANGSSCHEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Empfangsschein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unseröse Teppichreiniger : „Saubermann“ will nur ...
„Das ist nur ein Empfangsschein“, kritisiert Grebe die angebliche Rechnung. „Kein Handwerker gibt nur einen Pauschalpreis an, er sagt, was gemacht werden ... «Westfälische Nachrichten, juil 16»
2
Ein Facelifting für den Einzahlungsschein
Auf dem links angebrachten «Empfangsschein» stand vermerkt, dass er dem Einzahler zu überlassen sei. Auf dem «Abschnitt» ganz rechts stand, dass dieser ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
3
Dannigkow wird hart umkämpft
Wer bei der Requirierung am späten Freitagnachmittag Lebensmittel spendete, erhielt einen Empfangsschein. Foto: Manuela Langner. Traten die Preußen mit ... «Volksstimme, avril 16»
4
Eine Pizza auf Kosten des Stadtpräsidenten
Doch die Natur des Food-Liefergeschäfts, wo Empfangsscheine unüblich sind, sei einfach weniger dafür geeignet als etwa eine Möbelbestellung, wo der ... «Der Landbote, avril 16»
5
Im Jahr 2014 zahlen und Geld sparen
Dezember (Datum des Poststempels auf dem Empfangsschein). Darum: Fristen beachten und dann das Sparschwein schlachten. Letzte Verarbeitungstermine ... «20 Minuten Online, déc 14»
6
Deutscher Logistik-Kongress: Trends der Baulogistik im Blick
Die Lösung bildet eine neue Qualität des Warenverkehrs, weil der Kunde via Mail den Empfangsschein digital erhält. Gleichzeitig wird mit diesem Tool die ... «Onlinemagazin Umweltdienstleister, nov 14»
7
Bauern müssen sich mit Ernte sputen – Silos füllen sich im Minutentakt
Ueli Wanzenried erhält seinen Empfangsschein, das Geld aber noch nicht. Abgerechnet wird Mitte August. In der Annahme fährt der nächste Landwirt mit zwei ... «Aargauer Zeitung, juil 14»
8
Heike Hausensteiner: Der indische Bundesstaat Kerala ist eine ...
Freundlich lächelnd stellen sie einem den Empfangsschein aus, mit dem man ... Mit Empfangsschein und Kassenbeleg stellt man sich am gegenüberliegenden ... «Jungle World, nov 11»
9
Papierlose Lieferscheine dank digitaler Signatur
Das hieß bislang für den Fahrer: bis zu zehn Lieferscheine für Knauf unterschreiben, zehn weitere entgegennehmen und samt der Empfangsscheine zum ... «PresseBox, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empfangsschein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/empfangsschein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z