Téléchargez l'application
educalingo
entkräften

Signification de "entkräften" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ENTKRÄFTEN EN ALLEMAND

entkrạ̈ften [ɛntˈkrɛftn̩]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTKRÄFTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
entkräften est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ENTKRÄFTEN EN ALLEMAND

définition de entkräften dans le dictionnaire allemand

priver les forces, les rendre impuissantes, les réfuter. prive les pouvoirs, donne l'exemple impuissant \u0026 lt; surtout dans le 2ème participe \u0026 gt;: être complètement épuisé.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ENTKRÄFTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entkräfte
du entkräftest
er/sie/es entkräftet
wir entkräften
ihr entkräftet
sie/Sie entkräften
Präteritum
ich entkräftete
du entkräftetest
er/sie/es entkräftete
wir entkräfteten
ihr entkräftetet
sie/Sie entkräfteten
Futur I
ich werde entkräften
du wirst entkräften
er/sie/es wird entkräften
wir werden entkräften
ihr werdet entkräften
sie/Sie werden entkräften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entkräftet
du hast entkräftet
er/sie/es hat entkräftet
wir haben entkräftet
ihr habt entkräftet
sie/Sie haben entkräftet
Plusquamperfekt
ich hatte entkräftet
du hattest entkräftet
er/sie/es hatte entkräftet
wir hatten entkräftet
ihr hattet entkräftet
sie/Sie hatten entkräftet
Futur II
ich werde entkräftet haben
du wirst entkräftet haben
er/sie/es wird entkräftet haben
wir werden entkräftet haben
ihr werdet entkräftet haben
sie/Sie werden entkräftet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entkräfte
du entkräftest
er/sie/es entkräfte
wir entkräften
ihr entkräftet
sie/Sie entkräften
Futur I
ich werde entkräften
du werdest entkräften
er/sie/es werde entkräften
wir werden entkräften
ihr werdet entkräften
sie/Sie werden entkräften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entkräftet
du habest entkräftet
er/sie/es habe entkräftet
wir haben entkräftet
ihr habet entkräftet
sie/Sie haben entkräftet
Futur II
ich werde entkräftet haben
du werdest entkräftet haben
er/sie/es werde entkräftet haben
wir werden entkräftet haben
ihr werdet entkräftet haben
sie/Sie werden entkräftet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entkräftete
du entkräftetest
er/sie/es entkräftete
wir entkräfteten
ihr entkräftetet
sie/Sie entkräfteten
Futur I
ich würde entkräften
du würdest entkräften
er/sie/es würde entkräften
wir würden entkräften
ihr würdet entkräften
sie/Sie würden entkräften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte entkräftet
du hättest entkräftet
er/sie/es hätte entkräftet
wir hätten entkräftet
ihr hättet entkräftet
sie/Sie hätten entkräftet
Futur II
ich würde entkräftet haben
du würdest entkräftet haben
er/sie/es würde entkräftet haben
wir würden entkräftet haben
ihr würdet entkräftet haben
sie/Sie würden entkräftet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entkräften
Infinitiv Perfekt
entkräftet haben
Partizip Präsens
entkräftend
Partizip Perfekt
entkräftet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTKRÄFTEN

Geowissenschaften · Schriften · anschäften · bewirtschaften · driften · entgiften · entlüften · giften · haften · hälften · liften · lüften · saften · schuften · schäften · soften · stiften · vergiften · verhaften · verkraften

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTKRÄFTEN

entkolonialisieren · Entkolonialisierung · entkolonisieren · Entkolonisierung · entkommen · Entkonsolidierung · entkoppeln · Entkoppelung · Entkopplung · entkorken · Entkörperlichung · Entkörperung · entkräftet · Entkräftung · entkrampfen · Entkrampfung · entkrauten · entkriminalisieren · Entkriminalisierung · entkuppeln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTKRÄFTEN

Zwölften · abdriften · abheften · anhaften · anheften · anstiften · auskundschaften · auslüften · belüften · beschriften · duften · durchlüften · entsaften · erwirtschaften · heften · raften · schiften · triften · vergesellschaften · wirtschaften

Synonymes et antonymes de entkräften dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENTKRÄFTEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «entkräften» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTKRÄFTEN»

entkräften · abzehren · auffressen · aufreiben · aufzehren · auslaugen · ausmergeln · auszehren · erschöpfen · falsifizieren · fertigmachen · kaputtmachen · niederschlagen · respondieren · schwächen · verheizen · widerlegen · zermürben · zerrütten · Wörterbuch · argumente · einwände · kundengespräch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Entkräften · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · „Mit · Schweigen · dieser · Anklagevorwurf · nicht · woxikon · Bedeutung · für · Suchbegriff · Synonymgruppen · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · dict · linguee · Außerdem · konnte · keine · Stellungnahmen · Einführerverbandes · Schlussfolgerung · dass · Wertzoll · Einführer · oberen · Rätsel · hilfe · suche · schaden · mitnehmen · Hilfe · entwerfen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de entkräften à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENTKRÄFTEN

Découvrez la traduction de entkräften dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de entkräften dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entkräften» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

废止
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

invalidar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

invalidate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रद्द करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إبطال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

аннулировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

invalidar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাতিল করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

invalider
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membatalkan
190 millions de locuteurs
de

allemand

entkräften
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無効
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무효화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

invalidate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mất hiệu lực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रद्द
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

geçersiz kılmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

infirmare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

unieważnić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

анулювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

invalida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακυρώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeldig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ogiltigförklara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ugyldig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entkräften

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTKRÄFTEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de entkräften
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entkräften».

Exemples d'utilisation du mot entkräften en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ENTKRÄFTEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot entkräften.
1
Carmina Burana
Vergnügungen entkräften, Hochmut strotzt, Feindschaften werden gepflegt, Aufbrausen wütet, Verschlagenheit bedrückt.
2
Charles de Montesquieu
Nutzlose Gesetze entkräften nur die notwendigen.
3
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Wenn es wahr ist, dass man das Laster nicht entkräften kann, sollte die Weisheit der Regierenden dahin gehen, es in den Dienst des allgemeinen Wohls zu nehmen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTKRÄFTEN»

Découvrez l'usage de entkräften dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entkräften et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Können wir den Konsequentialismus entkräften, indem wir mit ...
Mendina Morgenthal. dere Werte, als die Unsrigen gibt. Somit begegnen wir auch unterschiedlichen moralischen Alltagsvorstellungen. Es gibt sogar Organisationen, welche vollkommen von unserem Moralverständnis abweichen ( wie ...
Mendina Morgenthal, 2011
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Entkräften , th, 3. , der Kräfte berauben : ei» nen, ihn; zu große Anstrengung entkräftet den Körper; sich (mich) entkräften , sich der Kräfte berauben : uneig. : das Land entkräften , es seiner Kräfte berauben ; viele Ab' gaben entkräften die ...
Theodor Heinsius, 1828
3
Trainingsmappe Vorstellungsgespräch: die 200 entscheidenden ...
Können. Sie. Vorurteile. entkräften? Es gibt Bewerbergruppen, die es in Vorstellungsgesprächen schwerer haben als andere. Das gilt beispielsweise für Bewerber, die häufiger den Arbeitgeber gewechselt haben, für jüngere, ältere oder ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2010
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Entkörpern. Die Entkörxecung. Entkräften, v. t«. der Kräfte berauben. Iu große Anstrengung entkräftet den Körper. Er ist durch die Krankheit ganz entkräftet worden. Sich entkräften, sich der Kräfte berauben. DerAusschweifende entkräftet ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Das Bewerbungsbuch für Frauen
Deshalb kann es hilfreich sein, solche Vorurteile bereits im Voraus - in Ihrem Anschreiben - zu entkräften. Sind Sie Kfz-Mechanikerin und auf Stellensuche, werden Sie es sicher schwer haben gegen Ihre männliche Konkurrenz, auch wenn ...
Christina Ewald, 2004
6
GMAT für Dummies
Aufgaben, bei denen es darauf ankommt, eine Argumentation zu bekräftigen oder zu entkräften basieren meistens auf kausalen oder analogen logischen Schlüssen. Wenn ein Autor durch die Verknüpfung von Ursache und Wirkung zu einer ...
Scott Hatch, Lisa Zimmer Hatch, 2012
7
Überzeugen ohne Sachargumente: So gewinnen Sie andere für ...
Man kann jedes Argument angreifen oder bezweifeln, allerdings nicht immer entkräften. Das möchte ich Ihnen anhand der folgenden Übung veranschaulichen. Es funktioniert sogar dann, wenn Sie einen bestimmten Standpunkt oder manche ...
Gudrun Fey, 2012
8
Fiakers Blut:
... ein paar W tricks Verdacht zu entkräfte womöglich einen Neuen alick auf die Aufzeichnungen ass er schnell ein paar Wort s Verdacht zu entkräften, e einen Neuen angauf die Aufzeichnungen er schnell ein paar Worte erdacht zu entkräften, ...
Marlon Baker, 2011
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z. B. zecsie, eben, überall mit Stichen durchbohren und dadurch verderben , oft aber auch nur fehr stechen ; in vielen andern Fäl, len bezeichnet es ei» Entkräften, ein Zu, fügen eines Schadens ic., durch ein Übermaß dessen , was das damit ...
Theodor Heinsius, 1832
10
Verkaufen an Top-Entscheider: Wie Sie Mit Vision Selling ...
... für das ersteTelefonat mit dem Entscheider. Und dann ab ansTelefon! Einwände. von. Blockierern. entkräften. Wie Sie auf den vorigen Seiten schon gesehen haben, benötigen Sie auf Ihrem Weg zum Top-Entscheider früh ...
Stephan Heinrich, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTKRÄFTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entkräften est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Streit zwischen Stadt und Gesellschafter spitzt sich zu
Ponomarevs Problem ist allerdings, dass er keinen Vorwurf entkräften konnte. Vielmehr bestätigte er unseren Artikel, nachdem es zwischen seiner Firma Energy ... «Westdeutsche Zeitung, avril 16»
2
Search racism. Find truth.: Flüchtlinge entkräften rechte Vorurteile im ...
So sollen vor ausgewählten Video auf Youtube kurze Clips geschaltet werden, in denen Flüchtlinge die Argumente der jeweiligen Videos entkräften. Die Aktion ... «Berliner Zeitung, avril 16»
3
Gerüchte über Flüchtlinge - Hoaxmap soll Gerüchte entkräften
Die Onlinekarte Hoaxmap soll Gerüchten über Flüchtlinge entgegenwirken. Auf einer Karte werden die Orte visualisiert, an denen die Gerüchte entstanden sind. «Frankfurter Rundschau, févr 16»
4
Sind Fitbit Pulsmesser zu ungenau? Consumer Reports entkräften ...
fitbit wearable Fitbit hatte es in letzter Zeit nicht gerade leicht. Hinter dem US-Hersteller von Wearables liegen unruhige Wochen. Der neue Fitness Tracker Fitbit ... «smartwatch.de, janv 16»
5
TTIP: Bundestagsabgeordnete dürfen Dokumente einsehen - ohne ...
Um den Vorwurf der Geheimniskrämerei zu entkräften, richtet Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel einen Leseraum für TTIP-Dokumente ein. «WirtschaftsWoche, janv 16»
6
Olivia Munn - So kann man Verlobungs-Gerüchte auch entkräften!
Olivia Munn ist definitiv nicht verlobt und um das zu beweisen postet sie ein aussagekräftiges Bild auf Instagram. 13. Jan 2016 um 13:52 von Alessa Fueger. «BUNTE.de, janv 16»
7
GDV will Vorwürfe an BU-Versicherer mit neuer Statistik entkräften
Der GDV hat gestern eine Statistik vorgelegt, mit der gezeigt werden soll, dass Versicherer bei einer Berufsunfähigkeit ihrer Kunden schnell und unkompliziert ... «AssCompact, janv 16»
8
Vegetarier sein soll ungesund sein - Wie Sie das Argument entkräften
Schon klar, an Weihnachten wird viel gegessen. Gänsebraten. Würstchen mit Kartoffelsalat. Rehkeule. Hauptsache Fleisch. Den Spruch "Probier' doch ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»
9
Den Mythos entkräften
Schon gewusst, dass John F. Kennedy bis zum Ende seines Lebens ein Korsett trug? Dass seine Frau Jackie zwei Fehlgeburten hatte und wegen seiner ... «Badische Zeitung, sept 15»
10
Forscher entkräften angeblichen Nachweis von Dunkler Materie
Bern/Zürich/Wien – Nicht nur die Dunkle Energie weigert sich beharrlich, sich nachweisen zu lassen, auch ihre nicht minder geheimnisvolle "kleine Schwester" ... «derStandard.at, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. entkräften [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entkraften>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR