CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUSZEHREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zehre aus
du zehrst aus
er/sie/es zehrt aus
wir zehren aus
ihr zehrt aus
sie/Sie zehren aus
Präteritum
ich zehrte aus
du zehrtest aus
er/sie/es zehrte aus
wir zehrten aus
ihr zehrtet aus
sie/Sie zehrten aus
Futur I
ich werde auszehren
du wirst auszehren
er/sie/es wird auszehren
wir werden auszehren
ihr werdet auszehren
sie/Sie werden auszehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgezehrt
du hast ausgezehrt
er/sie/es hat ausgezehrt
wir haben ausgezehrt
ihr habt ausgezehrt
sie/Sie haben ausgezehrt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgezehrt
du hattest ausgezehrt
er/sie/es hatte ausgezehrt
wir hatten ausgezehrt
ihr hattet ausgezehrt
sie/Sie hatten ausgezehrt
Futur II
ich werde ausgezehrt haben
du wirst ausgezehrt haben
er/sie/es wird ausgezehrt haben
wir werden ausgezehrt haben
ihr werdet ausgezehrt haben
sie/Sie werden ausgezehrt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zehre aus
du zehrest aus
er/sie/es zehre aus
wir zehren aus
ihr zehret aus
sie/Sie zehren aus
Futur I
ich werde auszehren
du werdest auszehren
er/sie/es werde auszehren
wir werden auszehren
ihr werdet auszehren
sie/Sie werden auszehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgezehrt
du habest ausgezehrt
er/sie/es habe ausgezehrt
wir haben ausgezehrt
ihr habet ausgezehrt
sie/Sie haben ausgezehrt
Futur II
ich werde ausgezehrt haben
du werdest ausgezehrt haben
er/sie/es werde ausgezehrt haben
wir werden ausgezehrt haben
ihr werdet ausgezehrt haben
sie/Sie werden ausgezehrt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zehrte aus
du zehrtest aus
er/sie/es zehrte aus
wir zehrten aus
ihr zehrtet aus
sie/Sie zehrten aus
Futur I
ich würde auszehren
du würdest auszehren
er/sie/es würde auszehren
wir würden auszehren
ihr würdet auszehren
sie/Sie würden auszehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgezehrt
du hättest ausgezehrt
er/sie/es hätte ausgezehrt
wir hätten ausgezehrt
ihr hättet ausgezehrt
sie/Sie hätten ausgezehrt
Futur II
ich würde ausgezehrt haben
du würdest ausgezehrt haben
er/sie/es würde ausgezehrt haben
wir würden ausgezehrt haben
ihr würdet ausgezehrt haben
sie/Sie würden ausgezehrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auszehren
Infinitiv Perfekt
ausgezehrt haben
Partizip Präsens
auszehrend
Partizip Perfekt
ausgezehrt
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSZEHREN»
Découvrez l'usage de
auszehren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
auszehren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Auszehren, v. I) tr«. durch Zehren ausleeren ; ungewöhnlich. Uncige»tlich. Einen
auszehren, des Vermögens berauben. »Durch Krieg ausgezehrte Gegenden."
Ungen. Der Tabak zehrt den Acker aus. »Träume zehren die Nerven sehr aus.
Joachim Heinrich Campe,
1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Auszehren, v. I) tr«. durch Zehren ausleeren ; ungewöhnlich. Uneiqentlich. Einen
auszehren, des Vermögen« berauben. »Durch Krieg ausgezehrte Gegenden.»
ungen. Der Tabak zehrt den Acker auS. »Träume zehren die Nerven sehr auS.
Joachim Heinrich Campe,
1807
3
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Ich will mich nicht länger innerlich auszehren , oder schweigen : sondern allen
meinen Verdruß melden, der so schwer auf mir liegt. Dieses stimmet sehr wohl
mit dem Folgenden überein : ich will mich durch meinen Schmerzen nicht mehr ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker,
1756
4
Neues vollständiges Wörterbuch der ungarischen und deutschen ...
loi , «, ausdörren , aus» zehren, Xi»»i»e>, die Ausdorrung ; das Auszehren ; die
Auszehrung, Ki»»iitni, «, auszehren, austrock» nen, dörren «i»52i,> <>^, i
auszehren, ausdor» ren, austrocknen, ^ „n, auszehren, «i»»i«tt , mn, abgezehrt, ...
5
Lebe faul, lebe länger: Warum sich Müßiggang lohnt
auszehren. Alkohol, Kaffee, Zigaretten: Dieses Trio gehört für viele Menschen
zum Alltag und kommt als vermeintlicher Stresskiller oder Muntermacher zum
Einsatz. Wer Alkoholischem sowie Koffein nur dosiert frönt, wird seiner
Gesundheit ...
6
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger. auszehren sollen, etwas näher. Sie bilden
stets zuerst den Anfang der Vegetation und geben zuerst dem Boden den Humus
, den die Bäume zu ihrem Wachsthnme bedürfen; darüber wird wohl kaum mehr
...
Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger,
1850
7
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
Auszechen, e. ausfausen, Au,zeK»re«, jemanden, äecimzs ex. Auszehlen, s.
Auszählen. Auszehren, e. entkräften , conkcere. »6renll»re , enervüre, cvniu,»ere
, sblu» mere, auch exsu^cie: sich auszehren, ,.e. Auszehrung oder Schwindsucht
...
Immanuel Johann Gerhard Scheller,
1805
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
Zw,, einen — , den Zehnten von ihm nehmen. auszehren, trb. Zw. 1)ziel., zehrend
ausleeren oder erschöpfen ; gew. uneig. nach und nach entkräften , aufreiben,
auch des Vermögens berauben; 2) ziellos mit sein, allmählich entkräften, ...
Johann Christian August Heyse,
1833
9
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Ist 1. ein Accivum, heraus zehren, zehrend entkräften, in eigentlicher und »»
eigentlich« Bedeutung, «ine» auszehren, d.i. dessen Vermögen »erzehre«. Die
Krankheit zehret ihn au«, d. i. verzehret seine Säfte und Kräfte. Eine
auszehrende ...
Johann-Christoph Adelung,
1774
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Er zehret aus, hat die auszehrende Krankheit, Schwindsucht; wo cs auch wohl
reciproce ausgedruckt wird, sich auszehren. Für aufhören zu zehren, keine
Nahrung mehr nöthig haben, wie Sir. 14, > 7- ist es ungewöhnlich. Daher die ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger,
1811
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSZEHREN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
auszehren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tierschutzverein und Stadt: „Irgendwie zusammenraufen"
In der hitzigen Diskussion betonte der Tölzer Bürgermeister Josef Janker, dass er weit davon entfernt sei, „den Verein auszehren“ zu wollen. Bei größeren ... «Merkur.de, juil 16»
Hass im Netz: Brief an den unbekannten Hater
Man kann Leute auszehren, indem man ihnen Hassbotschaften schickt. Aber das Paradoxe ist, und jetzt pass auf, Ruven: Wenn man in diesen Nachrichten ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
Reaktorunglück: Die unendliche Katastrophe
... Kopf: Solche Projekte übersteigen derzeit die Kräfte des zweitgrößten Flächenstaats Europas, den eine Wirtschaftskrise und ein Krieg im Osten auszehren. «Nordwest-Zeitung, avril 16»
Trauer um Imre Kertész: Auschwitz war sein Thema
Kertész bezeichnete diesen Prozess einmal als "das konsequente Auszehren meiner Erinnerungen im Interesse einer künstlichen – wenn man so will ... «Badische Zeitung, mars 16»
Die nächsten Flüchtlinge holen wir besser direkt mit dem Flugzeug
Wäre es denn nicht sinnvoller, komplette Familienverbände gezielt an vorher vereinbarte Orte zu bringen – statt dass sie erst verarmen, sich auszehren, ... «DiePresse.com, févr 16»
100 Jahre Dada: leipS) nie-irori-ein (Spiel
Der fortwährende Aktivismus sollte Ball jedoch schnell auszehren und in der Schweiz in den sicheren Hafen des Katholizismus führen. Und Berlins Dadaisten ... «taz.de, févr 16»
Die SPD und der Linksruck der CDU
Mit Lafontaines Putsch 1995 in Mannheim begann das große Auszehren. Solltet Ihr den nächsten faktischen Putsch, dieses Mal im Bundestag, vollziehen, ... «Huffington Post Deutschland, janv 16»
Tagesklinik statt Speicher
Kaputte Fenster und ein kaputtes Dach tun ihr Übriges dazu, dass Wind und Wetter ungehindert das Gebäude auch im Inneren auszehren. • Wann das ... «Kreiszeitung Wochenblatt, déc 15»
Donald Trump | Der faulste Wahlkämpfer der Welt
... zum derzeit gefährlichsten Rivalen Ted Cruz und anderen Bewerbern, von denen sich viele mit harter Knochenarbeit inmitten des Wahlvolkes auszehren. «BILD, déc 15»
Die Doppelstrategie des IS
... sind sie Abenteurer, die keinen "langandauernden" Terrorkampf führen und damit die angegriffene Gesellschaft materiell und moralisch auszehren können. «Wiener Zeitung, nov 15»