Téléchargez l'application
educalingo
ergiebig

Signification de "ergiebig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ERGIEBIG EN ALLEMAND

ergi̲e̲big 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERGIEBIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ergiebig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERGIEBIG EN ALLEMAND

définition de ergiebig dans le dictionnaire allemand

fécond, grand, fort, cédant en grande abondance; gratifiant bien, reconnaissant, apportant de grands avantages. productif, grand, fort, en abondance Dépôts spécimens, pluies, profits La récolte était productive.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERGIEBIG

Liebig · ausgiebig · beliebig · bindegewebig · freigebig · freigiebig · kiebig · kurzlebig · langlebig · lebig · leichtlebig · missliebig · nachgiebig · schnelllebig · umtriebig · unergiebig · unnachgiebig · x-beliebig · zielstrebig · zählebig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERGIEBIG

ergebnislos · Ergebnislosigkeit · ergebnisoffen · ergebnisorientiert · Ergebnisprotokoll · ergebnisreich · Ergebnissteigerung · Ergebnisverbesserung · Ergebung · ergebungsvoll · ergehen · Ergiebigkeit · ergießen · Ergießung · erglänzen · erglimmen · erglühen · ergo · ergo bibamus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERGIEBIG

Zabig · ambig · behäbig · dreifarbig · eigenlebig · einfarbig · einsilbig · farbig · gläubig · goldfarbig · klobig · mehrfarbig · obig · raschlebig · schäbig · sechshebig · silberfarbig · staubig · ungläubig · zweifarbig

Synonymes et antonymes de ergiebig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERGIEBIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ergiebig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERGIEBIG»

ergiebig · dankbar · einbringlich · einträglich · ertragreich · fett · fündig · gewinnbringend · günstig · lohnend · lukrativ · produktiv · Profit · bringend · profitabel · rentabel · rentierlich · segensreich · vorteilhaft · duden · kreuzworträtsel · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Ergiebig · woxikon · Bedeutung · für · Suchbegriff · Französisch · Italienisch · Synonymgruppen · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Ergiebigkeit · wiktionary · Bedeutungen · Ergiebigsein · Eigenschaft · sein · Verhältnis · zwischen · Aufwand · Menge · Ergebnis · Anwendung · eines · Stoffes · Herkunft · Dict · dict · Deutschwörterbuch · Rätsel · Frage · ERGIEBIG · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · französisch · kostenlosen · viele · weitere · pons · PONS ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ergiebig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ERGIEBIG

Découvrez la traduction de ergiebig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de ergiebig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ergiebig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

生产的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

productivo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

productive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उत्पादक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثمر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

продуктивный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

produtivo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উত্পাদনক্ষম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

productif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

produktif
190 millions de locuteurs
de

allemand

ergiebig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

生産
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

생산적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

produktif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sản xuất
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உற்பத்தி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उत्पादनक्षम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üretken
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

produttivo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

produktywny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

продуктивний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

productiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραγωγικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

produktiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

produktiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

produktiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ergiebig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERGIEBIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de ergiebig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ergiebig».

Exemples d'utilisation du mot ergiebig en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ERGIEBIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot ergiebig.
1
August Bebel
Indem alle verpflichtet sind zu arbeiten, haben alle das gleiche Interesse, drei Bedingungen bei der Arbeit erfüllt zu sehen. Erstens, daß die Arbeit im Zeitmaß mäßig sei... zweitens, daß sie möglichst angenehm ist und Abwechslung bietet; drittens, daß sie möglichst ergiebig ist, weil davon das Maß der Arbeitszeit und das Maß der Genüsse abhängt.
2
Wolfgang Röhl
Als TV-Streckmittel ist keiner so ergiebig wie das Brauerei-Maskottchen. Traumwandlerisch sicher befolgt er die Maxime von Karl Kraus, nach der es nicht genüge, keine Gedanken zu haben - man müsse auch unfähig sein, dieselben auszudrücken.
3
Heinrich Laube
Unglück ist ergiebig: es lehrt nachdenken, es lehrt stark werden, und erwirbt Mitleid.
4
Marcus Tullius Cicero
Unter den Erwerbsquellen ist keine so edel, so ergiebig, so lieblich und so ehrenvoll für den freien Mann als die Landwirtschaft.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERGIEBIG»

Découvrez l'usage de ergiebig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ergiebig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dieweilen in dem heurigen Jahre bekanntlich die ...
4 h flüßig*hfclbftf* benhhx-[IÜ. : ..-, . ~man zwar [ed:hEgh-derfefhen-den? ö "[ hfeineseebe x , trnhGetraodeZs„;-S:1h1ZÄJ * -dann“ ren gemehnethfehexwo~ hingegen-fhn ~ ~ßxiaanfon ~ Zug-erwarten habenderf nachd 'Mrehen _Strafe ...
‎1768
2
Zeitschrift der kaiserl. Königl. ...
Die gelbe frühe. auch Laurenti- und Jakobs-Kartoffel; im Ertrage ergiebig. , 2. Die edle gelbe. auch Sammt-Kartoflel . ergiebig. 3. Die Erdbeer-Kartoffel; leider nicht ergiebig. aber vorzüglich. 4. Die Zucker- . Mandel“ kleine chinefifche.
3
Amtlicher Bericht über die ... Allgemeine Versammlung ...
Blaßröthliche, große runde; gute Speisekartoffel und sehr ergiebig. 14. Sehr frühe, englische; mehlreich, ergiebig, guter Geschmack. 15. Späte englische; ergiebig und gut. 16. Feine holländische, blau blühend; sehr ergiebig. 17. Vorzüglich ...
Allgemeine Versammlung Deutscher Pomologen, Obst- und Gemüsezüchter, 1861
4
Die Heilquellen und Kurorte des oestreichischen ...
Einw. , in einem Thale; 2 Stunden weit 1 Quelle, genannt U Peregyel, auch Prochudnya? wg. Rohudnya: etwas eisenhaltig, alcalisch, 13" R., wenig ergiebig. 985. Von Huszth 3'/s Stunden: Sdndorfalva, slav. Sandrovo , wg. Sandrova, Sandrov ...
Aug. von Härdtl, 1862
5
Der deutsche Landwirth: ein vollständiges Hand- und Lehrbuch ...
Diefe Sorte ifi äußerft wohlfchmeckend und ergiebig) aber wegen der Kleinheit fchwer aus dem Boden zu nehmen. 11) Die kleine Nußkartoffel. mit theils birn-F theils walzenförmigen, theils nußrnnden. Knollen; die hellgelbe Schale ift fafi weiß ...
Friedrich Kirchhof, 1847
6
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
O Pfälzer frühe Hellrothe K. (Pommer sche Nudel), Knollen plattrund, ist ziemlich groß, Schale Hellroth u. etwas rauh, ergiebig u. mehlreich. Bisquit-K., Blume psirfichblüthen nilt weißen Spitzen, Knollen rund mit einigen Höckern, Schale gelb, ...
Heinrich August Pierer, 1843
7
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
Der Futte bau ist ungemein ergiebig u. wird zu Wiesen u. Weiden benutzt. Künstl. Futterbau kennen fast nur die Deutschen. " Ergiebig ist auch der , Bau von allerlei Handelskräutern: Tabak, Mohn, Flachs, Hanf, Safran, Krapp, Wau u. a. "Der ...
Heinrich August Pierer, 1846
8
Die Hindernisse und Schädlichkeiten, Mißgriffe und Fehler in ...
Sehr ergiebig. 10) Die alte gelbe Kartoffel (Sammetkar- toffel) hat rundliche, mittelmäßig große Knollen mit gelber, ziemlich rauher Schale und mehlreichem, wohlschmeckendem Fleische. Ist ergiebig. L) Zu den Spätkartoffeln gehören: II) die ...
W. A. Kreyssig, 1839
9
Verhandlungen
S Korn, hell chamois mit rothem Ring an der Keimstelle, Anf. September. ergiebig . ö Korn, hellbraun, fast dunkel goldgelb, mit deutlichem Ring an der Keimstclle. Anf. September ergiebig. 4— S Korn, grau, mit braunem Ring an der Keimstelle.
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den königlich preussischen Staaten, 1854
10
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
V. Reichhaltig ist eine Sache an einem gewissen Stoffe, sofern sie den Stoff in beträchtlicher Menge in sich enthält; Ergiebig ist sie daran, sofern sie denselben wirklich hergibt, so daß man ihn sammle« kann. Die Salzquellen, deren Sole an ...
Johann August Eberland, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERGIEBIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ergiebig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sachens Finanzminister bringt Rekordetat ein - Warnung vor zu viel ...
„Wir können uns auch in Zukunft nicht darauf verlassen, dass die Einnahmequellen so ergiebig sprudeln, wie sie es momentan noch tun“, sagte er am ... «Dresdner Neueste Nachrichten, août 16»
2
Viele Sternschnuppen, aber auch viele Wolken
Bis zu 170 Sternschnuppen pro Stunde: So ergiebig wird die Bilanz der zweiten Perseiden-Nacht wohl nicht ausfallen. Der Höhepunkt ist leider schon vorbei. «WDR Nachrichten, août 16»
3
Agrarwetter: Der Sommer wird herbstlich
Am Dienstag ist es im Süden stark bewölkt oder bedeckt und es regnet schauerartig verstärkt und länger anhaltend, in Alpennähe teils auch ergiebig. Im Norden ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, août 16»
4
Regen im Süden, sonst wolkig bis wechselhaft
Heute fällt im Süden Regen, an den Alpen teils länger anhaltend und ergiebig. Anfangs sind auch einzelne Gewitter möglich, berichtet der Deutsche ... «Lübecker Nachrichten, août 16»
5
Wetter » Wettervorhersage / Wetteraussichten » 10-Tage-Wetter ...
Auch in Teilen Süd- und Südostdeutschlands fällt Regen, der an den Alpen länger andauern und recht ergiebig ausfallen kann. Anfangs sind dort örtlich kräftige ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, août 16»
6
Im Südosten örtlich Dauerregen, am Alpenrand auch ergiebig.
Wettergefahren am Freitag Tief CHRISTIANE liegt nun über Skandinavien. Dessen Kaltfront schleicht über Deutschland, wabert und eiert am Freitag über die ... «Unwetteralarm, août 16»
7
Regenmassen und Temperatursturz im Süden
In Alpennähe, in Teilen des Bayerischen Waldes und in der Lausitz regnet es aus dichten Wolken weiterhin ergiebig. Der meiste Regen kommt am Alpenrand ... «Wetter.de, août 16»
8
Gewerbesteuer-Quelle sprudelt ergiebig
Taufkirchen - Der Taufkirchener Haushalt ist voll im schwarzen Bereich. Die Gemeinde kann sogar das Wasserschloss ohne Kreditaufnahme kaufen. Möglich ... «Merkur.de, août 16»
9
Statistikerin: Nationale Studien über Armut nicht so ergiebig
Bamberg (dpa/lby) - Die meisten bisherigen Armutsstudien greifen nach Angaben einer Statistik-Expertin zu kurz. Umfragen oder Studien, die sich auf nationale ... «DIE WELT, juil 16»
10
Westtrasse: Überforderte Gullys sorgen für Aquaplaning-Unfall
Zum einen regnete es in der besagten Nacht mehrfach ergiebig. Bereits am Tag zuvor hatte es anhaltende Regengüsse in der Region gegeben. Dieser Part des ... «Freie Presse, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ergiebig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ergiebig>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR