Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "erkältet sein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERKÄLTET SEIN EN ALLEMAND

erkältet sein  [erkạ̈ltet sein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ERKÄLTET SEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «erkältet sein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de erkältet sein dans le dictionnaire allemand

avez une infection des voies respiratoires supérieures. eine Infektion der oberen Luftwege haben.

Cliquez pour voir la définition originale de «erkältet sein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERKÄLTET SEIN


an sein
ạn sein 
auf sein
a̲u̲f sein 
aus sein
a̲u̲s sein 
da sein
da̲ sein 
dabei sein
dabe̲i̲ sein
dafür sein
dafü̲r sein
drauf sein
drauf sein
durch sein
dụrch sein
gut sein
gut sein
los sein
los sein
richtig sein
rịchtig sein
schwierig sein
schwi̲e̲rig sein
sicher sein
sịcher sein
traurig sein
tra̲u̲rig sein
um sein
ụm sein
unterwegs sein
unterwe̲gs sein
vertreten sein
vertre̲ten sein
wohl sein
wo̲hl sein
zusammen sein
zusạmmen sein
überrascht sein
überrạscht sein

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERKÄLTET SEIN

eritreisch
Eriwan
erjagen
erkalten
erkälten
erkältet
Erkaltung
Erkältung
Erkältungsgefahr
Erkältungskrankheit
erkämpfen
Erkan
erkannt
Erkanntnis
erkaufen
erkecken
erkennbar
Erkennbarkeit
erkennen
erkenntlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERKÄLTET SEIN

ab sein
angewiesen sein
bestrebt sein
dagegen sein
dick sein
drin sein
eins sein
geeignet sein
her sein
hier sein
imstande sein
realistisch sein
reich sein
sauer sein
schwanger sein
teuer sein
tätig sein
unzufrieden sein
verliebt sein
zurück sein

Synonymes et antonymes de erkältet sein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERKÄLTET SEIN»

erkältet sein erkältet sein Grammatik wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen übersetzen ssein sien erckältet ercältet zein eerkältet seiin errkältet erkälttet erkkältet erkälltet pons PONS anat donner enfant nourrir bronzer Siehe auch erkalten Erkältung Erdaltertum erklärt italienisch Italienisch heißt essere raffreddato Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen englische phrasen Englische Redewendung Erkälten konjugation wiktionary Aktiv sich erkälten haben Zustandsreflexiv gewesen erweiterte Infinitive schwedisch Sonderzeichen exakte Treffer Schwedisch vara förkyld Links Verkältet verkältet Deutschen aussprache busuu japanisch sagt Audio Aussprache Ständig Sept finde klingt total normal dezember april alle wochen dann ganzen sommer ueber

Traducteur en ligne avec la traduction de erkältet sein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERKÄLTET SEIN

Découvrez la traduction de erkältet sein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de erkältet sein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erkältet sein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

感冒了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiene un resfriado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

have a cold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ठंडा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لديك الباردة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

простужены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tem um frio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠান্ডা লেগেছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Être attrapé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mempunyai sejuk
190 millions de locuteurs

allemand

erkältet sein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風邪をひきます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감기가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

duwe kadhemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị cảm lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு குளிர் வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक थंड आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soğuk algınlığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avere un raffreddore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeziębiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

застуджені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fi răcit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Να πιαστείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n koue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

har en kall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

har en kald
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erkältet sein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERKÄLTET SEIN»

Le terme «erkältet sein» est très peu utilisé et occupe la place 149.944 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «erkältet sein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de erkältet sein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erkältet sein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERKÄLTET SEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «erkältet sein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «erkältet sein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot erkältet sein en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ERKÄLTET SEIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot erkältet sein.
1
Friedrich Rückert
Ein leicht erwärmter Freund wird leicht erkältet sein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERKÄLTET SEIN»

Découvrez l'usage de erkältet sein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erkältet sein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zertifikatswortschatz Italienisch
Abbiamo preso il rapido. rapporto Non capisco che rapporto ci sia tra i due fatti. essere in buoni rapporti (con) Siamo sempre stati in ottimi rapporti coi vicini. erkältet erkältet sein Ich bin etwas erkältet. Erkältung erkältet sein Bist du noch ...
Oliver Sparisci, 2000
2
Italienisch ganz leicht - Wortschatz
avere il raffreddore Hai ancora il raffreddore? erkältet sein Ich bin etwas erkältet. Erkältung erkältet sein Bist du noch erkältet? prendere il raffreddore Ho preso il raffreddore. ragazzo/a, ragazzi/e Che ragazza simpatica! Vengo con la mia ...
Oliver Sparisci, 2004
3
Grammatik & Wortschatz Italienisch ganz leicht
Abbiamo preso il rapido. rapporto Non capisco che rapporto ci sia tra i due fatti. e .ssere in buoni rapporti (con) Siamo sempre stati in ottimi rapporti coi vicini. erkältet erkältet sein Ich bin etwas erkältet. Erkältung erkältet sein Bist du noch ...
‎2012
4
Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...
... 1 weltlich werden jd 1 verwilderter werden jd 1 wirklich werden jd 1 verwitwet werden jd 1 erfroren sein werden |d 1 vergiftet sein werden jd 1 verirrt sein werden jd 1 erkältet sein werden |d 1 verkrüppelt sein werden jd 1 erkältet sein werden ...
Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986
5
Großer Lernwortschatz Deutsch als Fremdsprache
Ich habe mich wohl erkältet. eine leichte « schwere Erkältung haben / erkältet sein Sind Sie erkältet? s *Fieber/ e erhöhte Temperatur Das Kind hat seit letzter Nacht Fieber. Haben Sie schon Fieber gemessen? Das Fieber ist leicht « stark ...
Monika Reimann, Sabine Dinsel, 2014
6
Schritte plus
Wiederholung ich spreche ➜ ich würde ... sprechen ich habe ➜ ich hätte ich bin ➜ ich wäre ich kann ➜ ich könnte A2 Was denkt Herr Böhmke? Ergänzen Sie. Wenn ich mit ihm reden ......................... Wenn ich nicht erkältet ................... (sein), .
‎2010
7
Übungsgrammatik für Fortgeschrittene: Deutsch als Fremdsprache
... entrüstet sein über entschlossen sein zu D entsetzt sein über A entschuldigt sein entspannt sein entwickelt sein entzweit sein erholt sein erkältet sein erleichtert sein erregt sein sich fassen sich gewöhnen an A sich gliedern in A 420 Anhang.
Karin Hall, 2001
8
Schritte: Kursbuch + Arbeitsbuch. 5
Wenn Sie etwas deutlicher sprechen würden, (dann) könnte ich Sie besser verstehen. sprechen Was denkt Herr Böhmke? Ergänzen Sie. A Wenn ich nicht erkältet (sein), .käfmtü..... (können) ich mich jetzt mit ihm unterhalten. N-. _ 'v .x '.~ — ".
‎2005
9
Schritte international. Kursbuch-Arbeitsbuch. Con CD Audio. ...
A Wenn Sie etwas deutlicher sprechen würden, könnte ich Sie besser verstehen. A1 Ordnen Sie zu. Wenn Sie etwas deutlicher sprechen würden, würde ich sie Ihnen schenken. a Wenn mein Stadtplan nicht kaputt wäre, könnte ich Sie besser  ...
‎2007
10
Großes Übungsbuch Deutsch – Grammatik
Denken Sie an das Komma. 0‚ Seit ich regelmäßig schwimme, bin ich selten erkältet. regelmäßig schwimmen I selten erkältet sein 1. Seit wir weniger Auto und öfter Rad fahren I viel Benzin sparen 2. Seit du ins Fitnessstudio gehen I eine gute ...
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERKÄLTET SEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erkältet sein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hipster war schon erkältet, bevor es Mainstream wurde
"Erkältet sein ist sowas von September", erklärt Jonas in einem Berliner Café gelangweilt. "Wenn man sich selbst schon früh mit so etwas beschäftigt hat, dann ... «Der Postillon, oct 15»
2
Warum Erkältungen immer wiederkehren
Warum Erkältungen immer wiederkehren. Jeden Winter ... Wer nicht ständig erkältet sein will, sollte versuchen, die potenziellen Ansteckungsquellen zu meiden. «Apotheken Umschau, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. erkältet sein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erkaltet-sein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z