Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fahrzeugführerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAHRZEUGFÜHRERIN EN ALLEMAND

Fahrzeugführerin  Fa̲hrzeugführerin [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAHRZEUGFÜHRERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fahrzeugführerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAHRZEUGFÜHRERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fahrzeugführerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fahrzeugführerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au conducteur. weibliche Form zu Fahrzeugführer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fahrzeugführerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FAHRZEUGFÜHRERIN


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FAHRZEUGFÜHRERIN

Fahrzeug
Fahrzeugaufkommen
Fahrzeugbau
Fahrzeugbörse
Fahrzeugbrief
Fahrzeugführer
Fahrzeughalter
Fahrzeughalterin
Fahrzeughaltung
Fahrzeughersteller
Fahrzeuginsasse
Fahrzeuginsassin
Fahrzeugkolonne
Fahrzeuglenker
Fahrzeuglenkerin
Fahrzeugnummer
Fahrzeugpapiere
Fahrzeugpark
Fahrzeugrahmen
Fahrzeugschlange

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FAHRZEUGFÜHRERIN

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

Synonymes et antonymes de Fahrzeugführerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAHRZEUGFÜHRERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fahrzeugführerin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fahrzeugführerin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAHRZEUGFÜHRERIN»

Fahrzeugführerin Autler Autlerin Automobilist Automobilistin Chauffeur Chauffeurin Chauffeuse Fahrzeugführer Fuhrmann Fuhrwerker Kraftfahrer Kraftfahrerin Lenker Lenkerin Mobilist Mobilistin Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden fahrzeugführerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel lenkerin Rätsel Frage FAHRZEUGFÜHRERIN wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen sassenberg presseportal Alleinunfall verletzt Warendorf Montag befuhr eine jährige Warendorferin german German many other translations türkisch für kostenlosen Türkisch viele weitere Übersetzungen news nachrichten aktuell News Aktuelle Nachrichten Zeitungen Magazinen Portalen Reader Nachrichtensuchmaschine Einfach linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen pons PONS Fahrzeugführer egbusdv pflichten unternehmers fahrzeugführers Lesen EGBusDV kostenlos Gesetzessammlung Juraforum über Gesetzen Vorschriften Dict fahrzeugführer

Traducteur en ligne avec la traduction de Fahrzeugführerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAHRZEUGFÜHRERIN

Découvrez la traduction de Fahrzeugführerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fahrzeugführerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fahrzeugführerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fahrzeugführerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fahrzeugführerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fahrzeugführerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fahrzeugführerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fahrzeugführerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fahrzeugführerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fahrzeugführerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fahrzeugführerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fahrzeugführerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fahrzeugführerin
190 millions de locuteurs

allemand

Fahrzeugführerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fahrzeugführerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fahrzeugführerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fahrzeugführerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fahrzeugführerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fahrzeugführerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fahrzeugführerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fahrzeugführerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fahrzeugführerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fahrzeugführerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fahrzeugführerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fahrzeugführerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fahrzeugführerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fahrzeugführerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fahrzeugführerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fahrzeugführerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fahrzeugführerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAHRZEUGFÜHRERIN»

Le terme «Fahrzeugführerin» est communément utilisé et occupe la place 102.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fahrzeugführerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fahrzeugführerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fahrzeugführerin».

Exemples d'utilisation du mot Fahrzeugführerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAHRZEUGFÜHRERIN»

Découvrez l'usage de Fahrzeugführerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fahrzeugführerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recht der Ordnungswidrigkeiten
Wegen dieser Verkehrsordnungswidrigkeit hat die Behörde gegen S als Fahrzeugführerin eine Geldbuße festgesetzt. Ein Fahrverbot könnte hier zulässig sein, wenn S die Verkehrsordnungswidrigkeit unter grober oder beharrlicher Verletzung ...
Peter Schwacke, 2006
2
Verordnung zur Durchführung von Verordnungen und Abkommen ...
(3) Der Fahrzeugführer oder die Fahrzeugführerin hat nach Maßgabe der nachfolgenden Vorschriften die jeweils erforderlichen Dokumente im Fahrzeug mitzufiihren und den Kontrollberechtigten auf Verlangen vorzuzeigen: l. nach Anhang 7 ...
Ohne Autor, 2013
3
Die Türkei - 'das Ding Auf Der Schwelle': ...
Ein kurzes Beispiel soll dies verdeutlichen: Wenn ein Beifahrer zur Fahrzeugführerin eines PKWs den Satz „Na wir fahren aber schnell!“ äußert, dann wird diese Äußerung genau dann zur Kommunikation, wenn die Fahrzeugführerin die ...
Jochen Walter, 2008
4
Deutsch Klasse
... Zweiradfahrerin die Verkehrserziehung die Radfahrprüfung die Verkehrssicherheit auf Verkehrssicherheit prüfen rasen die Unfallursache der Fahrzeugführer/ die Fahrzeugführerin angepasst ungenügend die Geschwindigkeit der Abstand ...
Karen Steffi Springer, Jutta Klumpp-Stempfle, 2006
5
Der entmündigte Autofahrer
... wie sich aus der folgenden Belehrung aus einem Anhörungsbogen ergibt: » Sie können Angaben zur Sache nur dann verweigern, wenn Sie in einem Anhörungsverhältnis zu dem Fahrzeugführer/ der Fahrzeugführerin stehen, das heißt mit ...
Jörg Rittinghaus, 2006
6
Gb-Prüfung: Fragen und Antworten für die IHK-Prüfung von ...
Welche Begleitpapiereund welche Ausrüstungsgegenständemussder Fahrzeugführerin diesem Fallgemäß ADRmitführen? Darf der Fahrzeugführer mit dieser Ladung einen Tunnel der Tunnelkategorie Dpassieren? → vorherige Frage ...
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, Irena Meyer, 2014
7
Das Alltagsärger-Strafgesetzbuch (AÄ-StGB): Neue Paragrafen ...
(1) Der Fahrersitz ist so einzustellen, dass die Nasenspitze einen Abstand von 50 Millimetern zur Frontscheibe nicht unterschreitet. (2) Der Fahrzeugführerin ist das Schminken oder Frisieren, dem Fahrzeugführer das Rasieren oder Onanieren ...
Falk van Helsing, 2013
8
Der Skorpion: Thriller
Die Chancen,die Fahrzeugführerin zu finden,waren ohnehin nicht groß;kam noch ein Schneesturm hinzu, waren sie praktisch gleich null. Grayson betrachtete finster den eingeschneiten Wagen, und die Falten um seinen Mund wurden noch  ...
Lisa Jackson, 2012
9
Unser Weg Um Die Ostsee
„Einreise nach Kahningrad — Russland wir kommen!“ gene Fahrzeugführerin alle Formulare ausfüllen. Zunächst gibt es ein Formular, hier müssen sämtliche Daten zu Person und Wagen ausge— füllt werden. Danach muss dieser Zettel einer ...
Birte Wysniewski, Michael Palzer, 2013
10
Stille in der Stadt: Ein City-Guide für kurze Auszeiten und ...
Befreit vom Stress, selbst Fahrzeugführerin zu sein, ohne Ablenkung durch Lektüre oder innere Träumereien, lasse ich mich ein auf meine Umgebung, bis ich – und sei es nur optisch – zum reisenden Partikelchen in der großen Reise meiner ...
Ursula Richard, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAHRZEUGFÜHRERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fahrzeugführerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stendal - Polizei: Fiat-Punto-Fahrerin aus Flessau unbelehrbar
Das Fahrzeug wurde in der Parkstraße angehalten und die Fahrzeugführerin einer Verkehrskontrolle unterzogen. Während der Verkehrskontrolle vernahmen ... «FOCUS Online, août 16»
2
POL-KB: Korbach - Fahrzeugführerin weit jenseits der absoluten ...
Bei der Kontrolle war schnell klar, dass die Fahrzeugführerin reichlich Alkohol konsumiert hatte. Der gemessene Wert bei der freiwilligen Atemalkoholkontrolle ... «Presseportal.de, août 16»
3
Korbach - Polizei: Fahrzeugführerin weit jenseits der absoluten ...
Bei der Kontrolle war schnell klar, dass die Fahrzeugführerin reichlich Alkohol konsumiert hatte. Der gemessene Wert bei der freiwilligen Atemalkoholkontrolle ... «FOCUS Online, août 16»
4
POL-WHV: Pressemitteilung vom Wochenende aus dem Bereich Jever
Eine 61-jährige Fahrzeugführerin bremste ihren Pkw / Renault verkehrsbedingt bis zum Stillstand ab. Der dahinter befindliche 23-jährige Fahrzeugführer eines ... «Presseportal.de, août 16»
5
POL-DEL: Polizeikommissariat Wildeshausen: Einbrüche in ...
Am 11.08.2016, um 11.00 Uhr, stellte eine Fahrzeugführerin ihren PKW Ford ordnungsgemäß auf dem Parkplatz eines Einkaufsmarktes in Dötlingen, ... «Presseportal.de, août 16»
6
Weinsheim - Polizei: Verkehrsunfall mit Personenschaden
Aufgrund von Unachtsamkeit kam eine 39-jährige Fahrzeugführerin aus dem Raum Bad Sobernheim mit ihrem Audi A 6 am heutigen Mittwoch, 10.08.2016 ... «FOCUS Online, août 16»
7
Junge (13) in Kaufbeuren von Auto gerammt: Keine sichtbaren ...
Die 19-jährige Fahrzeugführerin hatte den Jungen zu spät erkannt und konnte einen Zusammenstoß nicht verhindern. Der Junge prallte auf Motorhaube und ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, août 16»
8
Neunkirchen - Polizei: Schwerer Verkehrsunfall auf dem ...
Eine 61jährige Fahrzeugführerin befuhr mit ihrer Mercedes C-Klasse Kompakt ebenfalls die B41 in Fahrtrichtung BAB8 und wurde gerade von dem Ford Fiesta ... «FOCUS Online, août 16»
9
Sanitäter ziehen Volltrunkene aus dem Verkehr
Die Fahrzeugführerin muss mit einer erheblichen Geldstrafe und längerem Entzug der Fahrerlaubnis rechnen, zumal sie ihren Führerschein schon einmal ... «Wochenblatt.de, août 16»
10
Torgelow: Verkehrsunfall mit drei leichtverletzten Personen auf L32
Nach den bisherigen Erkenntnissen kam eine 31-jährige Fahrzeugführerin in einer langgezogenen Rechtskurve in Richtung Torgelow auf regennasser ... «svz.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fahrzeugführerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fahrzeugfuhrerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z