Téléchargez l'application
educalingo
familial

Signification de "familial" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FAMILIAL

zu ↑Familie.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FAMILIAL EN ALLEMAND

familia̲l


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAMILIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
familial est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FAMILIAL EN ALLEMAND

définition de familial dans le dictionnaire allemand

la famille en tant que groupe social concernant, par exemple, la division familiale du travail.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FAMILIAL

Aerial · Belial · Commercial · Editorial · Essential · Imperial · Memorial · Serial · Special · Trial · axial · epithelial · genial · imperial · initial · material · matrimonial · mondial · partial · radial

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FAMILIAL

falzen · Falzer · Falzerin · falzig · Falzlinie · Falzung · Falzziegel · Fama · familiär · Familiare · Familiarin · familiarisieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FAMILIAL

Armorial · Rial · Sial · Spezial · Testimonial · adverbial · cranial · fluvial · labial · medial · ministerial · patrimonial · potenzial · primordial · proverbial · sozial · spezial · territorial · trivial · äquatorial

Synonymes et antonymes de familial dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAMILIAL»

familial · adenomatous · polyposis · parkinson · disease · familiär · juvenile · hyperuricemia · nephropathy · hypercholesterolemia · unterschied · quotient · Duden · suchen · Sprachwissen · sind · hier · Startseite · Suchen · Adjektiv · Familie · soziale · Gruppe · betreffend · vollständigen · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Familial · hypercholesterolaemia · advice · NICE · guideline · covers · care · treatment · adults · children · young · people · with · specific · type · glossary · This · quality · standard · identification · management · heterozygous · cancer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de familial à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAMILIAL

Découvrez la traduction de familial dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de familial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «familial» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

家族
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

familiar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

familial
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पारिवारिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عائلي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

семейный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

familial
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অন্বয়যুক্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

familiale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kekeluargaan
190 millions de locuteurs
de

allemand

familial
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

家族
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가족
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

famili
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia đình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குடும்ப
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तर चांगला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ailesel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

familial
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rodzinna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сімейний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

familială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικογενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

familiële
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

familjär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

familiær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de familial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAMILIAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de familial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «familial».

Exemples d'utilisation du mot familial en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAMILIAL»

Découvrez l'usage de familial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec familial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konzeptionelle Entwicklung einer Hausgemeinschaft, als ...
Mein Berufspraktikum absolvierte ich in der Zeit vom 01.11.2003 bis 31.10.2004 im Caritas- Altenzentrum St. Martha in Speyer.
Frank Kotterer, 2006
2
Deklaratives und prozedurales Metagedächtnis bei familial ...
Bezüglich der verschiedenen Beschulung der familial Retardierten wird ein Unterschied im deklarativen Metagedächtnis zwischen den familial Retardierten der Schulen für Lernbehinderte und der Schulen für praktisch Bildbare erwartet.
Heiko Kölle, 2009
3
Wandel und Kontinuität der Familie in der Bundesrepublik ...
Familial-verwandtschaftliche. Netzwerke. Günther Lüschen Wenn der Wandel der Familie diskutiert und analysiert wird, dann wird deren Beziehung zur Verwandtschaft oft als nicht existent, zumindest aber als praktisch funktionslos ...
Rosemarie Nave-Herz, 1988
4
Interpretation und Argument
Alain Perrinjaquet Le statut de la femme dans P«Esquisse du droit familial» de J. G. Fichte: essai d'une critique interne 1. Un Fichte réactionnaire? Dans un ouvrage consacré au statut de la femme dans le droit allemand et dans la philosophie ...
5
Ordnung, Familie, Vaterland: Wahrnehmung und Wirkung des ...
Bezeichnend hierfür ist, daß der erste große Nachkriegskongreß der FR 1923 bereits einen eigenen Bericht zum vote familial enthielt, der von Roulleaux- Dugage verfaßt wurde und 1925 nochmals debattiert wurde, in: stenographische  ...
Michael Hoffmann, 2008
6
Literatur der Jahrtausendwende: Themen, Schreibverfahren und ...
2000. MARY ANN SNYDER-KÖRBER "Die alte Einfachheit": Politik und Poetik der Nostalgie I wanted a return to that past simplicity.1 Sich zurück sehnen. Damit ist die grundlegende Struktur der Nostalgie umrissen. Ausgelöst wird die ...
Evi Zemanek, 2008
7
Symptom Kopfschmerz: Entscheidungshilfen in der ...
Acetazolamide responsiveness in familial hemiplegic migraine. Ann Neurol 1996 ; 40(5): 820-1. Bahra A, May A, Goadsby PJ. Cluster headache: a prospective clinical study with diagnostic implications. Neurology 2002; 58(3): 354-61.
Jens Kuhn, Heiko Bewermeyer, 2008
8
Türkei-Jahrbuch des Zentrums für Türkeistudien 2000/2001
Nous verrons ainsi de quelle fa$on l'impact de la migration sur les femmes ( meres et filles) influe sur leurs statuts social et familial, sur leurs röles, leurs perceptions et leurs valeurs. L' Immigration feminine en provenance de Turquie apparait ...
Zentrum für Türkeistudien, 2001
9
Traditionen der Namengebung: Namenkunde als ...
Social Identity and Familial Structures, Kalamazoo 2002, S. XII. 2 Dessen Ergebnisse publiziert in: Genese medievale de la anthroponymie moderne, 5 Bde., Tours 1990-2002. 3 Monique Bourin, How Changes in Naming Reflect the Evolution ...
Michael Mitterauer, 2011
10
Humangenetik: Ein kurzes Handbuch in 5 Bdn
M., A. J. E. Brafield, N. D. Barnes, N. E. France: Familial haemophagocytic rcticulosis. Arch. Dis. Childh. 43 (1968) 601 Biermann, H. R., T. Ummern, K. S. Dod, K. H. Kelly, E. R. Miller, M. D. Shimkirt: Tbc amcliorativc effect of antibiotics on ...
Peter E. Becker, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAMILIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme familial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Large study of familial ALS finds new gene variant present in 3% of ...
While 10 percent of ALS is familial, meaning it's genetic, the other 90 percent of ALS cases are considered sporadic, or without a family history. However, it's very ... «News-Medical.net, juil 16»
2
Heterozygous familial hypercholesterolemia hastens risk for CHD
CHD onset in patients with high cholesterol levels caused by heterozygous familial hypercholesterolemia can be accelerated by decades, according to study ... «Healio, juil 16»
3
FH Foundation: CDC approves diagnosis codes for Familial ...
PASADENA, Calif., July 5, 2016 /PRNewswire-USNewswire/ -- The FH Foundation announced today that two distinct ICD-10 Codes for Familial ... «PR Newswire, juil 16»
4
Global Heterozygous familial hypercholesterolemia (heFH ...
This report provides comprehensive information on the therapeutic development for Heterozygous familial hypercholesterolemia (heFH), complete with ... «Business Wire, juil 16»
5
All major risk genes for familial CRC now identified, researchers say
Their findings also suggest that the collective impact of common, minor DNA variations on familial CRC risk may be more significant than previously thought, ... «Healio, juin 16»
6
New Gene Identified For Familial High Cholesterol
High levels of lipoprotein(a) in the blood add to the already very high risk of suffering a heart attack for people with familial hypercholesterolemia. «NDTV, mai 16»
7
New gene for familial high cholesterol
"Worldwide, familial hypercholesterolemia as well as high lipoprotein(a) levels are grossly underdiagnosed and undertreated. Our findings will help identify the ... «Science Daily, mai 16»
8
New familial DNA brings Utah's 1st arrest, as California nets ...
The arrest of Diaz Friday was the Utah's first case brought to the courts, thanks to familial DNA. It came a day after the nation's first familial DNA case brought a ... «KUTV 2News, mai 16»
9
Nine News' Hayley Webb and her brother inherited Fatal Familial ...
Hayley and Lachlan say they have no idea when Fatal Familial Insomnia will strike. There is currently no treatment and no cure for the debilitating brain disease. «Daily Mail, mai 16»
10
Study demonstrates rarity of familial hypercholesterolemia mutations ...
Only a small fraction of people with very high cholesterol can attribute their condition to a genetic mutation related to familial hypercholesterolemia, but ... «News-Medical.net, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. familial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/familial>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR