Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gewalteinwirkung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEWALTEINWIRKUNG EN ALLEMAND

Gewalteinwirkung  [Gewạlteinwirkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEWALTEINWIRKUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gewalteinwirkung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEWALTEINWIRKUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gewalteinwirkung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gewalteinwirkung dans le dictionnaire allemand

Impact de la violence. Einwirkung von Gewalt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gewalteinwirkung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEWALTEINWIRKUNG


Anmerkung
Ạnmerkung 
Auswirkung
A̲u̲swirkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bindungswirkung
Bịndungswirkung
Bremswirkung
Brẹmswirkung [ˈbrɛmsvɪrkʊŋ]
Einwirkung
E̲i̲nwirkung
Fremdeinwirkung
Frẹmdeinwirkung
Hebelwirkung
He̲belwirkung
Langzeitwirkung
Lạngzeitwirkung
Mitwirkung
Mịtwirkung
Nebenwirkung
Ne̲benwirkung [ˈneːbn̩vɪrkʊŋ]
Rückwirkung
Rụ̈ckwirkung
Schutzwirkung
Schụtzwirkung [ˈʃʊt͜svɪrkʊŋ]
Stärkung
Stạ̈rkung 
Tiefenwirkung
Ti̲e̲fenwirkung
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Vorbemerkung
Vo̲rbemerkung [ˈfoːɐ̯bəmɛrkʊŋ]
Wechselwirkung
Wẹchselwirkung
Werbewirkung
Wẹrbewirkung
Wirkung
Wịrkung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEWALTEINWIRKUNG

Gewalt
Gewaltakt
Gewaltaktion
Gewaltandrohung
Gewaltanwendung
gewaltbereit
Gewaltbereitschaft
Gewaltdarstellung
Gewaltdelikt
Gewaltenteilung
Gewaltentrennung
Gewaltfantasie
gewaltfrei
Gewaltfreiheit
Gewalthaber
Gewalthaberin
Gewaltherrschaft
Gewaltherrscher
Gewaltherrscherin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEWALTEINWIRKUNG

Außenwirkung
Breitenwirkung
Fernwirkung
Gemarkung
Gesamtwirkung
Haftwirkung
Heilwirkung
Herzstärkung
Hitzeeinwirkung
Markung
Nachwirkung
Randbemerkung
Saugwirkung
Schlussbemerkung
Signalwirkung
Sogwirkung
Verwirkung
Vorbildwirkung
Vormerkung
Wärmeeinwirkung

Synonymes et antonymes de Gewalteinwirkung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWALTEINWIRKUNG»

Gewalteinwirkung Grammatik gewalteinwirkung wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Während jüngeren Patienten schwere Verletzungsmechanismen hoher überwiegen frakturiert Humeruskopf zunehmendem Dict für dict Deutschwörterbuch kopf Durch äußere Kopf kann Störungen Bewusstseins kommen Grad Schädigung bestimmt Tiefe Dauer woxikon gewaltienwirkung gewalteinwirckung gewalteinwircung gwealteinwirkung geewalteeinwirkung gewaalteinwirkung gewalteiinwiirkung gewalteinwirkuung Ablauf direkt Tode führenden Krankheitszustände auslöste Umstände Unfalls oder tödlichen Ausgang französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Spuren aufweisen Obduktion ergab massive rosenheim Tagen einem Rentner Ehepaar Raum Rosenheim wurden Leichen obduziert Demnach eine Deutschen Hardware basteleien display defekt durch Hallo zusammen Laptopdisplay menes Sohnes Wenn

Traducteur en ligne avec la traduction de Gewalteinwirkung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEWALTEINWIRKUNG

Découvrez la traduction de Gewalteinwirkung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gewalteinwirkung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gewalteinwirkung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

暴力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

violencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

violence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिंसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

насилие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

violência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিংস্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

violence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keganasan
190 millions de locuteurs

allemand

Gewalteinwirkung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暴力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panganiaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạo lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வன்முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिंसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şiddet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

violenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemoc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насильство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

violență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

våld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gewalteinwirkung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEWALTEINWIRKUNG»

Le terme «Gewalteinwirkung» est communément utilisé et occupe la place 73.921 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gewalteinwirkung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gewalteinwirkung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gewalteinwirkung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEWALTEINWIRKUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gewalteinwirkung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gewalteinwirkung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gewalteinwirkung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GEWALTEINWIRKUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gewalteinwirkung.
1
Claudian
Keine Gewalteinwirkung schwächt grausamen Geiz.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWALTEINWIRKUNG»

Découvrez l'usage de Gewalteinwirkung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gewalteinwirkung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beschleunigungsverletzung der Halswirbelsäule: ...
Faktoren des Verletzungsmechanismus ] Externe Faktoren – Intensität der Gewalteinwirkung – Dauer der Gewalteinwirkung – Richtung der Gewalteinwirkung ] Interne Faktoren – Zustand der betroffenen Strukturen ( Strukturbeschaffenheit, ...
Michael Graf, Christian Grill, Hans-Dieter Wedig, 2008
2
Prüfungsvorbereitung Rechtsmedizin: 48 Tabellen
2.32 Lösung A Zu (1): Eine Hautabschürfung entsteht durch eine tangentiale Gewalteinwirkung durch einen flächigen oder stumpfkantigen Gegenstand mit Abtragung der Kutis. Die obersten Epithelschichten werden in Richtung der ...
Gisela Zimmer, 2009
3
Atlas der Mammadiagnostik: Mammographie und Sonographie ...
Alter (Jahre) Abb. 2.6 Erkrankungswahrscheinlichkeit für Brustkrebs für regelmäßigen Sport, inklusive Sport mit Gewalteinwirkung, im Vergleich zu einer nur unregelmäßig ausgeübten bzw. keiner sportlichen Aktivität. Rot = unregelmäßig/kein ...
‎2006
4
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
Frakturen der knöchernen Nasenpyramide Typische Frakturmuster entstehen je nach Richtung und Stärke der einwirkenden Gewalt (Abb. 6.9): Seitliches Trauma (Abb. 6.9a u. b) □ Mäßige Gewalteinwirkung: laterale Impression ohne Sep- ...
Jürgen Theissing, 2006
5
Ökologisches Stoffgebiet: mit 109 Tabellen
Die X Richtung der Gewaltanwendung läßt sich in vielen Fällen anhand der Form der Exkoriation erkennen, da die obersten Epithelschichten in Richtung der Gewalteinwirkung zusammengeschoben werden. Abschürfungen und Hämatome ...
Stefan Bleich, 2000
6
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
Abb. 3.5c2). 3.4 Sekundärfolgen mechanischer Gewalteinwirkungen, Todesursachen M. Oehmichen, S. Banaschak, B. Madea Definition Neben den primären oder unmittelbaren Todesursachen nach mechanischer Gewalteinwirkung können ...
Burkhard Madea, 2006
7
Aberglaube - Kriminalbiologie
War die Gewalteinwirkung stärker, so resultiert eine Blutung unter der Haut ( Suffusion, laienhaft blauer Fleck genannt); es ist bekannt, daß die Farbe dieser bläulichen Flecke späterhin ins Violette, ins Grüne und dann ins Gelbe überschlägt ...
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1966
8
Karate - von der Physiologie zur Technik: ...
Rumpf&Arme_ventral: bauchseitig Kyöei = Axilla (Achselhöhlenbereich); Gewalteinwirkung auf Lymphknoten, N. axillaris und N. thoracicus longus sowie Blutgefäße der Achselhöhle (Einschränkung sensorischer und motorischer Funktionen: ...
Sebastian Edelmann, 2008
9
Differenzialdiagnose für Heilpraktiker
Hans Reuter. 10.14. Arm-. und. Ellenbogenbeschwerden. ohne. Gewalteinwirkung. 10.16 Handbeschwerden ohne Gewalteinwirkung 10.19 Knie- und Beinbeschwerden nach Gewalteinwirkung. 10.14. Arm-. und. Ellenbogenbeschwerden.
Hans Reuter, 2010
10
Handrehabilitation: Für Ergotherapeuten und ...
Verletzungen durch langsame Gewalteinwirkung Die Verletzungen können je nach Stärke und Geschwindigkeit Hyperextension als Verletzungsmechanismus der Gewalteinwirkung an verschiedenen Stellen entstehen und im Ausmaß ...
Birgitta Waldner-Nilsson, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEWALTEINWIRKUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gewalteinwirkung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Baby getötet – Mordkommission ermittelt in Westerland
Diese ergab Hinweise auf Gewalteinwirkung. Die Ermittlungen richten sich nun gegen den 46 Jahre alten Vater. Was genau dem Vater vorgeworfen wird, wollte ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
2
Massive Gewalteinwirkung bei sexuellem Übergriff
Bei der Tatausführung kam es dem Sachstand nach auch zu massiven Gewalteinwirkungen des Täters, die den Anfangsverdacht eines versuchten ... «Würzburg erleben, août 16»
3
Malmedy: Frau tot in ihrer Wohnung aufgefunden
... zufolge ist die 50-jährige Frau aus St.Vith, die am Mittwoch tot in einer Wohnung in Malmedy aufgefunden wurde, wohl durch Gewalteinwirkung gestorben. «GrenzEcho.net, juil 16»
4
Bielefeld: Kein Hinweis auf Gewalteinwirkung bei Leiche aus ...
Bielefeld: Kein Hinweis auf Gewalteinwirkung bei Leiche aus Container. Bielefeld: Kein Hinweis auf Gewalteinwirkung bei Leiche aus Container. Login. «RP ONLINE, mai 16»
5
Keine heiße Spur nach möglichem Mord an 70-Jähriger
Die am Donnerstag in Untergriesheim tot aufgefundene 70-Jährige ist an den Folgen von massiver Gewalteinwirkung gestorben. Das teilten Polizei und ... «Heilbronner Stimme, mai 16»
6
Prince' Tod: Keine Hinweise auf Gewalteinwirkung
MinneapolisDer überraschende Tod von Poplegende Prince gibt Ermittlern weiter Rätsel auf. Seine Leiche habe keine Anzeichen auf Gewalteinwirkung oder ... «Handelsblatt, avril 16»
7
Norddeich: Leiche obduziert – keine Gewalteinwirkung festgestellt
Die Obduktion hat ergeben, dass die Frau, die am vergangenen Sonnabend leblos im Watt in Norddeich gefunden wurde, nicht infolge von Gewalteinwirkung ... «Anzeiger für Harlingerland, avril 16»
8
Hinweise auf Gewalteinwirkung | Wurde die Rentnerin (89 ...
„Bei der Obduktion haben sich heute Hinweise auf eine Gewalteinwirkung ergeben“, bestätigt Staatsanwalt Jörg Schulte-Göbel (34) am Mittwoch. Vom Täter ... «BILD, avril 16»
9
Tödlicher Nachbarschaftsstreit in Passau: Stumpfe ...
Bei der Obduktion sei "stumpfe Gewalteinwirkung im Kopfbereich" festgestellt worden, teilte die Polizei mit. Ob diese auch für den Tod des 54-Jährigen ... «Bayerischer Rundfunk, mars 16»
10
In Passau getöteter Mann (54): Stumpfe Gewalteinwirkung am Kopf
Es gibt Neuigkeiten zum tödlichen Nachbarschaftsstreit vom Montag in einer Passauer Kleingartenanlage. Noch immer ist zwar nicht zu 100 Prozent klar, woran ... «Passauer Neue Presse, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gewalteinwirkung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gewalteinwirkung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z