Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Auerhenne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUERHENNE EN ALLEMAND

Auerhenne  [A̲u̲erhenne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUERHENNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auerhenne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUERHENNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Auerhenne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Auerhenne dans le dictionnaire allemand

Grand tétras femelle © Bibliographisches Institut, Mannheim © Institut bibliographique, Mannheim. weibliches Auerhuhn© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

Cliquez pour voir la définition originale de «Auerhenne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUERHENNE


Adrienne
[adriˈɛn] 
Antenne
Antẹnne 
Benne
Bẹnne
Canadienne
[kanaˈdi̯ɛn] 
Cayenne
[kaˈjɛn] 
Cheyenne
[ʃa͜iˈɛn] 
Etienne
[eˈti̯ɛn] 
Fetthenne
Fẹtthenne [ˈfɛthɛnə]
Gluckhenne
Glụckhenne [ˈɡlʊkhɛnə]
Henne
Hẹnne 
Italienne
[…ˈli̯ɛn] 
Julienne
[ʒyˈli̯ɛn] 
Krampfhenne
Krạmpfhenne
Legehenne
Le̲gehenne [ˈleːɡəhɛnə]
Leghenne
Le̲ghenne [ˈleːkhɛnə]
Lenne
Lẹnne
Parisienne
[…ˈzi̯ɛn] 
Penne
Pẹnne 
Pfauhenne
Pfa̲u̲henne
Truthenne
Tru̲thenne [ˈtruːthɛnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUERHENNE

Auditor
Auditorin
Auditorium
Auditorium maximum
Auditus
Aue
Auenlandschaft
Auenwald
Auerhahn
Auerhuhn
Auerochse
Auerstedt
Auerwild
auf
auf dass
auf einmal
auf sein
auf und ab
Auf-und-ab-Gehen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUERHENNE

Andrienne
Außenantenne
Bienne
Bohemienne
Dachantenne
Doyenne
Egyptienne
Eolienne
Haitienne
Parabolantenne
Perenne
Persienne
Richtantenne
Senne
Sicilienne
Stabantenne
Teleskopantenne
Tenne
Zimmerantenne
à l´égyptienne

Synonymes et antonymes de Auerhenne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUERHENNE»

Auerhenne Grammatik Wörterbuch wörterbuch Auerhahn natur lexikon Eine weitere Besonderheit Raufußhühner sind Hautgebilde über Augen sogenannten Rosen Diese Männchen stärker Tierisch wild auerhuhn Henne kleiner Hahn schwer eine Flügelspannweite ungefähr Oberseits rost Duden auerhenne bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Auerhènne Grammatisch kritisches Hochdeutschen Mundart Auerhuhn Tetrao spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS zool Dict dict Auerhahnbalz plur inusit Begattung Auerhahnes ingleichen Zeit wenn solches geschehen pflegt französisch Französisch Küken führende aufgenommen Wiese direkt Haus Scheu

Traducteur en ligne avec la traduction de Auerhenne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUERHENNE

Découvrez la traduction de Auerhenne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Auerhenne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Auerhenne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Auerhenne
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Auerhenne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Auerhenne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Auerhenne
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Auerhenne
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Auerhenne
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Auerhenne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Auerhenne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Auerhenne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Auerhenne
190 millions de locuteurs

allemand

Auerhenne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Auerhenne
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Auerhenne
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Auerhenne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Auerhenne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Auerhenne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Auerhenne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Auerhenne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Auerhenne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Auerhenne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Auerhenne
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Auerhenne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Auerhenne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Auerhenne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Auerhenne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Auerhenne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Auerhenne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUERHENNE»

Le terme «Auerhenne» est très peu utilisé et occupe la place 164.150 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Auerhenne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Auerhenne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Auerhenne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUERHENNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Auerhenne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Auerhenne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Auerhenne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUERHENNE»

Découvrez l'usage de Auerhenne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Auerhenne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archiv skandinavischer Beiträge zur Naturgeschichte
Ein Umstand auf welchen ich besonders die Aufmerksamkeit des Physiologen zu lenken wünsche, ist die ungleiche Form welche sich in gewissen Theilen bei der gewöhnlichen Auerhenne und den älteren Gelthühnern findet. Bei dem ...
2
Materialien zum Schamanismus der Ewenki-Tungusen an der ...
xurki-ma- „eine Auerhenne, eine Trächtige, treffen, erlegen", also hier: „der den Bauch beißt, trifft, erlegt, die Trächtige, die Auerhenne", wobei die Kranke sich metaphorisch, vielleicht als Tabu, mit „Auerhenne" oder „Trächtige" bezeichnet und ...
Innokentiĭ M. Suslov, Karl Heinrich Menges, 1983
3
System der vergleichenden Anatomie: Vergleichende Anatomie ...
j Nach Bloch, dem.;Tiedemann folgt, fehlt dieser Muskel der Auerhenne, doch ist er, nur kaum etwas schwächer, fast ganz auf dieselbe Weise gebildet, nach meinen Untersuchungen vorhanden. □; -Ich glaubte früher, dass der Urspruug ...
Johann F. Meckel, 1833
4
Uralisches etymologisches Wörterbuch
... 483 so Kiefer 107 suolj Kehle 493 suurem Tier 490 syy Lehm 468, 483 sü Schlange 41, 154 sümä Birkhuhn 152 symdэ Rauch 158 syndjeka Vogel 48 süsse-kum Selkupe 483 süt Taiga 483 syywa Auerhenne 152 sak Salz 839 sara stark 30 ...
Károly Rédei, 1991
5
Neue Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen in Baiern
lichen Vermischung des Birkhahns mit der Auerhenne günstiges Resultat erzweck werden möge. Ware dem Allen aber so, so scheint es dem Vf. gar nicht unwahrscheinlich/ daß, wenn im Zustande der Freiheit , Begattung zwischen beiden ...
6
Der auerhahn
Esaias Tegnér, Gottlieb Christian Friedrich Mohnike. gene Abbildung hinzugefügt , aber nicht als die der Auerhenne, sondern als die einer eigenen Art von Waldhähnen, der er den Namen «17- ßllllu8 Mirjor giebt. Der umsichtige Forscher ließ ...
Esaias Tegnér, Gottlieb Christian Friedrich Mohnike, 1828
7
Beiträge zur Vögelkunde in vollständigen Beschreibungen ...
fönen, Trappen, Kampfstrandläusern, das Weibchen viel kleiner, als das Mannchen ; sollte ein Birkhahn einen so großen Vogel, als die Auerhenne gegen die seinige ist, betreten? Sollte diese sich mit einem so kleine« Hahne begatten?
Ludwig Brehm, Wilhelm Schilling, 1822
8
Unser Auer-, Rackel- und Birkwild und seine abarten
B. einem Hahn wie derjenige des Prager Museums) und der Auerhenne sei, vielen Charakteren des Vogels gerecht werden, z. B. auch des schon erscheinenden Grün an der Brust. (Wenn man meinen sollte, dass dieses Grün nicht durch die ...
Adolf Bernhard Meyer, 1887
9
Zeitschrift des Ferdinandeums für Tirol und Vorarlberg, ...
Die Rackelhenne Nr. 11188 soll aus einem Volke г-.usammen mit einem jungen gewöhnlichen Backelhahne (Nr. 11187 Museum Dresden) und mit einer Auerhenne erlegt worden sein. Wie weit diesem Berichte zu trauen ist, kann ich nicht ...
Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, 1887
10
Zeitschrift des Ferdinandeums fur Tirol und Vorarlberg
Improvisiert, deklamiert. Visetti. 19. Auerhenne empfangen. Abends bei Stofella, Panzoldi. Whist. Visetti. Auerhenne gespeist. Sonett auf die Auerhenne 8). Punsch. Bruderschaften. Sophie geschrieben. ') Landrichter Anton Petzer, Gemahl der ...
Innsbruck (Austria). Ferdinandeum, 1905

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUERHENNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Auerhenne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vögel singen auch im Regen
Wer wollte nicht schon mal als Auerhenne geschminkt werden? Foto: Naturschutzzentrum. Vorheriges Bild. 1 / 2. Nächstes Bild. FELDBERG. Der erste ... «Badische Zeitung, juin 16»
2
50 gute Gründe, warum Otto so lustig ist
Und zwar auf seiner Auerhenne." 10. Die schmalen, immerzu zuckenden Schultern. Das Hüpfen. Der aufrechte Gang eines Mannes, der einfach nichts ernst ... «DIE WELT, nov 15»
3
Natur- und Tiererlebnis im Hagengebirge
Erst entdecke ich nichts und dann sehe ich ganz nah eine Auerhenne, sie entdeckt mich und flattert schnell lautstark vor mit weg. Ich werfe einen Blick nach ... «Berchtesgadener Land Blog, nov 15»
4
Sich rar machen Ungewissheit steigert die Anziehungskraft
Ganz leicht stolpert sie bei diesem Hin und Her oder wird mit einer balzenden Auerhenne verwechselt. Kein Wunder also, dass Frauen von Männern oft als ... «Erdbeerlounge, oct 15»
5
Goldmünze Auerhahn kostet wieder 645 Euro
Die Rückseite der durchaus schönen Münze ist wiederum mit Auerhahn ausgestattet, diesmal an der Seite einer Auerhenne im Föhrenwald. Der Auerhahn ist ... «Geldmarie, oct 15»
6
Verrückter Auerhahn
Verrückte Auerhennen gibt es auch, sie sind allerdings sehr selten. In der Regel kommt es eher im Frühjahr, wenn der Tag länger wird, zu diesem Verhalten. «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, oct 15»
7
Kaltenbronn: Auerhahn greift Fahrradfahrer an
... wobei er davon profitieren kann, dass die Balzzeit jetzt zu Ende geht und für die Auerhennen die Brutzeit beginnt beziehungsweise schon begonnen hat. «Schwarzwälder Bote, juin 15»
8
"Zeitungen sollten so bleiben, wie sie sind"
"Dann ruft der Auerhahn die Auerhenne", heißt der Beitrag, den Anja Debald vor zehn Jahren für Zisch geschrieben hat. Sie besuchte damals die Klasse 4 a der ... «Badische Zeitung, oct 14»
9
Gentest bringt Infos über Auerhühner
Die Auerhenne kommt bescheidener daher. Sie ist viel kleiner und mit ihrem braungescheckten Gefieder gut getarnt. Die Küken ernähren sich mit Insektenkost ... «Badische Zeitung, avril 14»
10
Jäger nutzen helle Mondnächte für die Fuchsjagd
Die Auerhennen brüten auf dem Boden und zu ihrem Schutz müssen die Füchse in der Region besonders scharf bejagt werden. Die Initiative verwertet und ... «Schwäbische Zeitung, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auerhenne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auerhenne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z