Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Filmrolle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FILMROLLE EN ALLEMAND

Filmrolle  [Fịlmrolle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILMROLLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Filmrolle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILMROLLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Filmrolle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Filmrolle dans le dictionnaire allemand

Spool, qui contient une section d'un film acteur dans un film. Bobine contenant une section d'un film © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, rôle d'acteur d'Augsbourg dans un film Beispielsie a pris un nouveau rôle dans l'industrie cinématographique. Spule, die ein Teilstück eines Films enthält schauspielerische Rolle in einem Film. Spule, die ein Teilstück eines Films enthält© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg schauspielerische Rolle in einem Film Beispielsie hat eine neue Filmrolle übernommen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Filmrolle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FILMROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FILMROLLE

Filmprogramm
Filmprojekt
Filmprojektor
Filmrechte
Filmregisseur
Filmregisseurin
filmreif
Filmreihe
Filmreportage
Filmriss
Filmsalat
Filmsatz
Filmschaffen
Filmschaffende
Filmschaffender
Filmschauspieler
Filmschauspielerin
Filmsequenz
Filmskript
Filmspule

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FILMROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Rüstungskontrolle
Tapetenrolle
Titelrolle
Zollkontrolle

Synonymes et antonymes de Filmrolle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILMROLLE»

Filmrolle casting filmrolle clipart vektor bild kostenlos Wörterbuch kaufen tattoos gesucht kino papenburg kinoprogramm besondere Film Romain Duris Audrey Tautou Cécile France einem Cédric Klapisch digitale fraunhofer gesellschaft Presseinformation Statt schwerer Filmrollen werden heute Filmkopien Kinobetreiber verschickt Software filmclub leer Januar wird „VHS Filmclub umbenannt Ansonsten ändert sich nichts zeigen weiterhin sorgfältig ausgesuchte Filme film schauburg cineworld Reservierung

Traducteur en ligne avec la traduction de Filmrolle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILMROLLE

Découvrez la traduction de Filmrolle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Filmrolle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Filmrolle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

的胶卷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rollo de película
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roll of film
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिल्म के रोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لفة من الفيلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рулон пленки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rolo de filme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিল্ম রোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouleau de film
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roll filem
190 millions de locuteurs

allemand

Filmrolle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィルムのロール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필름 롤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muter film
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộn phim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படத்தின் ரோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्रपट रोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Filmin rulo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rullino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwój filmu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рулон плівки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rolă de film
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρολό φιλμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rol film
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filmrulle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filmrull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Filmrolle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILMROLLE»

Le terme «Filmrolle» est communément utilisé et occupe la place 55.592 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Filmrolle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Filmrolle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Filmrolle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILMROLLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Filmrolle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Filmrolle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Filmrolle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILMROLLE»

Découvrez l'usage de Filmrolle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Filmrolle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Theater in der Filmrolle - Wie Sich der Film Theatrale ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, 145 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit widmet sich den theatralen ...
Bogdan Büchner, 2011
2
Kalter Krieg um Speer und Heß: die Geschichte der Gefangenen ...
Juli 1947, AAPS, Filmrolle 22. Zu seinen Beschwerden vgl. Akte Heß, AAPS, Filmrolle 14; Krankenakte Heß, AAPS, Filmrolle 15. 60 Diese Episode ist beschrieben in W. A. E. Bullen an Chisholm, 27. August 1951, AAPS, Filmrolle 14 . 61 Speer ...
Norman J. W. Goda, 2009
3
Raketentriebwerke aus dem deutschen Heereswaffenamt: ...
Berlin, 13.04.1933 Fort Eustis Filmrolle 55, Dokument FE 744 [114] http://de. wikipedia.org/wiki/Berlin-Alt-Treptow recherchiert im August 2010 [115] von Braun: Konstruktive, theoretische und experimentelle Beiträge zu dem Problem der ...
Olaf Przybilski, 2014
4
Magix Video deluxe 17 HD
Dem Umschalter ist es dabei übrigens egal, ob Sie auf seine linke oder rechte Seite klicken (Filmrolle oder Ordnersymbol). Er schaltet so oder so in den jeweils anderen Modus. | TIPP Damit Sie die Schalterstellung erkennen können, darf sich ...
Martin Quedenbaum, 2011
5
Dolphin Dance: Ein Katharina-Klein-Krimi
»Na ja, es gibt Menschen, die behaupten, dass man mithilfe der Bilder die Filmrolle aufspüren könne. Wenn man die Bilder ... Wie sagt man doch gleich? Forensisch?« »Forensisch untersucht?« »Genau. Bilder und Filmrolle wurden nämlich ...
Helmut Barz, 2012
6
Bestandserhaltung in Archiven und Bibliotheken
7.4.7 Prüffeld(Testtafei) Ein Prüffeld/eine Testtafel muss auf jeder Filmrolle an der Position erscheinen, die in Tabelle 6 gezeigt wird und außerdem dort, wo irgendeine Anderung des Abbildungsmaßstabs auf dieser Rolle erfolgt. Die Größe ...
Rainer Hofmann, Hans-Jörg Wiesner, 2013
7
Das Nationalkomitee und der Westen: die Reaktion der ...
Conrad G. Hirsch, Acting Chief CE Section SO, an Miller, 20.3.1945, NARA, RG 226, E 190, B 348, F 257; HQ & HQ Detachment OSS ETO, 12.4.1945, "360/26 Agenda of SO Projects in Detail", NARA, RG 226, E 190, M1642, Filmrolle 80, ...
Heike Bungert, 1997
8
Die kosmische Uhr und das Netzwerk Deiner Haut: Dein ...
Die Aufzeichnungen in unseren Hautschichten gleichen einem feinerstofflichen Bildmaterial, das sich wie auf einer Filmrolle durch unsere Seele, durch unseren Körper und durch die schwingungsgleichen Planeten des materiellen Kosmos ...
Gabriele Wittek, 1996
9
Das Haus der Schatten: Mystery-Thriller
... hatte Mutter nie erzählt, dass es einen zweiten Film gab. Im Lauf der Jahre hatte sie oft daran gedacht, die Filmrolle zu zerstören, doch dann hatte sie es gelassen. Sie hatte sie von Weston Fferna in das Haus in North London mitgenommen, ...
Sarah Rayne, 2009
10
Das Tarot und die Kunst der Selbsterkenntnis
Oder mit einem anderen Gleichnis: Die Welt ist das Produkt der Projektion der Bilder einer Filmrolle. Diese Filmrolle befindet sich im Vorführraum des Kinos. Dieser Vorführraum ist un— ser Kopf, unser persönlicher Geist. Die Bilder nehmen ...
Matthias Thiele, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILMROLLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Filmrolle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taylor Swift: Bruder Austin in seiner ersten Filmrolle
Taylor Swifts jüngerer Bruder Austin wird sein Schauspieldebüt in einem neuen Film mit Pierce Brosnan geben. Der 24-Jährige hat eine Rolle in dem ... «klatsch-tratsch.de, août 16»
2
Popstar wieder als Schauspielerin: Rihanna erhält berühmte ...
23.07.2016 20:59 Uhr. Popstar wieder als Schauspielerin : Rihanna erhält berühmte "Psycho"-Filmrolle. Die Duschszene in Hitchcocks Thriller "Psycho" ist eine ... «Tagesspiegel, juil 16»
3
Ex-"Tatort"-Kommisar Sodann bald wieder in Filmrolle?
Halle (dpa/sa) - Der Schauspieler und frühere Leipziger ARD-«Tatort»-Ermittler Peter Sodann schlüpft womöglich bald in eine neue Filmrolle. «DIE WELT, juil 16»
4
Lady Gaga - Große Filmrolle für die Pop-Diva?
Lady Gaga träumt schon lange von einer großen Filmkarriere. Jetzt wurde ihr neben einem großen Hollywoodstar eine Hauptrolle angeboten. «BUNTE.de, juin 16»
5
Cornelia Froboess hat für Filmrolle das Pokern gelernt
München (dpa/lby) - Die Schauspielerin Cornelia Froboess (72) hat für ihre Rolle im ARD-Film «Oma zockt sie alle ab» eigens das Pokerspielen gelernt. «DIE WELT, mai 16»
6
Jared Leto ergattert neue Filmrolle für „The Outsider“
Der 44-jährige Sänger und Schauspieler wird im neuen Action-Film von Marin Zandvilet zu sehen sein. Jared Leto. Jared Leto, von Pascal Le Segretain / ... «bigFM, avril 16»
7
Erste Filmrolle: Casper Smart spielt beim Remake von Dirty Dancing ...
Jennifer Lopez (46) ist wohl mächtig stolz auf ihren Liebsten: Denn Casper Smart (28) hat seine erste Filmrolle ergattert – er wird im Remake von Dirty Dancing ... «miss.at, mars 16»
8
Selena Gomez nach Justin Bieber: Haare ab für neue Filmrolle
Die Fans kennen Selena Gomez eigentlich nur mit ihren langen braunen Haaren. Doch das könnte sich in Zukunft ändern: Für eine Filmrolle würde die Ex von ... «ProSieben, févr 16»
9
Nina Burri hat sich eine Filmrolle ergattert
Keine verbiegt sich so schön wie sie: Mit ihrem Talent hat sich Schlangenfrau Nina Burri ihre neueste Filmrolle ergattert. “Ich spiele einen Alien”, sagt die ... «FM1Today, déc 15»
10
Larissa Marolt - Sie hofft auf die große Filmrolle
Na wer hätte das gedacht? Neben dem Modeln interessiert sich Larissa Marolt auch für die Schauspielerei und hofft auch in Zukunft tolle Projekte an Land ... «BUNTE.de, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filmrolle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/filmrolle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z