Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Biskuitrolle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BISKUITROLLE EN ALLEMAND

Biskuitrolle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BISKUITROLLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Biskuitrolle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BISKUITROLLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Biskuitrolle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Biskuitrolle dans le dictionnaire allemand

à la crème avec la crème, la confiture o. Rouleaux fourrés de biscuits en forme de biscuit © UMA - Fotolia.com © UMA - Fotolia.com. zu einer mit Sahnecreme, Konfitüre o. Ä. gefüllten Rolle geformtes Gebäck aus Biskuitteig© UMA - Fotolia.com© UMA - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Biskuitrolle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BISKUITROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BISKUITROLLE

Bisexualität
bisexuell
bisher
bisherig
Biskaya
Biskotte
Biskuit
Biskuitporzellan
Biskuitteig
bislang
Bismarck
Bismarckarchipel
Bismarckhering
bismarckisch
bismarcksch
Bismark
bismillah
Bismut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BISKUITROLLE

Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Rüstungskontrolle
Tapetenrolle
Titelrolle
Zollkontrolle

Synonymes et antonymes de Biskuitrolle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BISKUITROLLE»

Biskuitrolle biskuitrolle rezept erdbeer grundrezept zitrone schoko schnelle füllung himbeer rezepte chefkoch beliebte Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Rezepteseite lecker mehr weitere Profi finden LECKER oetker Eine klassische Konfitüre Eins leckeren gelingsicheren Rezepten Oetker fürs leben video backschule brigitte Treten Omas Fußstapfen backen Erdbeeren unserer Video Kochschule gibt nicht zeigen auch Essen trinken kochbar besten viele Kochrezepte gesunde smarter frischen Zutaten Bereite Dein doch SMARTER Biskuitröllchen mini enie backt sixx marions kochbuch Für Eier Zucker sehr schaumig schlagen Mehl Speisestärke mischen durchsieben locker unter Eimasse heben Backblech küchengötter Diese fruchtige

Traducteur en ligne avec la traduction de Biskuitrolle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BISKUITROLLE

Découvrez la traduction de Biskuitrolle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Biskuitrolle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Biskuitrolle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Biskuitrolle
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Biskuitrolle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jellyroll
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Biskuitrolle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Biskuitrolle
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Biskuitrolle
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Biskuitrolle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Biskuitrolle
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Biskuitrolle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Biskuitrolle
190 millions de locuteurs

allemand

Biskuitrolle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Biskuitrolle
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Biskuitrolle
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Biskuitrolle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Biskuitrolle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Biskuitrolle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Biskuitrolle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Biskuitrolle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Biskuitrolle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Biskuitrolle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Biskuitrolle
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Biskuitrolle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Biskuitrolle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Biskuitrolle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Biskuitrolle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Biskuitrolle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Biskuitrolle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BISKUITROLLE»

Le terme «Biskuitrolle» est communément utilisé et occupe la place 57.272 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Biskuitrolle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Biskuitrolle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Biskuitrolle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BISKUITROLLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Biskuitrolle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Biskuitrolle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Biskuitrolle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BISKUITROLLE»

Découvrez l'usage de Biskuitrolle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Biskuitrolle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Backbuch für Diabetiker: 77 Rezepte - von süß bis pikant
Himbeer-Biskuitrolle. für ein Backblech - ergibt 20 Stücke 45 Min. + 12 Min. backen + 2 Std. kühlen Den Backofen auf200 Grad vorheizen, das Backblech mit Backpapier auslegen. Die Eier trennen, Eigelbe mit 100 g Zucker schaumig rühren.
Claudia Grzelak, Katja Porath, 2012
2
Biskuitrollen:
So is(s)t man doch gerne von der Rolle.
Dr. Oetker, 2013
3
Wiefelsteder Koch- und Backbuch: Überarbeitete Rezeptsammlung
Biskuitrolle. „Mandarin“. a) ZutatenTeig: 4 Eigelb 3 bis 4 EL warmes Wasser 125 gr Zucker 1 Pk. Vanillezucker 4 Eiweiß (steif schlagen) 50 gr Mehl 50 gr Speisestärke 30 gr Kakao 1⁄2 TL Backpulver Zubereitung Teig: Eigelb mitWasser und ...
Bettina Lichtner, 2009
4
Vegan backen: Mit Liebe, aber ohne Ei
Wer bisher der Meinung war, beim Backen nie auf Eier, Butter, Milch und Sahne verzichten zu können, wird feststellen: Da fängt der rein pflanzliche vegane Backspaß erst an!
Nicole Just, 2013
5
Astrologisches Kochbuch
Bananen - Biskuitrolle 3 Eier 3 El. warmes Wasser 150 g Zucker 75 g Mehl 50 g Mondamin 30 g Kakao 1 1⁄2 Teel. Backpulver Einen Buskuitteig herstellen und auf einem mit gefetteten Pergamentpapier ausgelegten Blech glattstreichen.
Andreas Winkler, 2010
6
Das Histamin-Backbuch: über 150 leckere histaminarme ...
Biskuitrolle mit Preiselbeersahne Zutaten: 75 g Roggenmehl, 200 g Preiselbeeren (frisch oder gefroren), 150 g Zucker, 4 Eier, 400 ml Sahne, 75 g Speisestärke, 3 EL Zucker, 1 Prise Salz, 1 EL Vanillezucker, 2 EL Puderzucker Zubereitung: ...
Sigi Nesterenko, 2011
7
Fabelhafte Blechkuchen
Verführerisches für die Kaffeetafel Blechkuchen sind seit Generationen die wahren Stars der Kaffeetafel.
Nina Andres, 2012
8
Gourmet-Sprachführer Spanisch
... getränkte, in der Pfanne ausgebackene Weißbrotscheiben borraja / Borretsch brandada / de bacalao Stockfisch-Kartoffel-Püree ( .v Cataluna) a la brasa vom Rost braseado im eigenen Saft geschmort brazo m de gitano gefüllte Biskuitrolle  ...
‎2001
9
Backen mit Stevia: Süßer Genuss ohne Zucker
Liebevoll und kenntnisreich haben die Autorinnen Christiane Schäfer und Sandra Strehle die Klassiker der Backstube für das Backen mit Stevia angepasst.
Christiane Schäfer, Sandra Strehle, 2013
10
Gesund Gekocht
BISKUITROLLE. 5 ganze Eier 100 g Honig 1 Pr. Salz 1 MS Vanille 100 g Weizen, gemahlen 100 g Mohn, ganz 1 gestr. TL Backpulver Füllung 1⁄4 l Sahne 500 g Obst nach Jahreszeit 80 g Honig 1 MS Zimt 1 MS Vanille Verzierung 1⁄4 l Sahne  ...
Anja Reinstrom, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BISKUITROLLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Biskuitrolle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Biskuitrolle: So einfach machen Sie eine Biskuitrolle
Eine Biskuitrolle zum Nachmittagskaffee oder als Dessert ist etwas sehr Feines. In diesem Rezept zeigen wir Ihnen, wie sie eine leckere Biskuitrolle ganz ... «FOCUS Online, juin 16»
2
Schön flaumig: Espresso-Biskuitrolle
Die Biskuitrolle habe ich mittlerweile oft abgewandelt. Statt Espresso passt ganz gut Fruchtmark oder Schokolade, was sich auch in der Glasur wiederholen ... «derStandard.at, mai 16»
3
11 Chefkoch.de-Kommentare, die alles übers Kochen aussagen
Nur, ich kann sie ja nicht immer dafür anhauen, da hatte ich irgendwann ein schlechtes Gewissen." (Kommentar unter dem Rezept Zitronen-Biskuitrolle). «tz.de, mars 16»
4
Die Bûche de Noël: Vom Holzscheit zur Biskuitrolle
Die Bûche de Noël - eine mit Buttercreme gefüllte Biskuitrolle soll an ein geweihtes Holzscheit erinnern. Es wurde früher in Frankreich zwischen Weihnachten ... «Web.de, déc 15»
5
Marias Bûche de Noël - Rezept des Servicezeit-Adventsbackens
In Frankreich wird ein Bûche de Noël traditionell als Dessert am ersten Weihnachtstag serviert. Marias Torte besteht aus einer Biskuitrolle gefüllt mit ... «WDR Nachrichten, déc 15»
6
Bäcker- und Konditoren-Azubis aus Frankreich probieren sich an ...
Sie erfuhren lediglich, dass es sich dabei um eine Art verführerisch gefüllte Biskuitrolle handelt. Denn die elf Bäcker- und Konditorenlehrlinge aus Lille sollten ... «Thüringische Landeszeitung, nov 15»
7
Martina Harrecker backt Süße Maroni-Roulade
Die Amarenakirschen auf der anderen Längsseite verteilen und die Biskuitrolle von dieser Seite her so straff wie möglich einrollen. Danach mindestens 2 ... «Bayerischer Rundfunk, nov 15»
8
Kniffelige Luxusware: Eine Biskuitrolle mit Beerenfüllung
Heute verlangt die Biskuitrolle keine allzu starken Oberarme mehr. Aber: "Die Vorbereitung ist essenziell wichtig", sagt Bettina Graef, Projektleiterin in der Dr. «Merkur.de, juil 15»
9
Mit diesen Tipps und Tricks gelingt Biskuitrolle
Die Biskuitrolle ist ein Kuchen-Klassiker und gerade in der Beeren-Zeit sehr beliebt. Für manche Hobby-Bäcker ist der Kuchen aber eine Herausforderung. «T-Online, juin 15»
10
Küchenzeilen: Backen mit Matcha - Tee im Teig
Backen mit Matcha? Auch wenn der grüne Teig streng riecht: In der Biskuitrolle erweist sich das holzige Aroma des japanischen Grüntees als perfekte ... «Süddeutsche.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biskuitrolle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/biskuitrolle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z