Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Folgesatz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOLGESATZ EN ALLEMAND

Folgesatz  Fọlgesatz [ˈfɔlɡəzat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOLGESATZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Folgesatz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOLGESATZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Folgesatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Folgesatz dans le dictionnaire allemand

Konsekutivsatz. Konsekutivsatz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Folgesatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FOLGESATZ


Abgabesatz
Ạbgabesatz
Absatz
Ạbsatz 
Ausrufesatz
A̲u̲srufesatz
Aussagesatz
A̲u̲ssagesatz [ˈa͜uszaːɡəzat͜s]
Besatz
Besạtz [bəˈzat͜s]
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Energiesatz
Energi̲e̲satz [enɛrˈɡiːzat͜s]
Ersatz
Ersạtz 
Fischbesatz
Fịschbesatz
Fragesatz
Fra̲gesatz [ˈfraːɡəzat͜s]
Hebesatz
He̲besatz [ˈheːbəzat͜s]
Kaffeesatz
Kaffeesatz
Nerzbesatz
Nẹrzbesatz
Pelzbesatz
Pẹlzbesatz [ˈpɛlt͜sbəzat͜s]
Pflegesatz
Pfle̲gesatz [ˈp͜fleːɡəzat͜s]
Promillesatz
Promịllesatz [proˈmɪləzat͜s]
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Schnurbesatz
Schnu̲rbesatz
Spitzenbesatz
Spịtzenbesatz [ˈʃpɪt͜sn̩bəzat͜s]
Viehbesatz
Vi̲e̲hbesatz [ˈfiːbəzat͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FOLGESATZ

Folgenschwere
folgerecht
folgerichtig
Folgerichtigkeit
folgern
folgernd
Folgerung
Folgeschaden
Folgetag
Folgetonhorn
Folgetreffen
folgewidrig
Folgewidrigkeit
Folgewoche
Folgezeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FOLGESATZ

Ansatz
Aufsatz
Bausatz
Durchsatz
Gegensatz
Gesamtumsatz
Großeinsatz
Grundsatz
Jahresumsatz
Körpereinsatz
Lösungsansatz
Polizeieinsatz
Radsatz
Schadenersatz
Schadensersatz
Schriftsatz
Umsatz
Vorsatz
Zeitschriftenaufsatz
Zusatz

Synonymes et antonymes de Folgesatz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FOLGESATZ»

Folgesatz wörterbuch Grammatik Wörterbuch Canoonet nebensatz funktion folgesatz Konsekutivsatz eingeleiteter Nebensatz oder eine ohne eingeleitete Infinitivkonstruktion Einleitewort Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache richtiges gutes deacademic Fọl satz 〈m Gramm Sprachwissenschaft Sprachw selten Dict für dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS gram linguee Dies zweifellos Subsidiaritätsprinzips aber desgleichen betonen daß Anwendung Gemeinschaft kostenlosen viele weitere Singular plural eines unserer objekte fragen Frage gestoßen Beruflich folgendem Nachschlagewerk versuchte dieser Grund gehen Internet woxikon folgessatz folgesats folgezatz folgesazt folgeesatz folgesaatz foolgesatz folgesattz folgesatzz ffolgesatz folggesatz follgesatz pholgesatz olgesatz übersetzungen Suche ergab folgende Treffer Siehe auch Folge folgsam Folgelasten Folgsamkeit Dwds suchergebnisse

Traducteur en ligne avec la traduction de Folgesatz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOLGESATZ

Découvrez la traduction de Folgesatz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Folgesatz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Folgesatz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

推论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corolario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

corollary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिणाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللازمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

следствие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corolário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুসিদ্ধান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corollaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Natijah
190 millions de locuteurs

allemand

Folgesatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

当然の結果
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mogok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளைத்தேற்றத்திற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपप्रमेय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonuç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corollario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

następstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наслідок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corolar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitvloeisel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturlig följd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konsekvens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Folgesatz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOLGESATZ»

Le terme «Folgesatz» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.979 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Folgesatz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Folgesatz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Folgesatz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FOLGESATZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Folgesatz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Folgesatz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Folgesatz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FOLGESATZ»

Découvrez l'usage de Folgesatz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Folgesatz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundriß der allgemeinen Religionslehre
Dritter Folgesatz. Der Mensch hat als Naturwcstn einen Trieb. II. Anom der Gewißheit für das Denken: der allgemeine Erkenntnißgrund, die Einheit al, les Wissens, ist Gott. Erster FolgefaH. Gott ist' Allwissenheit, Formal und Realgrund der ...
Christian A. Clodius, 1808
2
Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und Kirche
(1. Folgesatz). Aus jenem Schluss und dem ersten folgt zuerst, dass Christus Jesus gleicher Substanz ist mit dem Vater nach seiner Gottheit und gleicher Substanz mit uns nach □einer Menschheit.- Denn im ersten Schluss ist gezeigt worden, ...
3
Technische Thermodynamik: Einführung und Anwendung
Hauptsatzes Erster Folgesatz 4.2.1 Wärme kann nie von selbst von einem Behälter niedriger Temperatur auf einen Behälter höherer Temperatur übergehen. Diesen nach Clausius formulierten Satz kann man auch als 2. Hauptsatz betrachten ...
Erich Hahne, 2010
4
Merkwürdige Eigenschaften der Bahn des Lichts durch die Luft
Folgesatz. §. 56. Wenn also ein Theil ^Kl der Bahn gegeben ist, und zugleich der Halbmesser der Krümmung, welcher zu einem darinn befindlichen Punct 1^ gehört, so kann man Xl als den Scheitelpunct einer andern Bahn betrachten, deren ...
Johann Heinrich Lambert, 1772
5
Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und ...
Und da er wahrer Mensch ist , aus einer vernünftigen Seele und menschlichem Fleische bestehend, wie der Schluss sagt — daher ist der Folgesatz wahr. Und diesen Folgesatz bekennt (der Kaiser Zeno) der Kaiser Zeno nach dem Niceni- ...
Andreas Gottlob Rudelbach, 1849
6
Ethik (Erweiterte Ausgabe)
W. z. b. w. Folgesatz. Hieraus folgt, daß der menschliche Geist, wenn er nur adäquate Ideen hätte, keinen Begriff des Bösen bilden würde. Lehrsatz 65. Von zwei Gütern werden wir nach der Leitung der Vernunft das größere und von zwei  ...
Baruch de Spinoza, 2012
7
Ethik
W. z. b. w. Folgesatz. Hieraus folgt, daß keine Liebe außer der geistigen Liebe ewig ist. Anmerkung. Betrachten wir die gemeine Meinung der Leute, so sehen wir, daß sie sich zwar der Ewigkeit ihres Geistes bewußt sind, daß sie sie aber mit ...
Baruch de Spinoza, 2012
8
Sämtliche Werke / Descartes' Prinzipien der Philosophie auf ...
Wer die Macht hat, sich selbst zu erhal— ten, dessen Natur schließt notwendige Existenz ein. . . . Folgesatz. Gott kann all das, was wir klar wahrneh— men, zustande bringen, so wie wir es wahrnehmen . . . . Lehrsatz VIII. Geist und Körper sind ...
Baruch de Spinoza, Wolfgang Bartuschat, 2005
9
Contradictio: Theorien und Bewertungen des Widerspruchs in ...
Ein Satz ist dann falsch, wenn in seinem Folgesatz Subjekt und Prädikat nicht für dasselbe supponieren. Der Satz Jeder Satz ist falsch' müßte einen anderen Satz implizieren, der heißt ,Der Satz Jeder Satz ist falsch' ist wahr'. Nur wenn für sich ...
Reinhold Rieger, 2005
10
Baruch De Spinoza: S?mtliche Philosophische Werke
Beweis: Diese Liebe der Seele maß (nach Folgesatz zu Lehrsatz 82 dieses Teils und nach Lehrsatz 3 des 8. Teils) zu den Handlungen der Seele gerechnet werden; sie ist also eine Handlung, wodurch die Seele sich selbst betrachtet unter ...
B. De Spinoza

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOLGESATZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Folgesatz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alex Schur - Ein legendärer Kopfball
dass die angesprochene textstelle zu missinterpretationen gereicht, muss nicht ueberraschen. dann sollte der autor im folgesatz tunlichst erklaeren, was genau ... «Frankfurter Rundschau, août 16»
2
Der schwierige Meister
Der Folgesatz scheint in seiner tänzerischen Überbetonung dann fast wie eine Verhöhnung des Vorangegangenen. Untypisch auch, dass Ludwig van ... «DIE WELT, août 16»
3
An dieser Frage scheitern selbst die besten Wissenschaftler
Schön, dass das Ergebnis so verlässlich sein soll, aber der Folgesatz hört sich nach Zweckoptimismus an, denn geplant ist ein noch größerer Detektor gleicher ... «N24, août 16»
4
Lokalsport: Blau-Weiss Neuss ist kaum noch zu retten
... im Tiebreak des ersten Satzes gegen den Belgier Kimmer Coppejans eine 5:2-Führung zu vergeben und den Folgesatz im Blitzdurchgang mit 0:6 zu verlieren ... «RP ONLINE, juil 16»
5
Eine Nummer zu groß
Nach dem 6:4 im ersten Satz verletzte sich Taroczy und gab den Folgesatz auf. Sehr gut in Form präsentierte sich im „Sechserduell“ Gernot Hartleben (BW ... «Rotenburger Rundschau, juil 16»
6
Keine Punkte zum Saisonabschluss
Dies gelang den Lausitzern im Folgesatz jedoch mit Bravour. Der GSC verstand es nicht, den Spielmacher des Gegners aus dem Spiel zu nehmen und so hatte ... «svz.de, juil 16»
7
Horrorkeller: Der Hendschiker Frauenschänder bleibt in Haft
In langen, verschachtelten Sätzen wird darin ein Risiko festgestellt, teilweise aber im Folgesatz sogleich wieder relativiert. Unter anderem heisst es: «Das ... «az Aargauer Zeitung, juil 16»
8
TC Blau-Weiß Scheeßel unterliegt Club an der Alster, Klassenerhalt ...
Nach 6:4 im ersten Satz verletzte sich Taroczy und gab den Folgesatz auf. Anzeige. In guter Form präsentierte sich auch Gernot Hartleben (BW Scheeßel). «kreiszeitung.de, juin 16»
9
Silber für USC-Senioren
Dass solche Überlegenheit manchmal kontraproduktiv sein kann, zeigte sich im Folgesatz, der infolge nachlässigen Agierens knapp mit 18:25 verloren ging. «Volksstimme, juin 16»
10
Bahn: Kostenlose Hörbücher im ICE Portal
In der Pressemitteilung verspricht die Bahn “einen attraktiven Genre-Mix” (und nennt im Folgesatz mit Beckett, Eschbach und Baldacci drei Crime-Autoren), das ... «lesen.net, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Folgesatz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/folgesatz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z