Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fischereiwesen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FISCHEREIWESEN EN ALLEMAND

Fischereiwesen  Fischere̲i̲wesen [fɪʃəˈra͜iveːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FISCHEREIWESEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fischereiwesen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FISCHEREIWESEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fischereiwesen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fischereiwesen dans le dictionnaire allemand

tout ce qui concerne la pêche commerciale, y compris l'organisation et l'administration. alles, was mit dem gewerbsmäßigen Fischfang zusammenhängt, einschließlich Organisation und Verwaltung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fischereiwesen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FISCHEREIWESEN


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FISCHEREIWESEN

Fischerei
Fischereiamt
Fischereibetrieb
Fischereibiologie
Fischereifahrzeug
Fischereiflotte
Fischereigesetz
Fischereigewässer
Fischereigrenze
Fischereihafen
fischereilich
Fischereirecht
Fischereischiff
Fischereischutzboot
Fischereiverwaltung
Fischereiwissenschaft
Fischerfrau
Fischerin
Fischerkarte
Fischernetz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FISCHEREIWESEN

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Meldewesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

Synonymes et antonymes de Fischereiwesen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FISCHEREIWESEN»

Fischereiwesen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden suchen fischereiwesen Worttrennung Fischereigesetz Bedeutung Gesetz zusammenhängenden Rechtsfragen regelt Substantiv Landeshauptstadt münchen waffen jagd Waffenrechtliche jagdrechtliche Erlaubnisse Fischereischeine Wildtiere Stadt münster ordnungsamt nachhaltige Nutzung wildlebender Tiere wichtiges Motiv für Erhaltung ihrer Lebensräume Münster wacht Untere Fischereirecht landkreis main spessart

Traducteur en ligne avec la traduction de Fischereiwesen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FISCHEREIWESEN

Découvrez la traduction de Fischereiwesen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fischereiwesen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fischereiwesen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

渔业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pesca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fisheries
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मत्स्य पालन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصايد الأسماك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыболовство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pescas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৎস্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la pêche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perikanan
190 millions de locuteurs

allemand

Fischereiwesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

漁業
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perikanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủy sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன்பிடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासेमारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balıkçılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rybołówstwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рибальство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pescuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλιεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

visserye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiske
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiskeri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fischereiwesen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FISCHEREIWESEN»

Le terme «Fischereiwesen» est communément utilisé et occupe la place 96.701 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fischereiwesen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fischereiwesen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fischereiwesen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FISCHEREIWESEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fischereiwesen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fischereiwesen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fischereiwesen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FISCHEREIWESEN»

Découvrez l'usage de Fischereiwesen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fischereiwesen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
Die niederdeutsche Fachsprache im Fischereiwesen wig-Holsteinische Freilichtmuseum. Häuser und Hausgeschichten. 10., erw. Aufl. Neumünster 1983 , 88. Maurer 1964 Friedrich Maurer: Volkssprache. Gesammelte Abhandlungen.
Lothar Hoffmann, Hartwig Kalverka ̈mper, Herbert Ernst Wiegand, 1998
2
Fischereiwesen und Gewässerschutz in der Schweiz: ...
Nicht einzeln katalogisierte Druckschriften.
3
Landwirtschaft und Agrarverfassung im Fürstentum Osnabrück ...
Obrigkeitliche Unterstützung des Landhandwerks nach dem Dreißigjährigen Kriege 101 Siebentes Kapitel: Aktive Förderungsmaßnahmen der Obrigkeit auf dem Agrarsektor Agrikultur, Viehzucht, Forst-, Jagd- und Fischereiwesen ) I. Exkurs: ...
Klaus Winkler, 1954
4
Neue Jahrbücher der Forstkunde
men auf solche Weise ehrenvollen Abschied von dem Fischereiwesen , indem wir gleichsam ein Testament hinterlassen , wie wir wünschen , daß es mit dem Fischereiwesen nach dessen Uberweisung an einen andern Verwaltungszweig ...
5
Historische Sprachwissenschaft des Deutschen: eine ...
In Verbindungen wie Astwerk und Fischereiwesen sind die Elemente -werk und - wesen entsprechend auf 'Ansammlung von x' bzw. 'alles, was zu x gehört' beschränkt und daher als Affixoide zu klassifizieren. Trotz des semantischen Wandels ...
‎2010
6
Planungen in Entwicklungsländern.: Eine Einführung in das ...
cc) Land- und Forstwirtschaft, Fischereiwesen Bildet auch das öl die Haupteinnahmequelle des Landes und hängt seine zukünftige Entwicklung völlig davon ab, so nehmen doch im Leben der Bevölkerung nach wie vor Ackerbau, Viehzucht, ...
Kurt Hesse, 1965
7
Indien: Aufstieg einer asiatischen Weltmacht
Fischereiwesen. In früherer Zeit war es in Indien last unmöglich, leicht verderbliche Agrar- produkte zu vermarkten. Die Hitze des Tages ließ das Gemüse welken und die Milch sauer werden. Frauen, die solche Produkte auf dem Kopf zum ...
Dietmar Rothermund, 2008
8
Klimawandel und Resilience Management: Interdisziplinäre ...
Solche Klimaschwankungen erschweren eine Anpassung der Anbauweisen und haben in der Vergangenheit bereits zu Ertragseinbußen geführt.332 Im Fischereiwesen sind Beeinträchtigungen der Meeresfischbestände, z.B. im Nordatlantik, ...
Elmar Günther, 2009
9
Handbuch der Forst- und Jagdliteratur: von den ältesten ...
In Hinsicht der Bearbeitung der einzelnen Gegenstände selbst, sinde ich folgendes zu bemerken nöthig: ,1) Obgleich früher das Fischereiwesen zum Forst » und Jagdwesen gezählt und von der Forstbehörde administrirt wurde, so ist solches ...
Christian Peter Laurop, 1830
10
Die Regierung Hitler
Außenhandel: Handelsverträge Fischereiwesen s. Forst- etc. Schiffahrt; Walfang Flachs, -anbau s. Landwirtschaft: Bodennutzung Flaggenfrage, -führung 85–88, 294,296,354,767,836,861,865 – Reichsflagge 85f. – ReichsflaggenG (1935) 85 ...
Friedrich Hartmannsgruber, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FISCHEREIWESEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fischereiwesen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rathäuser in Frauenhand
... Veranstaltungen und das Fischereiwesen zuständig. Die 34-Jährige ist außerdem Standesbeamtin, stellvertretende Geschäftsleiterin, vertritt die Gemeinde im ... «Main-Echo, août 16»
2
Petri heil in Aisch
Großes Interesse hatten die Ferienkinder auch am Schau-Aquarium, das die Fachberatung für Fischereiwesen zur Verfügung gestellt hatte. Die Eltern und die ... «inFranken.de, août 16»
3
Tief in die Teichwirtschaft einsteigen
Zu seinem eigenen zehnjährigen Bestehen stellt er zudem die beruflichen Möglichkeiten im Fischereiwesen vor. Die Hunte-Wasseracht ist ebenfalls mit von der ... «WESER-KURIER online, août 16»
4
Nach dem Brexit: Wollen auch die Niederlande raus aus der EU?
Im konservativen Volendam, wo in den vergangenen Jahrzehnten viele traditionelle Arbeitsplätze im Fischereiwesen verloren gegangen sind, würde wohl eine ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
5
Neuer Jagd- und Fischereiverwalter
... Schreiner ein Studium der Forstwirtschaft in Rottenburg absolviert und in diesem Rahmen eine fundierte Ausbildung im Jagd- und Fischereiwesen erhalten. «Petri-Heil, juin 16»
6
Neuer Leiter für Jagd- und Fischereiwesen
Holger Stockhaus wird neuer Abteilungsleiter Jagd und Fischerei beim Amt für Wald beider Basel, wie der Kanton am Freitag mitteilt. In dieser Funktion trage ... «Volksstimme, avril 16»
7
Projekt ist erstes Element für Neugestaltung des Bereichs ...
Der Nachbau des Einbaums sei das erste Element für das Projekt „Neugestaltung im Dümmer-Museum zu dem archäologischen Bereich „Fischereiwesen“ im ... «kreiszeitung.de, févr 16»
8
Nach gerissenen Ziegen: Nun frisst der Luchs auch Schafe
«Eine weitere Ziege wurde letztes Jahr in Liedertswil getötet», sagt Daniel Zopfi, stellvertretender Leiter Jagd- und Fischereiwesen Basel-Landschaft. Ein Riss ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, janv 16»
9
Einweihung der ersten DESERT FOOD Farm am Lake Turkana in ...
Der Direktor für Bewässerungstechnologie des kenyanischen Ministeriums für Landwirtschaft, Viehzucht und Fischereiwesen, Ing. Wilfred Onchoke, sowie der ... «PresseBox, déc 15»
10
Amt für Wald künftig auch für Jagd zuständig
In der VGD ist das früher beim Generalsekretariat angesiedelte Jagd- und Fischereiwesen bereits seit Jahresbeginn 2015 ins Amt für Wald integriert. Zuvor hatte ... «Basler Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fischereiwesen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fischereiwesen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z