Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fischereiflotte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FISCHEREIFLOTTE EN ALLEMAND

Fischereiflotte  Fischere̲i̲flotte [fɪʃəˈra͜iflɔtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FISCHEREIFLOTTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fischereiflotte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FISCHEREIFLOTTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fischereiflotte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fischereiflotte dans le dictionnaire allemand

Tous les bateaux de pêche d'un pays, d'une ville ou d'une région. Gesamtheit der Fangboote eines Landes, Ortes oder Gebietes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fischereiflotte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FISCHEREIFLOTTE


Charlotte
Charlọtte [ʃ…] 
Culotte
[kyˈlɔt] 
Fangflotte
Fạngflotte [ˈfaŋflɔtə]
Flotte
Flọtte [ˈflɔtə]
Handelsflotte
Hạndelsflotte [ˈhandl̩sflɔtə]
Kalotte
Kalọtte
Kriegsflotte
Kri̲e̲gsflotte [ˈkriːksflɔtə]
Lieselotte
Li̲e̲selotte  , auch: […ˈlɔ…] 
Liselotte
Li̲selotte  , auch: […ˈlɔ…] 
Luftflotte
Lụftflotte [ˈlʊftflɔtə]
Pelotte
Pelọtte
Polyglotte
Polyglọtte
Ringlotte
Ringlọtte
Sansculotte
[sãskyˈlɔt(ə)] 
Schalotte
Schalọtte
Schlotte
Schlọtte
Schwarzmeerflotte
Schwạrzmeerflotte
Schädelkalotte
Schä̲delkalotte
Seeflotte
Se̲e̲flotte [ˈzeːflɔtə]
Walfangflotte
Wa̲lfangflotte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FISCHEREIFLOTTE

Fischer von Erlach
Fischer-Dieskau
Fischerboot
Fischerdorf
Fischerei
Fischereiamt
Fischereibetrieb
Fischereibiologie
Fischereifahrzeug
Fischereigesetz
Fischereigewässer
Fischereigrenze
Fischereihafen
fischereilich
Fischereirecht
Fischereischiff
Fischereischutzboot
Fischereiverwaltung
Fischereiwesen
Fischereiwissenschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FISCHEREIFLOTTE

Bergamotte
Bernadotte
Don Quichotte
Gavotte
Grotte
Hotte
Kapotte
Karotte
Lotte
Marmotte
Motte
Pentaglotte
Quichotte
Rotte
Schlachtflotte
Sprotte
Tankerflotte
Triglotte
Wyandotte
Zotte

Synonymes et antonymes de Fischereiflotte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FISCHEREIFLOTTE»

Fischereiflotte wörterbuch Grammatik Wörterbuch Portal fischerei fischereiflotte bestand Dezember Fahrzeugen einer Tonnage insgesamt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Steuerung fangkapazität european commission Fangkapazität Bewirtschaftung Fischbeständen verfügt über zahlreiche Fischereifahrzeuge aller deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Deutscher bundestag verstöße März Berlin vergangenen zwei Jahren wurden Kontrollen Verstöße Bereichen fehlende zahlt millionen ihre auszulasten zeit Seite Millionen Artikels Titel Europas Megatrawler Beutezug Afrika spanisch pons Spanisch PONS flota pesquera opera Cantábrico Dict dict bmelv statistik Anzahl Schiffe Belgien Bulgarien linguee vielmehr Nachfragerückgang infolge Verkleinerung europäischen Senkung Fangquoten beträchtliche Anstieg sche

Traducteur en ligne avec la traduction de Fischereiflotte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FISCHEREIFLOTTE

Découvrez la traduction de Fischereiflotte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fischereiflotte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fischereiflotte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

捕捞船队
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flota pesquera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fishing fleet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछली पकड़ने के बेड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسطول الصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыболовный флот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frota de pesca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছ ধরার জাহাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flotte de pêche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

armada memancing
190 millions de locuteurs

allemand

Fischereiflotte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結婚相手を捜しに外国に行く女性たち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낚시 함대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

armada fishing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đội tàu đánh cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன்பிடி கப்பற்படை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासेमारी चपळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balıkçı filosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flotta da pesca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flota rybacka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рибальський флот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flota de pescuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλιευτικού στόλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiskeflottan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiskeflåten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fischereiflotte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FISCHEREIFLOTTE»

Le terme «Fischereiflotte» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.517 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fischereiflotte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fischereiflotte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fischereiflotte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FISCHEREIFLOTTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fischereiflotte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fischereiflotte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fischereiflotte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FISCHEREIFLOTTE»

Découvrez l'usage de Fischereiflotte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fischereiflotte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Regionalpolitik der Europäischen Union, der ...
Die Maßnahme „Anpassung des Fischereiaufwandes“ soll die Fischereiflotte der Europäischen Gemeinschaft an die bestehenden Fangmöglichkeiten anpassen. Diese Anpassung der Fischereiflotte soll durch zwei verschiedene Maßnahmen ...
Klaus Mossakowski, 2001
2
Das waren Funker: Erinnerungen an einen vergangenen Beruf
Funkoffiziere. in. der. Fischereiflotte. Die Hochseefischerei übten in der DDR zwei größere Betriebe aus: Das FIKO Sassnitz und das FIKO Rostock. Für die jüngeren Leser: Ein Fischkombinat (Insider sagen natürlich FIKO) war kein ...
Wolfgang Buddrus, 2014
3
San Francisco
Erst 1900 wurde Fisherman's Wharf zu einem festen Anlegeplatz für die Fischereiflotte. Vorher fuhren die Kapitäne Plätze an, die geschützter waren, etwa die Anlegestellen an der Green, Union oder Filbert Street. Nachdem die Küste für die ...
‎2002
4
Landwirtschaft-angewandte Wissenschaft
Fischereiflotte und Besatzungsmitglieder 1962-1974 nach Regionen - Dänemark 19/20 2.1.5 Fischereiflotte und Besatzungsmitglieder 1962-1974 nach Regionen - Frankreich 22/23 2.1.6 Fischereiflotte und Besatzungsmitglieder 1962-197l| ...
Germany (West). Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten
5
Jahresbericht über die deutsche Fischwirtschaft: Annual ...
TEIL III Die deutsche Fischereiflotte Stand: 31.12.2003 German flshing fleet on 31.12.2003 von Dipl.-Agr.-Ing. Gunnar Wolff Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung, Referat 52 1 , Hamburg Vorbemerkung Die deutsche Fischereiflotte ...
Germany (West). Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, 2004
6
Handbuch Osteuropa. Finanzierungs- und Förderprogramme für ...
Maßnahmen im Interesse der Anpassung der gemeinschaftlichen Fischereiflotte: Eine finanzielle Beihilfe wird Fischern und Schiffseignern gewährt, die von den ergriffenen Maßnahmen betroffen sind, um die Übernutzung der Ressourcen zu ...
Eckhard Höffner, Hermann Schubert, 2008
7
Die Seehafen- und Schiffahrtspolitik des COMECON: ihre ...
Ziehe man hiervon die für die mitteldeutsche Fischereiflotte gebauten Kutter und andere Fischereifahrzeuge ab, so blieben rund 290 000 BRT übrig, die in der Zeit von 1951—1955 produziert und als Reparationsleistungen bzw. „Export" in die ...
Werner Gumpel, 1963
8
Gesetz zur Regelung der Seefischerei und zur Durchführung ...
(2) Bei der Bemessung der Zuteilungen soll der Leistungsfähigkeit und Eignung der Fischereibetriebe, ihrer bisherigen Teilnahme an der betreffenden Fischerei, dem wirtschaftlichen Einsatz der Fischereiflotte und der bestmöglichen ...
Ohne Autor, 2013
9
Vermögensversicherung der Versicherungsschutz des ...
... die es der vergesellschafteten Versicherungsanstalt ermöglichten, diese Versicherungsarten zu übernehmen; zweitens, daß Polen nach dem Zweiten Weltkrieg zu einem Land mit einer sich rasch entwickelnden Handels- und Fischereiflotte, ...
Witold Warkałło
10
Die See- und Küstenfischerei Mecklenburgs und Vorpommerns ...
... 25.5.1948: Organisation des Baus und der Instandsetzung der Fischereiflotte des Landes. LHAS, 6.11-2, Nr. 1465 und Schütt, Geschichte der Fischerei (2004), S. 59. Dazu waren bestehende Werften zu erweitern und bis Januar 1949 in ...
Susanne Raillard, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FISCHEREIFLOTTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fischereiflotte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Japan protestiert gegen chinesische Radaranlage
Japan sieht in der Größe der Fischereiflotte als auch in der Tatsache, dass drei der Patrouillenboote bewaffnet waren, eine neue Eskalationsstufe. Mehr zum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
2
20:15 Uhr mareTV Kaliningrad - Zwischen Kurischer Nehrung und ...
Die Kadetten der "Baltischen staatlichen Akademie der Fischereiflotte" gehen dafür durch eine harte Schule. In der fischreichen Haff-Landschaft treiben Wilderer ... «ARD.de, août 16»
3
Die gestohlene See
Die Fischereiflotte Großbritanniens schrumpft seit Jahrzehnten. Die Anlandungen der Grundschleppnetzfischerei liegen heute bei weniger als einem Fünftel der ... «Telepolis, juil 16»
4
Zum Welttag der Meere Das sind die drei größten Probleme der ...
Schuld daran sind vor allem die schlagkräftigen Mega-Fischereiflotten, die den Fischreichtum an seine Grenzen bringen. Problem 2 - Müll, Müll, überall ist Müll «SWR Nachrichten, juin 16»
5
Fisch frisst Larve, Fischer fängt Fisch
Eine richtige Fischereiflotte ist in diesen Tagen jeweils auf dem Zürichsee zu sehen. In grossen Gruppen – am Wochenende wurden am rechten Seeufer ... «Zürichsee-Zeitung, avril 16»
6
Fidel ist unentbehrlich«
Ich arbeitete damals mit meinem älteren Bruder Ramón Chile in einem Team, das er innerhalb der kubanischen Fischereiflotte aufgebaut hatte. Mit dieser ... «Junge Welt, mars 16»
7
Tagung über Flüchtlingshilfe - salzburg.ORF.at
„Wenn ich etwa nur daran denke, dass hochmoderne subventionierte Fischereiflotten der EU vor Westafrika die Gewässer leer fischen, und dann wundert man ... «ORF.at, janv 16»
8
Wirtschaftsbeziehungen Mecklenburg-Vorpommern hält Russland ...
Die gesamte Fischereiflotte ist quasi in Stralsund gebaut worden. Deshalb ist das ein guter Kontakt, aber das ist im Moment bei den Verhältnissen zwischen ... «Deutschlandfunk, juin 15»
9
Lichtspiel in stiller Nacht: Light On Earth
So erkannte man zum Beispiel, dass zwischen Korea und Japan riesige Fischereiflotten verkehrten, die nachts mit leistungsstarken Scheinwerfern Tintenfische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 14»
10
Global Fishing Watch: Google will illegale Fischer überwachen
... Fischereiflotte soll in Echtzeit überwacht werden. Diese Transparenz soll dafür sorgen, dass die illegale Fischerei abnimmt und vermehrt legal gefischt wird. «Trends der Zukunft, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fischereiflotte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fischereiflotte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z