Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Flachwasser" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLACHWASSER EN ALLEMAND

Flachwasser  Flạchwasser [ˈflaxvasɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLACHWASSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flachwasser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLACHWASSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Flachwasser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Flachwasser dans le dictionnaire allemand

eaux peu profondes et peu profondes © Bernd Kröger - Fotolia.com © Bernd Kröger - Fotolia.com. flaches, seichtes Wasser© Bernd Kröger - Fotolia.com© Bernd Kröger - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Flachwasser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLACHWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLACHWASSER

Flachsfaser
Flachsfeld
Flachsgarn
Flachshaar
flachshaarig
flachsig
Flachskopf
Flachsraufe
Flachsriffel
Flachsröste
Flachssamen
Flachsspinnerei
Flachsstroh
Flachstahl
Flachstrecke
Flachwebstuhl
Flachwichser
Flachwurzler
Flachzange

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLACHWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Synonymes et antonymes de Flachwasser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLACHWASSER»

Flachwasser flachwasser saugpumpe kajak blackout Wörterbuch echolot Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict kostenlosen Weitere Übersetzungen Rudern linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Naturagart shop pflanzen teichpflanzen Teichpflanzen Pflanzen NaturaGart Shop Effekt wird Erscheinung bezeichnet dass Schiffe Fahrt besonders Beschleunigung flachem Haiangriff auch möglich kölner stadt anzeiger Experte warnt Erstellt Haie greifen sehr selten günstig baumschule kaufen bestellen Baumschule Pflanzenshop Pflanzenversand deutschlandweit Symphonie segelyachten sind hochseegeeignet Segelyachten speziell konstruierten Schwenkkielsysteme Rumpf integriert keine libe startseite lubw themen wasser

Traducteur en ligne avec la traduction de Flachwasser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLACHWASSER

Découvrez la traduction de Flachwasser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Flachwasser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Flachwasser» en allemand.

Traducteur Français - chinois

浅水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguas poco profundas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shallow water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उथले पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المياه الضحلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мелководье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

águas rasas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগভীর পানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eau peu profonde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air cetek
190 millions de locuteurs

allemand

Flachwasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浅い水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얕은 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cethek banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước nông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆழமற்ற நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उथळ पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sığ su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acque poco profonde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płytkiej wodzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мілководді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apă puțin adâncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρηχά νερά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlak water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grunt vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grunt vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Flachwasser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLACHWASSER»

Le terme «Flachwasser» est communément utilisé et occupe la place 62.701 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Flachwasser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Flachwasser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Flachwasser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLACHWASSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Flachwasser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Flachwasser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Flachwasser en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLACHWASSER»

Découvrez l'usage de Flachwasser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Flachwasser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aqua-Fitness: Aqua-Aerobic, Aqua-Power, Aqua-Jogging, ...
Flachwasser-Jogging. Beim Aqua-Jogging werden zwei Formen unterschieden: 1. Das Water-Running, ein Lauf in hüft- bzw. brusttiefem Wasser, bei dem es noch zu einem Bodenkontakt kommt. 2. Das Suspended Deep Water Running, wo ...
Thorsten Dargatz, Andrea Röwekamp, 2010
2
Trainingsgestaltung Triathlon: Schwimmen und Aquarunning
Eine spezielle Form des Aquarunnings stellt das Aquarunning im Flachwasser dar. Hierzu liegt eine Untersuchung der Ruhr-Universität Bochum aus dem Jahre 2001 - geleitet von Dr. Schreiber - vor, in der die Zusammenhänge zwischen dem  ...
Constantin Depmeyer, 2012
3
Praxisbuch Pranayama: Atemübungen für Yogis, Apnoe-Taucher ...
Vor allem bei mit ihrem Willen Wunsch, gelangen, ankämp verbrauch Flachwasser tödlich enden kan tauchen k Körperbewegunge Instinkt. Vor allem bei hrem Willen gege Wunsch, gelangen, ankämpfen. verbrauch Flachwasser tödlich enden ...
Jana A. Czipin, 2012
4
Geobiologie: 74. Jahrestagung der Paläontologischen ...
Sie sind mit unterschiedlichen Architekturen und eher selten auf den höchst- oberdevonisch–mississippischen Flachwasser-Plattformen NW-Europas, SW- Polens, S-Frankreichs und S-Spaniens (Sierra Morena) verbreitet sowie überraschend ...
Paläontologische Gesellschaft. Jahrestagung, Joachim Reitner, Mike Reich, 2004
5
Die Anwendbarkeit der Gas-Flachwasser-Analogie in ...
Technisch interessante stumpfe Flugkörper, wie sie z.
Günther Niehus, 1968
6
Lifetime Aquafitness
"S S CD u fi 5 (Flachwasser) (Tiefwasser) Auf den folgenden Seiten sind einige Aquazirkelstationen beschrieben, welche sich für ein Training in dieser Form anbieten. Weitere Übungsformen sind in den Kapiteln „Übungen mit der Aquanudel" ...
‎2003
7
Statustagung Schifffahrt und Meerestechnik
Das Kernmodul des Simulators ist das Eigenschiffsmodell, mit dem das Verhalten eines manövrierenden Schiffes sowohl in Tief- wie in Flachwasser unter Einfluss von Seegang, Strömung, Wind u . v . m . in allen sechs Freiheitsgraden (Rollen ...
‎2010
8
Abstrakte Theorie (deutsch)
Sollte der Sauerstoffgehalt unter den kritischen Wert fallen, tritt Bewusstlosigkeit ein, bevor der CO2 Gehalt ausreicht, um den Atemreiz auszulösen; ein Flachwasser-Blackout ist die Folge. Deswegen sollte Hyperventilation auf zwei oder drei ...
Jan Oldenhuizing
9
Hamburg, die Elbe und das Wasser sowie weitered ...
Dieses im Flachwasser ausgeprägte vorliche Trimmverhalten bestimmter großer Containerschiffe mit geringen cB-Werten unter < 0,6 war bisher noch nicht bekannt und wurde bei diesen Naturmessungen erstmals messtechnisch erfasst  ...
Christoph Ohlig, 2009
10
Wasser und Raum: Beiträge zu einer Kulturtheorie des Wassers
(KA 41 f) Flachwasser: >(Zone mit) flache(r) Wasseroberfläche (= ohne große Wellen)<; Flachwasser hat sowohl in der Surfsprache als auch >>in der Kanuterminologie nichts mit >flachem< im Gegensatz zu tiefem Wasser zu tun.« ( Bauer): Auf ...
Doris Eibl, Lorelies Ortner, Ingo Schneider, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLACHWASSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Flachwasser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kopfloser Zwergwal auf Sylt geborgen
Am Mittwochvormittag zogen Mitarbeiter des Sylter Bauhofs den etwa sieben Meter langen und etwa fünf Tonnen schweren Kadaver aus dem Flachwasser ... «NDR.de, août 16»
2
Flachwasser-Kanu: Finale ohne Österreicherinnen
Flachwasser-Kanu: Finale ohne Österreicherinnen. Yvonne Schuring/Ana Roxana Lehaci / Bild: APA/HELMUT FOHRINGER. Yvonne Schuring/Ana Roxana ... «DiePresse.com, août 16»
3
Olympia: Ergebnisse Kanu 1 - Damen, Flachwasser-Sprint Vorläufe
500 m Kajak-Zweier (Zwei Vorlauf-Sieger im Finale, übrige Aktive im Halbfinale ab 15:46 Uhr MESZ): 1. Gabriella Szabo/Danusia Kozak (HUN) 1:41,092 Min. «Tiroler Tageszeitung Online, août 16»
4
EM-Rang sechs für Yvonne Schuring
Am Ende fehlen Yvonne Schuring bei der Flachwasser-EM in Moskau rund drei Sekunden auf eine Medaille. Die 38-Jährige paddelt im A-Finale über 500 Meter ... «LAOLA1.at, juin 16»
5
Auch Schuring bleibt ohne Olympia-Ticket
Österreich wird bei den Olympischen Spielen in Rio im Flachwasser-Kanu nicht vertreten sein. Neben dem Zweier mit Ana Roxana Lehaci/Viktoria Schwarz ... «LAOLA1.at, mai 16»
6
Canadier-Zweier droht Olympia-Aus
... Sport-Mix · Kalender. Kanu Flachwasser C-2 1000m. ••• Mehr. sport.de Kanu Kanu Flachwasser C-2 1000m News Canadier-Zweier droht Olympia-Aus ... «sport.de, mai 16»
7
Debora Hofer
Lieber auf dem Sarnersee, da ist meistens Flachwasser, also kaum Wellen. Der Thunersee ist ... Schon lieber bei Sonne, aber Hauptsache Flachwasser. Freizeit. «Jungfrau Zeitung, avril 16»
8
Teuer, aber mit viel Potenzial
Anders als die Offshoreanlagen im Flachwasser der Nord- und Ostsee steht dieses nicht auf Riesenstativen auf dem Grund, sondern treibt wie ein Korken in der ... «Tages-Anzeiger Online, avril 16»
9
Kanutinnen verpassen WM-Finale
Viktoria Schwarz/Ana Roxana Lehaci verpassen bei der Flachwasser-WM in Mailand über 500 m jeweils das Finale. Schuring hat Pech, denn ihr fehlen auf den ... «LAOLA1.at, août 15»
10
Leucht-Korallen im Roten Meer entdeckt
Das Ungewöhnliche daran: Bisher kannte man eine solche Fluoreszenz nur von Flachwasser-Korallen, doch die jetzt entdeckten Leuchtkorallen leben in mehr ... «scinexx | Das Wissensmagazin, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flachwasser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flachwasser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z