Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Flugrettung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLUGRETTUNG EN ALLEMAND

Flugrettung  [Flu̲grettung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLUGRETTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flugrettung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLUGRETTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Flugrettung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Flugrettung

Réchauffement aérien

Luftunterstützte Wasserrettung

Comme le sauvetage d'eau assisté par l'air ou le sauvetage maritime assisté par l'air, ainsi que le sauvetage aérien ou le sauvetage en vol, on appelle une forme spéciale de sauvetage d'eau. Ce faisant, les flotteurs de sauvetage ou les rapatriés d'eau sont pilotés par un hélicoptère dans la zone opérationnelle et peuvent ainsi sauver rapidement les personnes décédées par les dangers de l'eau. Als Luftunterstützte Wasserrettung oder Luftunterstützte Seerettung sowie Luftrettung oder Flugrettung bezeichnet man eine spezielle Einsatzform der Wasserrettung. Dabei werden Rettungsschwimmer oder Wasserretter mit einem Hubschrauber an das Einsatzgebiet geflogen und können so schnell verunglückte Personen aus Wassergefahr retten.

définition de Flugrettung dans le dictionnaire allemand

Service de sauvetage avec des avions et des hélicoptères. Rettungsdienst mit Flugzeugen und Hubschraubern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Flugrettung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLUGRETTUNG


Abschottung
Ạbschottung
Ausrottung
A̲u̲srottung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Berichterstattung
Berịchterstattung
Beschattung
Beschạttung
Bestattung
Bestạttung 
Einbettung
E̲i̲nbettung
Erstattung
Erstạttung
Erstausstattung
E̲rstausstattung
Feuerbestattung
Fe̲u̲erbestattung [ˈfɔ͜yɐbəʃtatʊŋ]
Gattung
Gạttung 
Gewinnausschüttung
Gewịnnausschüttung
Glättung
Glạ̈ttung
Innenausstattung
Ịnnenausstattung [ˈɪnən|a͜usʃtatʊŋ]
Luftrettung
Lụftrettung
Raumausstattung
Ra̲u̲mausstattung
Rettung
Rẹttung 
Rückerstattung
Rụ̈ckerstattung
Schüttung
Schụ̈ttung
Sonderausstattung
Sọnderausstattung [ˈzɔndɐ|a͜usʃtatʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLUGRETTUNG

Flugpassagier
Flugpassagierin
Flugpersonal
Flugplan
Flugplatz
Flugpost
Flugpreis
Flugreise
Flugreisende
Flugreisender
Flugrichtung
Flugrolle
Flugroute
flugs
Flugsand
Flugsaurier
Flugschanze
Flugschau
Flugschein
Flugschiff

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLUGRETTUNG

Aufbettung
Ausschüttung
Babyausstattung
Bettung
Dividendenausschüttung
Ehrenrettung
Entfettung
Erdbestattung
Errettung
Gestattung
Grundausstattung
Kostenerstattung
Quittung
Seebestattung
Serienausstattung
Spendenquittung
Steuererstattung
Verkettung
Verschattung
Verschrottung

Synonymes et antonymes de Flugrettung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLUGRETTUNG»

Flugrettung flugrettung südtirol simulation christophorus demo ausbildung martin hose Luftunterstützte Wasserrettung oder Seerettung sowie Luftrettung bezeichnet eine spezielle Einsatzform Dabei werden Rettungsschwimmer Wasserretter einem öamtc innen _neu ÖAMTC Technik seine Ausstattung rotor Finanzierung Lösungen für Österreich Öamtc wien organisation Wien „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Unser Ziel Menschen geraten sind Bergrettung vorarlberg Land Vorarlberg Organisation Betrieb Vorarlberger übertragen dieser Aufgabenstellung gerecht hubschraubern heli austria österreich Heli Knaus Austria Ihre Fach Unternehmen professionelle Luftrettung bieten unsere umfangreichen Leistungen bergrettung alto adige Landesflugrettung Pelikan wurde Jahr Hubschrauber Bozen genommen schenkair Alle Einsatzpiloten SchenkAir langjährige Erfahrung Hochgebirgsflug zurückgreifen Tausende Flugstunden

Traducteur en ligne avec la traduction de Flugrettung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLUGRETTUNG

Découvrez la traduction de Flugrettung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Flugrettung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Flugrettung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Flugrettung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flugrettung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flugrettung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Flugrettung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Flugrettung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Flugrettung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Flugrettung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Flugrettung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Flugrettung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Flugrettung
190 millions de locuteurs

allemand

Flugrettung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Flugrettung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Flugrettung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flugrettung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flugrettung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Flugrettung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Flugrettung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Flugrettung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Flugrettung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Flugrettung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Flugrettung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Flugrettung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Flugrettung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flugrettung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flugrettung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flugrettung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Flugrettung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLUGRETTUNG»

Le terme «Flugrettung» est communément utilisé et occupe la place 83.781 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Flugrettung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Flugrettung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Flugrettung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLUGRETTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Flugrettung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Flugrettung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Flugrettung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLUGRETTUNG»

Découvrez l'usage de Flugrettung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Flugrettung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Luftverkehr (Österreich): Luftfahrt in Österreich, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Schneeschuhgehen - Outdoor Praxis
Telefonnummern. der. Bergrettung. Sämtliche speziellen Notrufnummern ohne Vorwahl sind nur aus dem Inland erreichbar. Achtung: Die Kosten für die Schweizer Flugrettung werden nicht ausreichend von der DAV-Versicherung abgedeckt!
Christian Schneeweiß
3
Wasserrettung und Notfallmedizin: medizinische und ...
1.10 Einsatz mechanischer Reanimationshilfen in der Flugrettung Marcus Münch , Gregor Rehatschek, Rudolf Hering Die akute Herz-Kreislaufinsuffizienz stellt in der Luftrettung - insbesondere im lntensivtransport - keine Seltenheit dar.
Stefan Schröder, 2010
4
Luftrettung in der Bundesrepublik Deutschland
Anteil privater Unternehmen an der Hubschrauberrettung und am Ambulanzflugwesen An privaten Luftrettungsorganisationen sind derzeit die Deutsche Rettungsflugwacht (DRF) und die SOS-Flugrettung an der Hubschrauberrettung durch ...
Johannes Stindt, 1982
5
Luftrettungsorganisation: Luftrettung, Schweizerische ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Luftrettung: Luftrettungsorganisation, Rettungshubschrauber, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Tansania Stefan Loose E-Book Reiseführer
In der Innenstadt von Dar es Die einzige funktionierende Flugrettung in Ostafrika wurde 1957 von drei britischen Chirurgen ins Leben gerufen. Neben der Gesundheitsversorgung der lokalen Bevölkerung ist besonders die Flugrettung für ...
Daniela Eiletz-Kaube, 2012
8
Case Management in der Entwicklung: Stand und Perspektiven ...
Andere Anhaltspunkte liefern Angaben von Angehörigen oder beispielsweise die Feststellung in der amtlichen Ermittlungsakte über eine erfolgte Flugrettung. Bei einer Flugrettung handelt sich in aller Regel um primär lebensbedrohliche ...
Rainer Wendt, Peter Löcherbach, 2011
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Bergrettung. 7' Flugrettung, 7' Rettungshubschrauber A D. Zu 2.: Rettungsauto, Rettungsfahrer(in)‚ Rettungszille (7' Zille) Rettungshelikopter CH LUX der; -s, —: 7'Nornz-rausscr-rmrursan A, 7'RETTUNGSHUBSCHRAUBER A D >Helikopter ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
10
Einführung in das Katastrophenmanagement
Damals verfügte nur der Bund über geeignete Fluggeräte und Personal. Die Verträge bildeten die Grundlage für den Aufbau einer fliegenden Notarztversorgung. Jahrelang wurde so in sieben Bundesländern die Flugrettung durch Piloten und ...
Siegfried Jachs, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLUGRETTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Flugrettung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drohnen als Gefahr für die Flugrettung
Der Flugretter, der am linken Platz in Flugrichtung saß, bemerkte nur das blitzartige Steuermanöver seines Piloten. Was da gerade passiert sei, fragte er über ... «DiePresse.com, août 16»
2
Drei Firmen streiten um Betrieb der tschechischen Flugrettung
Drei Firmen streiten um den Betrieb der tschechischen Flugrettung. Laut einem Bericht des öffentlich-rechtlichen Tschechischen Fernsehens gehört dazu auch ... «Radio Prag, août 16»
3
Flugrettung darf Dornbirn nicht anfliegen
Die Vorarlberger Flugrettung hat keine Landegenehmigung mehr für das Stadtspital in Dornbirn. Seit drei Tagen darf die Flugrettung das Krankenhaus nicht ... «ORF.at, juil 16»
4
ÖAMTC-Flugrettung: Arbeitsreicher Sonntag für die Retter aus der Luft
101 Mal, so oft wie selten zuvor, mussten die 16 Notarzthubschrauber der ÖAMTC-Flugrettung am Sonntag, den 10. Juli aufsteigen. „Über 100 Einsätze am Tag ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, juil 16»
5
Osttirol lässt Vereinbarung mit Flugrettung wackeln
... natürlich wieder die Flugrettung durcheinander. Die Vereinbarung mit den restlichen Krankenhäusern steht jetzt auf wackeligen Beinen, laut Bezirksgericht ist ... «Tiroler Tageszeitung Online, juin 16»
6
Kritik an Kosten für Flugrettung
„Die effektiven Kosten für die Flugrettung in Südtirol haben sich innerhalb eines Jahres (2014–2015) von 2,5 auf 4,6 Millionen Euro fast verdoppelt.“ Zu dieser ... «Stol.it, juin 16»
7
Sorge um "Kostenexplosion" bei der Flugrettung
Bozen – „Die effektiven Kosten für die Flugrettung in Südtirol haben sich innerhalb eines Jahres (2014–2015) von 2.5 auf 4.6 Millionen Euro fast verdoppelt.“. «Suedtirol News, juin 16»
8
ÖAMTC-Flugrettung: bisher 300.000 Einsätze
"Seit die ÖAMTC-Flugrettung im Sommer 1983 von Innsbruck aus zu ihrem ersten Einsatz startete, ist sie zu einem unverzichtbaren Bestandteil der heimischen ... «Kurier, juin 16»
9
Im Portrait: Reinhard Kraxner, ÖAMTC-Flugrettung
Seit mittlerweile neun Jahren lenkt Reinhard Kraxner als operativer Geschäftsführer des Christophorus Flugrettungsvereines die Geschicke der ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, avril 16»
10
Flugrettung: Ab 2017 Einsätze auch in der Nacht
Flugrettung: Ab 2017 Einsätze auch in der Nacht. Der ÖAMTC-Notarzthubschrauber Christophorus 2 führt derzeit im Raum Krems-Gneixendorf Übungsflüge in ... «ORF.at, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flugrettung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flugrettung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z