Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gartenmauer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARTENMAUER EN ALLEMAND

Gartenmauer  Gạrtenmauer [ˈɡartn̩ma͜uɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARTENMAUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gartenmauer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GARTENMAUER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gartenmauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gartenmauer dans le dictionnaire allemand

un mur de délimitation de jardin. einen Garten begrenzende Mauer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gartenmauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GARTENMAUER


Außenmauer
A̲u̲ßenmauer [ˈa͜usn̩ma͜uɐ]
Backsteinmauer
Bạcksteinmauer
Brandmauer
Brạndmauer [ˈbrantma͜uɐ]
Festungsmauer
Fẹstungsmauer [ˈfɛstʊŋsma͜uɐ]
Friedhofsmauer
Fri̲e̲dhofsmauer [ˈfriːthoːfsma͜uɐ]
Hausmauer
Ha̲u̲smauer [ˈha͜usma͜uɐ]
Kaimauer
Kaimauer
Klagemauer
Kla̲gemauer
Klostermauer
Klo̲stermauer [ˈkloːstɐma͜uɐ]
Ringmauer
Rịngmauer [ˈrɪŋma͜uɐ]
Schallmauer
Schạllmauer [ˈʃalma͜uɐ]
Schutzmauer
Schụtzmauer [ˈʃʊt͜sma͜uɐ]
Sperrmauer
Spẹrrmauer [ˈʃpɛrma͜uɐ]
Stadtmauer
Stạdtmauer [ˈʃtatma͜uɐ]
Staumauer
Sta̲u̲mauer [ˈʃta͜uma͜uɐ]
Steinmauer
Ste̲i̲nmauer [ˈʃta͜inma͜uɐ]
Stützmauer
Stụ̈tzmauer [ˈʃtʏt͜sma͜uɐ]
Trockenmauer
Trọckenmauer
Umfassungsmauer
Umfạssungsmauer
Wehrmauer
We̲hrmauer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GARTENMAUER

Gartenhimbeere
Gartenkalender
Gartenkolonie
Gartenkräuter
Gartenkresse
Gartenkunst
Gartenlaube
Gartenlaubkäfer
Gartenlokal
Gartenmarkt
Gartenmeister
Gartenmeisterin
Gartenmesser
Gartenmöbel
Gartenparty
Gartenpflanze
Gartenpflege
Gartenplastik
Gartenrotschwanz
Gartensaal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GARTENMAUER

Bauer
Brustmauer
Dauer
Fabrikmauer
Felsenmauer
Feuermauer
Futtermauer
Föhnmauer
Füllmauer
Gefängnismauer
Grundmauer
Kirchhofsmauer
Menschenmauer
Moskauer
Schildmauer
Trauer
Verblendmauer
Vormauer
Zyklopenmauer
sauer

Synonymes et antonymes de Gartenmauer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARTENMAUER»

Gartenmauer betonfertigteile gartenmauer fundament Wörterbuch verputzen betonsteine preise kosten systeme bilder anlegen schritten möchten eine selbst mauern Anleitung zeigt welche Arbeitsschritte nötig sind geht natursteine für ihren garten rinn haben einen Garten errichten Zierde oder Mittel Zweck können Bezug mörtel steinen bauen hornbach Mörtel Steinen Projektanleitung HORNBACH Ihnen alle Material Werkzeug Klassikline linear gartenmauern haus bruchrau gespalten Kanten verlaufen gerade Planen gestalten Ihre

Traducteur en ligne avec la traduction de Gartenmauer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARTENMAUER

Découvrez la traduction de Gartenmauer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gartenmauer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gartenmauer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

花园的围墙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muro del jardín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

garden wall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उद्यान की दीवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدار حديقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стены сада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parede do jardim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাগান প্রাচীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mur de jardin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dinding taman
190 millions de locuteurs

allemand

Gartenmauer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

庭の壁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정원 벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembok Taman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tường vườn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோட்டத்தில் சுவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाग भिंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bahçe duvarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muro del giardino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogród ściana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стіни саду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perete gradina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοίχο κήπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuinmuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trädgård vägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hagen veggen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gartenmauer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARTENMAUER»

Le terme «Gartenmauer» est communément utilisé et occupe la place 69.629 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gartenmauer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gartenmauer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gartenmauer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GARTENMAUER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gartenmauer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gartenmauer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gartenmauer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARTENMAUER»

Découvrez l'usage de Gartenmauer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gartenmauer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Müstair, Kloster St. Johann
Gestrichelt der Verlauf der alten und neuen Gartenmauer („die frühere Gartenmauer, die abgerissen wird“, „die neue Gartenmauer“). 3 Oberer Garten, Skizze von Josef Zemp 1906. Eingetragen sind die alte und die neue Gartenmauer („alte ...
‎2005
2
Unterfranken
[Fl.Nr. 129] Dürrbachtal 100. Pietà, 18. Jh.; auf der Gartenmauer. [Fl.Nr. 78] Dürrbachtal 104. Relief mit Ölbergszene; an der Gartenmauer. [Fl.Nr. 73] Dürrbachtal 106. Relief mit Pietà, bez. 1676; an der Gartenmauer. [Fl.Nr. 70] Dürrbachtal 116.
Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985
3
Archiv für das Zivil- und Kriminalrecht der ...
... klagte gegen die Wittwe Friederichs, weil dieselbe in ihrem Garten eine Erderböhung angebracht, wodurch sie sich unbefugter Weise eine Aussicht in den Garten des Gebahrhauses verschafft, und die Gartenmauer beschädigt haben sollte.
4
Bellende Socken und muhende Unterhosen: Vom (Über-) Leben ...
Gartenmauer. und. Kleiderschrank. Oder: Das. Ende. naht. So langsam wird es knapp. Es geht dem Ende zu. Dabei ist es noch viel zu früh. Ein Phänomen, das regelmäßig wieder kehrt und dass es dennoch jedes Mal schafft, mir vor Augen zu ...
Karolin Ziegler, 2012
5
Oestreichische militärische Zeitschrift: 1828, 3
Jndeffen war auch die feindliche Kolonne im Thalwege herbeigekommen. und' hatte die Höhe bei der erwähnten Gartenmauer erfiiegeruVon vorne und in den Flanken bedrängt. bewirkten die Truppen von denHbhen nun den Rückzug nach  ...
6
Merkwürdige Rechtssprüche der Hallischen Juristen-Facultät
Der Agner blieb an der Mauer des Traminer Wein, bergs liegen , der Hoffmann aber ging weiter nach Eßlingen, stieg über die Gartenmauer des Trauben, ivirths, welche ungefähr 5 Schuhe hoch ist, nahm die im Garten befindliche lelter und ...
Ernst F. Klein, 1797
7
Neue anschauliche Tabellen von der gesammten Residenz-Stadt ...
R а s e. Lehm \ 107 No. No. FitclzbacÍ1,VVtt.Ob.Einnehm. dito. Gartenzaun. dilo. Wtt. Ob. Einnehm. Leimer. Maurermeister. Werner, Zeugfabrikanr. ч Becker, Kaufmann. diro. Gartenmauer. Sclxomer, geh. Í"inanzI'\axh. diro. Gartenmauer. dito.
Neander von Petersheiden, 1801
8
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
... klagte gegen die Wittwe Friederichs, weil dieselbe in ihrem Garten eine Erderhöhung angebracht, wodurch sie sich unbefugter Weise eine Aussicht in den Garten des Gebahrhauses verschafft, und die Gartenmauer beschädigt haben sollte.
9
Streffleurs militärische Zeitschrift
... der nur auf eine geringe Entfernung vor sich, hinter einer Gartenmauer, einen Korporal mit 6 Mann aufgestellt hatte. Zwischen dem Rittmeister Honry und dem Bataillon Lothringen warf sich Lieutenant Graf Palute dieses ««. 29 Bataillons mit  ...
10
Jüdische Identität im Zeichen von Bildlichkeit und ...
An der Grenze zum ,synekdochischen' Raum: Die Begegnung an der Gartenmauer589 Die für das gesamte Romangeschehen so bedeutsame Zusammenkunft des Erzählers mit Micöl an der Gartenmauer wird im 5. und 6. Kapitel des I. Teils ...
Gabriele Waste, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARTENMAUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gartenmauer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auto krachte in Gartenmauer
Dieser wurde daraufhin frontal gegen eine Gartenmauer geschleudert. Die drei Insassen des Pkw wurden unbestimmten Grades verletzt und ins Amstettner ... «NÖN.at, sept 16»
2
Wemding: Zusammenstoß: Wagen gegen eine Gartenmauer ...
Bei dem Unfall fuhr der Transporter frontal in die Beifahrerseite und schleuderte den Wagen anschließend in eine Gartenmauer. ANZEIGE. Beide Fahrzeuge ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
3
Krumbach: Fahranfänger rast in Billenhausen gegen Gartenmauer
Er überquerte eine Bushaltestelle, den Gehweg und stieß frontal gegen eine Gartenmauer an der Einmündung zum Edelstetter Weg. ANZEIGE. Aufgrund der ... «Augsburger Allgemeine, août 16»
4
Tödlicher Autounfall an Gartenmauer
Ihren schweren Unfallverletzungen erlegen ist in Wallisellen eine 88-jährige Autofahrerin. Sie war gegen eine Gartenmauer gefahren. Bereits SK Plus-Mitglied? «SÜDKURIER Online, août 16»
5
88-Jährige prallt mit ihrem Auto frontal in Gartenmauer – und stirbt ...
Die 88-Jährige zog sich mittelschwere Beinverletzungen zu, wie die Kantonspolizei Zürich mitteilte. Die Feuerwehr musste sie aus dem Fahrzeug bergen. «az Limmattaler Zeitung, août 16»
6
Remshalden: Gartenmauer beschädigt
Ein unbekannter Autofahrer hat in der Uhlandstraße in Grunbach eine Gartenmauer beschädigt und sich dann aus dem Staub gemacht. Bei dem Unfall ist ... «Zeitungsverlag Waiblingen, août 16»
7
Mit dem Roller gegen eine Gartenmauer – Fahrerin verletzt
Der Roller prallte dann gegen eine Gartenmauer und die Fahrerin stürzte auf die Straße. Die Frau, die einen Helm getragen hatte, wurde mit mittelschweren ... «Wochenblatt.de, août 16»
8
Diskussion um eine Gartenmauer
Der Bau einer Gartenmauer sorgte in der jüngsten Sitzung des Feldkirchen-Westerhamer Gemeinderates für Diskussionen. Der Grund: Über dem Areal, in dem ... «Oberbayerisches Volksblatt, août 16»
9
Auto prallt an Baum und Gartenmauer
Nach dem Überqueren eines Grünstreifens rammte der Pkw eine junge Linde und eine Gartenmauer, so die Polizei. Der 81-Jährige wurde bei dem Unfall leicht ... «Mittelbayerische, juil 16»
10
Betrunkener Traktorlenker fuhr in Kramsach gegen Gartenmauer
Gegen 2.20 Uhr fuhr der Einheimische gegen eine Gartenmauer am rechten Straßenrand. Der Traktor kippte samt leerem Anhänger nach links um und blieb ... «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gartenmauer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gartenmauer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z