Signification de "Gebiss" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT GEBISS

mittelhochdeutsch gebiʒ, althochdeutsch gibiʒ, zu ↑beißen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GEBISS EN ALLEMAND

Gebiss  [Gebịss ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEBISS

Gebiss est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEBISS EN ALLEMAND

dents

Gebiss

Les dents sont la totalité des dents d'un vertébré. Ici, la chaîne de digestion commence: les dents spéciales dans la mâchoire supérieure et inférieure, écrasent et écrasent les aliments.

Als Gebiss bezeichnet man die Gesamtheit der Zähne eines Wirbeltieres. Hier beginnt die Kette der Verdauung: Spezialisierte Zähne im Ober- und im Unterkiefer zerdrücken, zerreißen und zerkleinern die Nahrung.

définition de Gebiss dans le dictionnaire allemand

Dents entières Remplacement artificiel pour les dents d'un ou des deux embouts mâchoires en métal sur la bride du cheval. Dents entières Partie inférieure des dents d'un homme et d'un gorille - © Bibliographisches Institut, MannheimUnterre Partie des dents d'un être humain et d'un gorille - © Bibliographisches Institut, MannheimImages une dent forte et saine a les dents exposées, nue.

Gesamtheit der Zähne künstlicher Ersatz für die Zähne eines oder beider Kiefer metallenes Mundstück am Pferdezaum. Gesamtheit der Zähne Unterer Teil des Gebisses eines Menschen und eines Gorillas - © Bibliographisches Institut, MannheimUnterer Teil des Gebisses eines Menschen und eines Gorillas - © Bibliographisches Institut, MannheimBeispieleein kräftiges, gesundes Gebiss habensein Gebiss zeigen, entblößen.

SYNONYMES DE «GEBISS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gebiss» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Gebiss

Esszimmer · Kauwerkzeuge · Prothese · Zahnersatz · Zahnprothese

TRADUCTION DE GEBISS

Découvrez la traduction de Gebiss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gebiss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gebiss» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 牙
• Traducteur Français - espagnol: dientes
• Traducteur Français - anglais: denture
• Traducteur Français - hindi: दांत
• Traducteur Français - arabe: أسنان
• Traducteur Français - russe: зубы
• Traducteur Français - portugais: dentes
• Traducteur Français - bengali: দাঁত
• Traducteur Français - français: dents
• Traducteur Français - malaisien: gigi
• allemand: Gebiss
• Traducteur Français - japonais: 歯牙
• Traducteur Français - coréen: 치아
• Traducteur Français - javanais: untu
• Traducteur Français - vietnamien: răng
• Traducteur Français - tamoul: பற்கள்
• Traducteur Français - marathi: दात
• Traducteur Français - turc: dişler
• Traducteur Français - italien: denti
• Traducteur Français - polonais: zęby
• Traducteur Français - ukrainien: зуби
• Traducteur Français - roumain: dantură
• Traducteur Français - grec: δόντια
• Traducteur Français - afrikaans: tande
• Traducteur Français - suédois: tänder
• Traducteur Français - norvégien: tenner

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GEBISS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gebiss.

1

Dr. Alban

Den Zahnarzt-Blick behält man für immer. Man schaut dem Gegenüber aufs Gebiss und weiß sofort, wie die Zahnpflege aussieht.

2

Tina Turner

Ich bin nun in das Alter gekommen, in dem ich erst mein Gebiss und mein Hörgerät nötig habe, um zu fragen, wo meine Brille ist.

3

Alfred Edmund Brehm

Warzenschweine sind die plumpesten und hässlichsten aller bekannten Borstentiere, gedrungen gebaut und niedrig gestellt, ausgezeichnet vor allem durch den unschönen Kopf und das eigentümliche Gebiss.

4

Anonym

Lieber einen steilen Zahn, als kein Gebiss.

5

Sprichwort

Ein einziger schlechter Zahn beeinträchtigt das ganze Gebiss, wie ein einziger Taugenichts in der Familie die ganze Familie leiden lässt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEBISS»

Découvrez l'usage de Gebiss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gebiss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Das fliegende Gebiss

Hast du dir schon vorgestellt, dass dein Gebiss auf Reisen geht, um gegen Verbissenheit und andere Auswuchse unserer so genannten zivilisierten westlichen Gesellschaft zu kampfen?

Peter Beeler, 2005

Gebissgeschichten: Erzählungen zum Schmunzeln und Staunen ...

Was veranlasst die betagte Frau Sedlmeier, sich alle ihre gesunden Zhne ziehen zu lassen, und den geldgierigen Zahnarzt Dr. Raffert, die Polizei zu rufen?

Gerd Zipper, 2005

Zahntechnik in Frage und Antwort: Fragen zur Anatomie, ...

Das temporäre Gebiss ist das zeitlich begrenzt in Funktion stehende Gebiss; es wird als Milchgebiss bezeichnet und besteht aus 20 Milch- oder Wechselzähnen der ersten Dentition (Zahnung), die sich vom 5. Lebensmonat bis ins dritte ...

Arnold Hohmann, Werner Hielscher, 1995

Archiv der Pharmazie

Merione« canadensis (mit Gebiss), Sminlhus loriger IVathus., Euryotis irrorata Brants (mit Gebiss), Psamiuoiiiys obesus Kupp., Cricelomys gambianus Wat. (mit Schädel), JIus Musculus L. (mit Gebiss), M. syl- vaticus L. (mit Jungen und Gebiss ) ...

Funktionsorientierte Einschleiftechnik für das natürliche Gebiss

Alex Motsch. 11.9.5. Frontzahnfunktion und initiale Bennett-Bewegung Die Funktion der Frontzähne und die Funktion der Kiefergelenke beeinflussen sich gegenseitig nur in bestimmten Grenzen. Eine initiale Bennett-Bewegung der ...

Alex Motsch, 1978

Anatomie für die Tiermedizin

Die hinteren Backenzähne oder Molaren ( 3.24–26). treten nur im bleibenden Gebiss auf. Pfd., Wdk. und Schw. haben im Oberkiefer und im Unterkiefer beiderseits 3 Molaren. Der Hd. hat oben 2, unten 3 ( 2.68) und die Ktz. oben und untenje ...

Franz-Viktor Salomon, Hans Geyer, Uwe Gille, 2008

Praxisleitfaden der Zahn- und Kiefererkrankungen des Pferdes

9.2.3. Das. raue. Gebiss. Von der Seite betrachtet weisen die Backenzähne beim Pferd Querkämme und dementsprechend auch zwei Quertäler (Rinnen) auf, sodass die Kaufläche ein wenig gezackt erscheint (vgl. Abb.9.4).

Holger Schlemper, Isabell Herold, Tilman Simon, 2008

Orofaziale Dysfunktionen im Kindesalter: Grundlagen, Klinik, ...

Bleibendes Gebiss Das bleibende Gebiss enthält pro Quadrant 2 Schneidezähne, 1 Eckzahn, 2 Prämolaren und 3 Molaren (Abb. 12). Durchbruchszeiten Tab. 2. □ Nomenklatur Die Zähne werden nach dem internationalen Zahnschema ...

Wolfgang Bigenzahn, 2003

Systematische Phylogenie der Wirbeltiere: Dritter Teil

380. System der Marsupialien. Gebiss-Character Ordnungen der взаимные der Ordnungen Familien der Beutelthiere Typische Genera | 1. Peragonida. Ф _ Denim-Typus Perngoiiium Q I Gebiss primitiv, = 80 Zähne Promersupium P 0d.d' e1 hi ...

Ernst Haeckel, 2013

Notizen eines Neugierigen

Ich betaste es und ertaste, dass es sich um ein eingepacktes Gebiss handelt. Wie schrecklich. Was für ein Verlust für den Verlierer oder die Verliererin. Ich habe das Gefühl, dass es eine Verliererin sein muss. Viel- leicht kommt sie gleich, weil  ...

Heinrich Dreidoppel, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEBISS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gebiss est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Deformiertes Gebiss: Kaninchen "Roberto" gerettet

Auch ein Ball aus Fell und Schmutzresten hatte sich bereits daran angesammelt. Das restliche Gebiss des Tieres war in einem ebenso schlechten Zustand. «Krone.at, août 16»

Welche Gebisse für Pferde sind maulfreundlich?

Maulfreundlich, sanft und präzise? Unser Test zeigt: Gebisse, die besonders angenehm fürs Pferd sein sollen, halten nicht immer, was sie versprechen. «Cavallo.de, août 16»

Dentalmuseum: Kuhknochen-Gebiss und Zahnbürsten aus dem ...

Handbohrer, Pelikane und Zahnschlüssel: Ein Museum in Sachsen zeigt Martialisches aus der Zahnheilkunde. An den Exponaten hat auch die Filmbranche ... «Badische Zeitung, juil 16»

Tausende Euro Schadensersatz gefordert: Nach Herz-OP: Gebiss ...

Gesucht: Zahnprothese. Verschwunden seit: Bypass-OP. Die Linzerin Renate Z. vermisst ihr Gebiss und klagt nun gegen das Krankenhaus, in dem es verloren ... «FOCUS Online, juil 16»

"Toni Erdmann"-Darsteller Simonischek - "Ich habe mich in sein ...

Beim Besuch im Funkhaus vom Deutschlandradio Kultur trug Peter Simonischek kein künstliches Gebiss. (Deutschlandradio/ Sandra Ketterer). Acht Sommer ... «Deutschlandradio Kultur, juin 16»

Kreuth/Rosenheim: Häftling will sein Gebiss von der Polizei zurück

Kreuth/Rosenheim - Am 12. Mai nahmen die bayerischen Schleierfahnder der Polizeifahndungsstation Kreuth auf der Autobahn auf Höhe Seehammer See ... «rosenheim24.de, juin 16»

Dreister Dieb klaut Oma Gebiss aus der Hand

München - Die Betrüger heutzutage werden immer dreister. Eine 86-Jährige kann bis auf weiteres nur noch weiche Lebensmittel zu sich nehmen - ihr Gebiss ist ... «tz.de, avril 16»

Preiskampf ums Gebiss

Zahnärzte stellen sich auf Plattformen dem Preiskampf und machen den Patienten individuelle Preisangebote für ihr Gebiss. Doch wie kann es sein, dass es so ... «Daserste, mars 16»

Fasnachts-​​Gebiss lässt sich nicht mehr entfernen

Bei einer Warenhauskette konnte man für die Fasnacht hässliche Gebisse kaufen. Jetzt warnt die Firma vor dem Produkt: Es bestehe die Gefahr, dass es im ... «L'essentiel Deutsch, janv 16»

Rätselraten um Gruselfund: Berglöwen wächst zweites Gebiss aus ...

Eine seltsame Entdeckung hat ein Jäger aus dem US-Bundesstaat Idaho gemacht: Er hat einen Berglöwen erlegt, dem eine zweite Zahnreihe aus dem Kopf ... «Sputnik Deutschland, janv 16»