Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gefenstert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEFENSTERT EN ALLEMAND

gefenstert  [gefẹnstert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEFENSTERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gefenstert est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GEFENSTERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «gefenstert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gefenstert dans le dictionnaire allemand

avec de plus petites ouvertures, ouvertures, encoches ou similaires Par exemple, la forme de feuille fenêtrée de la cuillère clôturée Philodendron. mit kleineren Öffnungen, Durchbrüchen, Einkerbungen o. Ä. versehenBeispieledie gefensterte Blattform des Philodendronsgefensterte Löffel.

Cliquez pour voir la définition originale de «gefenstert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEFENSTERT


Mostert
Mọstert
Stert
Ste̲rt
begeistert
bege̲i̲stert
bezastert
bezạstert
buntgemustert
bụntgemustert
entgeistert
entge̲i̲stert [ɛntˈɡa͜istɐt]
erbittert
erbịttert 
erleichtert
erle̲i̲chtert 
ernüchtert
ernụ̈chtert
fußballbegeistert
fu̲ßballbegeistert
gemustert
gemụstert
groß gemustert
gro̲ß gemustert, gro̲ßgemustert
klein gemustert
kle̲i̲n gemustert, kle̲i̲ngemustert
kopfsteingepflastert
kọpfsteingepflastert
kriegsbegeistert
kri̲e̲gsbegeistert
kunstbegeistert
kụnstbegeistert
sportbegeistert
spọrtbegeistert [ˈʃpɔrtbəɡa͜istɐt]
verbiestert
verbi̲e̲stert
verbittert
verbịttert [fɛɐ̯ˈbɪtɐt]
weich gepolstert
we̲i̲ch gepolstert, we̲i̲chgepolstert

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEFENSTERT

gefechtsmäßig
Gefechtsmast
Gefechtsordnung
Gefechtspause
Gefechtsrolle
Gefechtsscheibe
Gefechtsstand
Gefechtsstärke
Gefechtsübung
Gefechtszettel
Gefege
gefeiert
Gefeilsche
gefeit
Gefeixe
Gefels
Gefertigte
Gefertigter
gefestet
gefestigt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEFENSTERT

abgehalftert
angealtert
angeflattert
angeheitert
angepoltert
angerattert
ausgewintert
beblättert
begütert
betütert
geheimnisumwittert
minderbegütert
pelzgefüttert
reich begütert
tief erschüttert
ungefiltert
verdattert
verkatert
verlottert
überaltert

Synonymes et antonymes de gefenstert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFENSTERT»

gefenstert wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Gefenstert linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fẹns tert kleineren Öffnungen Durchbrüchen Einkerbungen versehen Blattform Philodendrons Löffel Portex blue ultra tracheostomiekanüle ballon Lieferumfang Kanüle umfasst zwei Innenkanülen wobei eine Innenkanüle ebenfalls siebartig andere geschlossen Schedler wird video mosi myvideo März Tracoe twist plus doppelt Bestell Außenkanüle DOPPELT Manschette Konnektor Fenstern fensterte deutsches verb verben Konjugation FENSTERT FENSTERTE GEFENSTERT Deutsches Verb fenstern Alle Formen Tabelle Provox® larytube ring atos medical gmbh Provox LaryTube Silikon verringert durch ihre kürzere

Traducteur en ligne avec la traduction de gefenstert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEFENSTERT

Découvrez la traduction de gefenstert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gefenstert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gefenstert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

开窗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fenestrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fenestrated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गवाक्षित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منوفذة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окончатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fenestrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জানালাযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fenêtrée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fenestrated
190 millions de locuteurs

allemand

gefenstert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有窓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

windowless wall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fenestrated
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fenestrated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fenestrated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fenestralı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fenestrated
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otwory folię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закінчать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fenestrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fenestrated
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fenestrated
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fönstrade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fenestrert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gefenstert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEFENSTERT»

Le terme «gefenstert» est très peu utilisé et occupe la place 155.769 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gefenstert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gefenstert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gefenstert».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEFENSTERT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gefenstert» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gefenstert» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gefenstert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFENSTERT»

Découvrez l'usage de gefenstert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gefenstert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gastroenterologische Endoskopie: das Referenzwerk zur ...
I rund/gefenstert/drehbar. m oval/gefenstert/ drehbar, n rund/Alligator, o rund/ gefenstert/drehbar. p rund/gefens- tert/Rattenmaul. q rund/gefenstert/schwenkbar . r rund/hot biopsy. s oval/gefenstert/hot biopsy. Biopsievolumen (mm3 35 30 25 20 ...
Meinhard Classen, 2004
2
Kryptogamen-Flora:
U. Phyllttlltllít. Blattrippe vor oder mit der Spitze endend. 5. 5. Haube wenig behaart oder nackt. U. Rchlllamll. Haube dicht behaart. 6. 6. Zähne des äusseren Peristoms nicht durchbrochen. U. аппетитна. Zähne oben gespalten oder gefenstert.
W. Migula, 2013
3
Tracheotomie: Ein Ratgeber für Betroffene, Angehörige, ...
Abbildung 8 gibt einen Überblick über die wesentlichen Kanülenarten. ungefenstert ohne Absaugung blockbar nicht mit Seele ohne Seele gefenstert ungefenstert mit Absaugung mitAbsaugung ohneAbsaugung mit Seele Kurzkanülen Button ...
Norbert Niers, 2014
4
Die Klassen und Ordnungen des Thier-Reichs: wissenschaftlich ...
Kelche tief; Wä. nnd Le. stark, gefenstert . Sä. nur ans Le. - Fortsätzen ; Wä. dünn, weit gefenstert Säulchen fehlt . Wa. zwischen den Ke. fehlt , daher die Le. Ubertreten ; Knospen aus Stern nnd Rand kommend. . . Ep. fehlt; Le. dichUtehend ...
Heinrich Georg Bronn, 1860
5
Die theoretische und practische geburtskunde durch ...
Er ist spatelförmig, gefenstert und mit einem Griffe von Holz versehen; das Blatt ist durch mehrere charnierförmig verbundene Stücken beweglich (Fig. 388. b.), und kann durch das Herumdrehen des am Griffende befindlichen Knöpfchens ...
Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, 1838
6
Lehrbuch der Geburtshülfe: mit Einschluss der operativen ...
Die Zange von Chamberlen bestand höchst wahrscheinlich schon aus Blättern, welche gefenstert waren, sich kreuzten, ihre Verbindung durch eine Achse am einen Blatt und durch eine Mutter am andern, wie bei den gewöhnlichen Scheeren, ...
Carl Rudolf Braun (Ritter von Fernwald), 1857
7
Kurzgefasste Handchirurgie: Klinik und Praxis
8.7.2 Operatives Vorgehen Zuerst wird die Sehnenscheide im ursprünglich verletzten Gebiet dargestellt (üblicher W-förmi- ger Hautschnitt oder lateraler Längsschnitt) und gefenstert, indem man sie seitlich einschneidet und aufklappt oder bei ...
Jürgen Rudigier, 2006
8
Prometheus - Lernatlas der Anatomie: Innere Organe ; 118 ...
... Herz und Lungen entfernt, Pleura parietalis auf dem Zwerchfell weiträumig gefenstert; b Ausschnitt aus einem Paramediansagittalschnitt rechts durch Thorax und Abdomen, Ansicht von lateral. Während die Ausdehnung der Pleura visceralis ...
Michael Schünke, 2009
9
Theoretisch-praktisches Handbuch der Chirurgie mit ...
... nehmen vorn allmählichen Breite zu, und endigen vier Linien breit und halbzirkelförmig abgerundet. Sie sind in der vorderen.' Hälfte ihrer Länge dergestalt gefenstert, dafs das ganze Blatt nur aus einem schmalen Draht zu bestehen scheint.
Johann Nepomuk Rust, 1832
10
Duale Reihe Anästhesie: Intensivmedizin, Notfallmedizin, ...
Die Endothelien der meisten Organe haben interzelluläre Poren oder sind gefenstert, sodass der Durchtritt von Pharmaka relativ ungehindert geschehen kann und nur von der Molekülgröße abhängig ist. Vom kinetischen Standpunkt ...
Eberhard Kochs, Hanswerner Bause, Jens Scholz, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEFENSTERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gefenstert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Wir waren ein richtiger Botschafter der Pfalz"
Einer von denen war dermaßen lädiert - die hatten nämlich „gefenstert“ – und er war auf die Schnauze gefallen und seine Lederhose kaputt. Da sagte einer: ... «Der-betze-brennt.de, août 15»
2
Alltag im Einzelhandel: Den Ärger muss sie weglächeln
Geld wird zerknüllt hingeworfen oder die Kreditkarte auf den Tresen gefenstert“, schildert Schneider. Ein Tag ohne Ärger sei selten. Doch den muss die ... «HNA.de, juil 14»
3
Schumacher vor Koma-Ende Nur Spekulation über Dauerschäden
Dabei wurden Hämatome ausgeräumt und die Schädelkalotte gefenstert, um den Hirndruck zu mindern. Bislang ist lediglich bekannt, dass Schumacher multiple ... «Ärzte Zeitung, janv 14»
4
Schumachers Zustand weiter stabil
Ist der Druck zu groß kann zusätzlich ein Teil des Schädelknochen "gefenstert" also vorübergehen entfernt werden, so dass sich das Gehirn weiter ausdehnen ... «LIFELINE, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gefenstert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gefenstert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z