Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ungefiltert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNGEFILTERT EN ALLEMAND

ungefiltert  [ụngefiltert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNGEFILTERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ungefiltert est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNGEFILTERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ungefiltert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ungefiltert dans le dictionnaire allemand

pas filtré, pas passé par un filtre. nicht gefiltert, nicht durch einen Filter gegangen.

Cliquez pour voir la définition originale de «ungefiltert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNGEFILTERT


Mostert
Mọstert
Stert
Ste̲rt
angealtert
ạngealtert
angeheitert
ạngeheitert 
angepoltert
ạngepoltert
begeistert
bege̲i̲stert
begütert
begü̲tert [bəˈɡyːtɐt]
buntgemustert
bụntgemustert
entgeistert
entge̲i̲stert [ɛntˈɡa͜istɐt]
erbittert
erbịttert 
erleichtert
erle̲i̲chtert 
ernüchtert
ernụ̈chtert
gemustert
gemụstert
sportbegeistert
spọrtbegeistert [ˈʃpɔrtbəɡa͜istɐt]
tief erschüttert
ti̲e̲f erschüttert, ti̲e̲ferschüttert
verbittert
verbịttert [fɛɐ̯ˈbɪtɐt]
verdattert
verdạttert
verkatert
verka̲tert
weich gepolstert
we̲i̲ch gepolstert, we̲i̲chgepolstert
überaltert
überạltert

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNGEFILTERT

ungeeignet
ungefähr
Ungefähr
ungefährdet
ungefährlich
Ungefährlichkeit
ungefällig
Ungefälligkeit
ungefärbt
ungefestigt
ungeflügelt
ungeformt
ungefragt
ungefreut
ungefrühstückt
ungefüge
ungefügig
ungegessen
ungegliedert
ungehalten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNGEFILTERT

abgehalftert
angeflattert
angerattert
ausgewintert
beblättert
betütert
bezastert
fußballbegeistert
gefenstert
geheimnisumwittert
groß gemustert
klein gemustert
kriegsbegeistert
kunstbegeistert
minderbegütert
pelzgefüttert
reich begütert
skandalumwittert
verbiestert
verlottert

Synonymes et antonymes de ungefiltert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNGEFILTERT»

ungefiltert wörterbuch surfen Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ungefiltert Logbuch Letzter Auftritt Sommerpause UNGEFILTERT noch einmal Sommerferien sehen möchte dazu Sonntag Dict für dict Hohenlohe Unabhängige Internetzeitung Regionen Schwäbisch Hall linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Improtheater „Gefällt Angaben Gruppe Freiburg Umgebung freien nameservern Öffentliche Nameserver Tipps Kostenlos eine Selbstauskunft anfordern eigene Sammlung verwalten oder Mailserver Check Gefiltert jordan olivenöl bedeutet gefiltert meisten Produzenten hochwertiger Olivenöle Jordan Olivenöl filtern nach Daserste monitor eingeatmet story ersten ganz normaler Flug Piloten ungewöhnliche Gerüche bemerken unter Hilfe Notsauerstoff Lage sind Flugzeug sicher extra nativ ligurien amazon Dieser Artikel Ligurien Olio Carte Noire woxikon

Traducteur en ligne avec la traduction de ungefiltert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNGEFILTERT

Découvrez la traduction de ungefiltert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ungefiltert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ungefiltert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

未经过滤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin filtrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unfiltered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़िल्टर नहीं किए गए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неотфильтрованный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não filtrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপরিশুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non filtrée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang tidak ditapis
190 millions de locuteurs

allemand

ungefiltert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィルタリングされていません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필터링되지 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unfiltered
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீராக்கப்படாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिल्टर न केलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

filtresiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non filtrata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bez filtra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невідфільтрованого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nefiltrata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφιλτράριστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongefiltreerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ofiltrerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ufiltrert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ungefiltert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNGEFILTERT»

Le terme «ungefiltert» est communément utilisé et occupe la place 68.448 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ungefiltert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ungefiltert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ungefiltert».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNGEFILTERT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ungefiltert» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ungefiltert» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ungefiltert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNGEFILTERT»

Découvrez l'usage de ungefiltert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ungefiltert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...
Abb. 3: Die relative spektrale Bestrahlungsstärke einer Halogenlampe ( Korrelierte Farbtemperatur CCT = 3000 K) als Funktion der Wellenlänge (1: ungefiltert, 2: nach Wasserfilterung mit einer Schichtdicke von 7 mm). Abb. 3: Die relative ...
Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014
2
Sprache und Kommunikation im Internet: Überblick und Analysen
Die Informationen, in der Regel einzelne Nachrichten oder Diskussionsbeiträge, werden an einen Verteiler geschickt, von dem aus sie gefiltert oder ungefiltert an die einzelnen Abonnenten der Liste weitergeleitet werden. Die Verwaltung ...
Jens Runkehl, Peter Schlobinski, Torsten Siever, 1998
3
Moderne Röntgenbeugung:
5000 'T_C - ä 4000 ' + ungefiltert & - -I- Nb-gefiltert g 3000 - 3 _ .C g 2000 - (D _ 3 2 1000 — I/I/I cn _ 0 | | | | | | 10 20 30 40 50 60 70 Ordnungszahl Z vom Streumaterial Bild 2.19: Streustrahlung innerhalb eines Vollschutzgehäuses als Funktion ...
Lothar Spieß, Gerd Teichert, Robert Schwarzer, 2009
4
Angewandte Geophysik:
Darstellung der Meßergebnisse und Grundlagen der Auswertung Die Darstellung der Meßgrößen erfolgt in Profilform und in Isolinienkarten, wobei die Daten ungefiltert oder gefiltert aufgetragen werden können. Ein wirkungsvolles Filter (Abb.
H. Militzer, F. Weber, 1985
5
Untersuchung der Klimavariabilität in NW Argentinien mit ...
Zeitreihe TADI ungefiltert gegl ̈attet SOI ungefiltert gegl ̈attet Tucuman ungefiltert monats- mittelwert- reduziert gegl ̈attet A.4 RQA der Zeitreihen Ungegl ̈attete Daten 1880 1900 1920 1940. Typologie Textur periodisch mit Drift am Be- gin ...
Norbert Marwan
6
Diplomarbeit zur Erlangung des Akademischen Grades ...
Zeitreihe TADI ungefiltert gegl ̈attet SOI ungefiltert gegl ̈attet Tucuman ungefiltert monats- mittelwert- reduziert gegl ̈attet A.4 RQA der Zeitreihen Ungegl ̈attete Daten 1880 1900 1920 1940. Typologie Textur periodisch mit Drift am Be- gin ...
Norbert Marwan
7
Die Küste
Tabelle 5 Eingeschlämmte Boden fraktionen in Dränrohren Versuchsfeld Meldorf Bodenfraktion (Anteile in Gew. °/o) Ton rohre normal 0 6,5 cm un- Filter gefiltert überdeckt Kunststoffrohre glatt (PVC) 0 4,0 cm gewellt (PVC) 0 4,0 cm ungefiltert  ...
8
Systemische Beratung in fünf Gängen: Ein Leitfaden
Ich möchte ungefiltert sagen können, was ich denke, ohne mir überlegen zu müssen, was taktisch klug wäre oder strategisch geschickt.« Der Berater erkundet neugierig die inneren Landkarten des Kunden und versucht nachzuvollziehen, ...
Helga Brüggemann, Kristina Ehret-Ivankovic, Christopher Klütmann, 2006
9
Jürgen Klopp: Echte Liebe
< Doch laut Hennecke kommt nicht jeder Kollege mit dieser direkten Ansprache klar: >>Angenehm ist es nicht, Klopps Zielscheibe zu sein, wenn er ungefiltert seinen Unmut über Fragen artikuliert, die er für oberflächlich oder dumm hält.
Elmar Neveling, 2013
10
Internetrecht für Eltern
Die nun schon öfter zitierten Eigenarten des Internets, grundsätzlich ungefiltert und weltweit verfügbar zu sein, passen nichtzu Inhalten, die gerade nicht ungefiltert und weltweitverfügbar sein sollen. Doch wie soll man diesem Problem Herr ...
Christian Solmecke, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNGEFILTERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ungefiltert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Österreich und die rechten Medien: Ungefiltert FPÖ
Wie in den USA ist auch in Österreich eine parallele Medienwelt entstanden: Fernab der "Systempresse" kann die rechtspopulistische FPÖ über Social Media ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
2
AfD berichtet nur über eigene Kanäle Ungefiltert in die Öffentlichkeit
Übertragungswagen, Live-Schalte, Pressekonferenzen - die AfD in Baden-Württemberg hat jegliche Presse bei ihrem Parteitag abgelehnt. Der Grund: Sie ... «SWR Nachrichten, nov 16»
3
Auf dem Ildefonsplatz gabs Literatur ungefiltert, unplugged und ...
Brückenwagen ohne Stromanschluss – Syléna Vincent, Singer/Songwriter und Autorin von modernen Gedichten, sang unplugged selbst geschriebene Lieder. «ot Oltner Tagblatt, août 16»
4
Facebook: So lässt sich der versteckte Posteingang anzeigen
Wir zeigen euch, wie ihr in der Messenger-App ungefiltert alle Nachrichten anzeigen lassen könnt. Facebook: So lässt sich der versteckte Posteingang anzeigen. «Giga.de, avril 16»
5
Wasser aus Bergquellen sollte man nicht ungefiltert trinken - Neue ...
Gesundheit · Rein, klar, günstig: Trinkwasser gilt als gesund – und im Allgäu als besonders hochwertig. Was nur wenige wissen: Damit das so bleibt, gibt es ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, févr 16»
6
Google erweitert Filter und führt Geoblocking ein
Dann erschien die ungefilterte Ergebnisliste. Jetzt allerdings ... Nur User aus außereuropäischen Staaten sehen unlimitiert und ungefiltert alle Suchergebnisse. «Internet World, févr 16»
7
13:15 Uhr Planet Wissen: Wie das Riechen unser Leben beeinflusst ...
Denn Gerüche landen ungefiltert als Sinneseindrücke direkt in unserem Gehirn. Und das Riechen beeinflusst unbemerkt sogar noch viel mehr in unserem ... «ARD.de, févr 16»
8
Makabre Pointen zum Totlachen
Anderthalb Stunden lang scheinbar ungefiltert das wiedergeben, was einem durch den Kopf geht: Hazel Brugger. Das Bild ist im Januar im Zürcher Kaufleuten ... «Zürcher Unterländer, févr 16»
9
Facebook: Arzt schildert "ungefilterte" Wahrheit über Flüchtlinge
"Ungefiltert", wie er schreibt. "Das heißt im Klartext, dass man hier einen Eindruck in Reinform über die tatsächliche Situation der ankommenden Flüchtlinge ... «RP ONLINE, janv 16»
10
Sommaruga ungefiltert
Der Justizministerin platzte gestern im Ständerat der Kragen. Für einmal wandte sie sich deutsch und deutlich an jene, die ihr Untätigkeit in der Flüchtlingskrise ... «20 Minuten, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ungefiltert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ungefiltert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z