Signification de "Gehacktes" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GEHACKTES EN ALLEMAND

Gehacktes

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEHACKTES

Gehacktes est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GEHACKTES EN ALLEMAND

viande hachée

La viande hachée, ainsi que la viande hachée, la viande hachée ou le haschée, est plus ou moins finement hachée, une viande musculaire à peu près descendue, qui peut contenir au maximum 1% de sel. Aujourd'hui, il n'est plus haché ou soufflé avec le couteau, mais fait avec l'aide d'un hachoir à viande. Étant donné que les fibres musculaires sont sévèrement écrasées, elles sont beaucoup plus rapides que les morceaux entiers de viande et peuvent également être consommées crues. La viande hachée brute est très rapidement périssable en raison de la surface agrandie et a en partie détruit les membranes cellulaires. La manipulation de la viande hachée est réglementée en République fédérale d'Allemagne dans l'ordonnance sur l'hygiène des aliments pour animaux du 8 août 2007. Le présent règlement sur la mise en œuvre des dispositions de la loi communautaire sur l'hygiène alimentaire contient et remplace les dispositions de l'ancien règlement Mince. La viande hachée fraîche ne peut être vendue que le jour de la production. Les bactéries qui se développent relativement facilement dans la viande hachée et peuvent conduire à des maladies chez les humains comprennent Escherichia coli, Salmonella et Listeria.

définition de Gehacktes dans le dictionnaire allemand

Viande hachée, par exemple, une demi-livre émincé A farci de viande hachée.

SYNONYMES DE «GEHACKTES» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gehacktes» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

Faschiertes · Hack · Hackepeter · Hackfleisch

TRADUCTION DE GEHACKTES

Découvrez la traduction de Gehacktes dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gehacktes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gehacktes» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 剁碎
• Traducteur Français - espagnol: picado
• Traducteur Français - anglais: Minced
• Traducteur Français - hindi: कीमा बनाया हुआ
• Traducteur Français - arabe: مفروم
• Traducteur Français - russe: рубленый
• Traducteur Français - portugais: picado
• Traducteur Français - bengali: কিমা করা
• Traducteur Français - français: haché
• Traducteur Français - malaisien: cincang
• allemand: Gehacktes
• Traducteur Français - japonais: 刻みました
• Traducteur Français - coréen: 다진 것
• Traducteur Français - javanais: minced
• Traducteur Français - vietnamien: cắt nhỏ
• Traducteur Français - tamoul: நல்லமுறையில்
• Traducteur Français - marathi: minced
• Traducteur Français - turc: kıyılmış
• Traducteur Français - italien: tritato
• Traducteur Français - polonais: mielony
• Traducteur Français - ukrainien: рубаний
• Traducteur Français - roumain: tocat
• Traducteur Français - grec: κιμάς
• Traducteur Français - afrikaans: gemaalde
• Traducteur Français - suédois: malet
• Traducteur Français - norvégien: kvernet

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GEHACKTES»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gehacktes.

1

Werner Finck

Bitte um Entschuldigung für meine abgehackten Sätze, für das Durcheinander. Ich könnte noch mehr Gehacktes liefern. Das hab ich mir damals angewöhnt in der schrecklichen Zeit des Dritten Reiches. Wenn ein Gauleiter mit mir sprach, dann sagte ich erst mal einen halben Satz und wartete, wie das wirkt bei ihm. Dann konnte ich das Ende immer noch reparieren. Auf diese Weise ist mir manches erhalten geblieben, was ich heute noch gut gebrauchen kann.

2

Werner Hansch

Es war ein Sandwichspiel. Ein frühes und ein spätes Tor, dazwischen viel Gehacktes.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEHACKTES»

Découvrez l'usage de Gehacktes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gehacktes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Archiv für Philologie und Paedagogik

Gehacktes aus der See und im Darmnetze. Seefüllsel werden gemacht von Garnelen und Eremitkrebsen, Cabnar, Dintenschnecke, Heuschreckenkrebs ( Languste). Das Gehäksei würze mit Pfeffer, Laserkraut, Mohrenkümmel, Laserwurz.

Gottfried Seebode, J.C. Jahn, R. Klotz, 1853

Teutsches Universal-Kochbuch oder Inbegriff aller ...

Kraut,. saue,. gehacktes. 4"3. weil es ein Fasitagsessen merden soll, ohne Fleischbrühe, nur mit Butter und Wasser ge« kocht. Man schlachtet eine,» Hecht ab, schnppt ihn und schneidet beliebige Stücke daraus, die man im Salzwasser ...

Franz Anton Weilhuber, 1823

Archiv für philologie und paedagogik ... 1.-19. bd

Apicius (Fleischhäckler) Wurstler oder Zweites Buch. Kap. 1. Gehacktes aus der See und im Darmnetze. Seefiillsel werden gemacht von Garnelen und Eremitkrebsen, Calmar, Dintenschnecke, Heuschreckcnkrebs (Languste). Das Gehäksei ...

Die Silbermondkönigin: Kurzgeschichten

Einmal sagte Mama: „Elly, geh mal eben zum Metzger und hole mir ein Kilo Gehacktes. Bleibe aber nicht so lange und trödle nicht rum, wir wollen zu Mittag Frikadellen machen.“ Elly nahm das Geld und zog los. Mama wartete verzweifelt auf ...

Sylvia M. Heckmann, 2012

Archiv für philologie und paedagogik

Apicius (Fleischhäckler) Wurstler oder'Zweites Buch. Kap. 1. Gehacktes aus der See und ir'n'Darmnetze. Seefüllsel werden gemacht von Garnelen und Eremitkrebsen, Calmar, Dintenschnecke,Heuschreckenkrebs (Languste). Das Gehäksel ...

Teutsches Universal-Kochbuch

Kraut,. jaur. gehacktes« . ^§. »eil es eln Fasttagsessen »erden soll, ohni Fleischbrühe, nur mit ÄUtter und Waffer ges kocht. Man schlachtet einen Hecht ab> schuppt ihn «nd schneidet beliebige Stücki daraus, dis «nan im Salzwasser  ...

Franz-Anton Weilhuber, 2009

W?rterbuch der ostfriesischen Sprache

Riiben durcheinander gehacktes n. gemischtes Zeug) ,' daher : hak un mak ( Krethi a. Plethi, od. allerlei schlechtes Volk, Janhagel etc.) = nd. (Br. lVb., Sehambaeh etc.) hak un mak, hackemak n. встаем. hackmat etc. — N ld. hak ( Hieb, Schnitt, ...

J. ten Doornkaat Koolman

Die vier Bücher der Moral- und Staatsphilosophie Chinas: ...

Kung-sün- tscheu that diese Frage: Was ist besser, eine Schüssel Gehacktes oder eine Schüssel Brustbeeren? Meng-tseu sprach: Eine Schüssel Gehacktes. Kung-sün-tschiiu sprach: Ist dem also, warum aß dann Theng-tseu, indem er ...

Confucius, 1844

Sprach-Ausflüge rund ums Parken

Gehacktes. Paderborn. Ostwestfalen. Ein Mittwochmorgen im Mai. Eine Nebenstraße. Mit Auto—Parkzeilen. Auf beiden Seiten. Ein Pkw, Opel Meriva, schert aus. Ein Pkw aufder Gegenfahrbahn. Wartend. Ein Fox. Von VW. Um den frei ...

Günther Dressler, 2013

Matzkuchen und Sonnewerbelesalat: wie Karlsruher babble und ...

nach Art meiner Schwägerin Edeltraud Keune, Halle-Osendorf Zutaten für die Füllung (für 4 Personen) 300 g gemischtes Gehacktes 1 altbackenes Brötchen 1 Ei 1 Zwiebel 1 Knoblauchzehe (nach Geschmack) Salz und Pfeffer Kümmel, ...

Bärbel Maliske-Velten, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEHACKTES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gehacktes est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Gehacktes" im iPhone sorgt für Verunsicherung

Smartphones hüten immer mehr Informationen über unser gesamtes Leben: Kontakte, Aufenthaltsorte, Kontodaten, Gesundheitswerte. Eine außergewöhnliche ... «inSüdthüringen.de, août 16»

Hamburg: Gehacktes Internetportal von Hamburg Wasser wieder ...

Auf einem Screenshot, einer Aufnahme der gehackten Seite, der im „Hamburger Abendblatt“ veröffentlicht wurde, waren mehrere Sprüche auf Englisch und ... «shz.de, août 16»

Unternehmen: Hamburg Wasser: Gehacktes Internetportal noch ...

Hamburg (dpa/lno) - Der gehackte Internetauftritt von Hamburg Wasser ist noch nicht wieder online. Die IT-Abteilung arbeite daran mit Hochdruck, berichtete ... «ZEIT ONLINE, août 16»

Watch Dogs 2 Preview (PC) Gehacktes in San Francisco

Watch Dogs 2 Preview (PC) Gehacktes in San Francisco. Eine halbe Stunde lang haben wir uns durchs San Francisco von Watch Dogs 2 gehackt, den ... «GameStar, juin 16»

Gehacktes Karrierenetzwerk - Kriminelle verkaufen 117 Millionen ...

117 Millionen E-Mail-Adressen und Passwörter von Nutzern des Karrierenetzwerks Linkedin stehen im Internet zum Verkauf. Die Daten stammen aus einem vier ... «Süddeutsche.de, mai 16»

Ärger um Gehacktes: Metzger darf Rentner Brötchen nicht mehr ...

Herr Kühlborn, wie kommt es, dass der HNA-Leser sich sein Brötchen nicht mehr mit Gehacktes belegen lassen darf? Gibt es diesbezüglich neue Vorschriften? «HNA.de, mars 16»

Nexus 7 (2012): Gehacktes Android 6.0 Marshmallow Image

Eine Menge Nexus Geräte unterstützen das neue Marshmallow Release von Android leider nicht. So zum Beispiel auch das Nexus 7 aus dem Jahr 2012, was ... «Stereopoly - Das Technik Blog, oct 15»

Gehacktes Seitensprungportal: Flirt mit Computern bei Ashley ...

„Voll auf Liebe programmiert“: Was in den achtziger Jahren als „Computerliebe“ von der Neuen Deutschen Welle besungen wurde, war beim gehackten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 15»

Gehacktes Babyfon: Das Kind schreit, und die Welt hört mit

Der Fremde im Kinderzimmer: Durch Sicherheitslücken in Babyfonen dringen Angreifer in besonders private Bereiche der Familie ein. Viele aktuelle Modelle ... «Golem.de, sept 15»

Gehacktes Seitensprung-Portal - Ashley-Madison-Chef tritt zurück

Diskretion war das größte Versprechen des Seitensprung-Portals Ashley Madison, doch halten konnte es die Firma nicht: Nach der Veröffentlichung von ... «Süddeutsche.de, août 15»