Téléchargez l'application
educalingo
gelatinös

Signification de "gelatinös" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GELATINÖS

französisch gélatineux.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GELATINÖS EN ALLEMAND

gelatinö̲s


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GELATINÖS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gelatinös est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GELATINÖS EN ALLEMAND

définition de gelatinös dans le dictionnaire allemand

gélatineuse.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GELATINÖS

akuminös · albuminös · anginös · azinös · bituminös · chitinös · fibrinös · impetiginös · libidinös · luminös · ominös · pektanginös · pruriginös · ruinös · serofibrinös · spinös · trichinös · urinös · vertiginös · voluminös

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GELATINÖS

gelappt · Gelar · Gelärm · Gelärme · Gelasma · Gelass · gelassen · Gelassenheit · Geläster · Gelatine · gelatineartig · Gelatinekapsel · gelatinieren · Gelatit · Geläuf · Gelaufe · gelaufen · geläufig · Geläufigkeit · gelaunt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GELATINÖS

Erlös · Eötvös · adenös · ambitiös · gangränös · glamourös · intravenös · kavernös · mysteriös · nervös · paravenös · phlegmonös · porös · religiös · schikanös · seriös · skandalös · unseriös · venenös · venös

Synonymes et antonymes de gelatinös dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GELATINÖS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «gelatinös» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELATINÖS»

gelatinös · gallertartig · schleimig · schwabbelig · wabbelig · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Gelatinös · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · italienisch · Italienisch · wiktionary · Adjective · edit · comparative · gelatinöser · superlative · gelatinösesten · gelatinous · Declension · Positive · forms · pons · Übersetzungen · PONS · nös · gelatineartig · gélatineux · Gelatine · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · kostenlosen · viele · weitere · Cafeuni · türkisch · CafeUni · Suche · großen · Türkisch · Sprachangebot · Französisch · Flexionstabellen · Audio · interaktivem · Forum · Trainer · flexibles · Lernen · schreibt · http · Steig · Total · votes · Send · friend · Diese · Seite · drucken · Post · comment · Kommentare · französisch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · schwedisch · woxikon · Schwedisch · Verwendung · allmän · Suchbegriff · glosbe · Glosbe · kostenlos · Wörter ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gelatinös à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GELATINÖS

Découvrez la traduction de gelatinös dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de gelatinös dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gelatinös» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

凝胶状
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gelatinoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gelatinous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पतला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هلامي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

студенистый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gelatinoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জাউতুল্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gélatineux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

agar-agar
190 millions de locuteurs
de

allemand

gelatinös
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ゼラチン状
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

젤라틴 모양의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gelatinous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như chất keo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழவழப்பான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चिकट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

jelatinli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gelatinoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

galaretowaty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

драглистий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gelatinos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζελατινώδη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelatienagtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gelatinös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gelé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gelatinös

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GELATINÖS»

Tendances de recherche principales et usages générales de gelatinös
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gelatinös».

Exemples d'utilisation du mot gelatinös en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELATINÖS»

Découvrez l'usage de gelatinös dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gelatinös et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
Die Urusthöhle enthielt ungefähr ein Maas gelatinös erstarrender blutiger Flüssigkeit, der Herzbeutel ungefähr l'f, Schoppen. Das Herz war durchaus zu klein , zeigte aber sonst keine Abweichung; die Kranzvenen ganz leer und eingefallen.
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1834
2
Mitteilungen aus den Königlichen technischen Versuchsanstalten
schäumt nicht; leicht fließend; tlar schäumt start; gelatinös erstarrt fchäumt; gelatinös erstartt schäumt nicht; gelat, erstarrt schäumt wenig; gelut, erstarrt schäumt nicht; gelat. erstarrt schäumt wenig; gelaterstartt schäumt nicht ; schwer fließ.
Königliche Versuchsanstalt (Prussia, Germany), Königlichen technischen Versuchsanstalten (Berlin, Germany), Chemisch-technische Versuchs-Anstalt (Berlin, Germany), 1892
3
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Die Aufgabe war durch die Haut in den leeren Brucksack zu .eD, die Wände desselben aus einander zu n, gelatinös -membranöse Filamente einten u. in verschiedenen Richtungen zu la- u. sodann die verschiedenen Stücke des ientes  ...
4
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Die Verwachsungen richten sich so genau nach den eingelegten Streifen, dass, wenn man zwei gelatinös—membranöse Filamente in einer sehr geringen Entfernung von einander in die Tunica vaginalis einlegt, man nach geendigtem ...
5
Mitteilungen aus dem Materialprüfungsamt und dem Kaiser ...
Th, gelatinös erstarrt schäumt nicht; gelatinös erstarrt Schäumen tritt beiXuOII immer bis 17°, j' Th. bis '/>7o, bei M nur bis 27« ... Th. gelat. erstarrt schäumt nicht ; leicht fließend schäumt sehr wenig; gelatinös erstarrt schäumt: gelatinös erstarrt  ...
Technische Hochschule Berlin. Materialprüfungsamt, 1892
6
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Es ist, fügt genannter Arzt sich so genau nach den eingelegten Streifen hinzu, bei ihnen aufs Neue eine Bandage anrichten, daß man, wenn man zwei gelatinös- gelegt worden, und die Umstände sogar be« «embranöse Filamente in sehr ...
7
Langenbacks archiv fur klinische chirurgie
Krebstjrpen (Jastritis nach Borrmann lokalisiert diffus Histologische Klassifikation Eutstelumffs- lokalisation hyper- plastisch (atro- phisch- li>-per- Zusammen I II III IV phist isch 1 atrophisch Ca. zylind. scirrhös 48 (nicht gelatinös 40) (gelatinös ...
8
Mitteilungen
fchaunit ftark; gelatinos erftarrt 37.2% am Schäumen cr1%(> - fihiinint ftari; gelatinös fchäiinit nicht; fließend; kenngar_ WW i zum gxfx'triUZJ'YMWThefl Bei 210-215*- bis zu 20.-., - fch'ciumtflari; fchwer fließ. fch'cinnitnicht; fchwerfließ. WTA-OL( ...
Technische Hochschule Berlin. Materialprüfungsamt, 1891
9
Mitteilungen aus dem Materialprüfungsamt und dem Kaiser ...
0 1 0 gelatinös. nicht -' dünnfalbig 'l7 '2 fließend .- 0* butter- bis talg- 1-83 12-90 _ .artig ._ 0* nicht fließend. 0 95 6 0 z. Th, gelatinös _dünnfalbig; ' *7 erftarrt - 5" erftarrt 13 5 -8'na 4'f ftün- _ _. ' diger bkühlung 0'04 0728 klar. fließend _ -_ 2-55 ...
Prussia. Materialprüfungsamt, Berlin-Dahlem, Technische Universität Berlin. Materialprüfungsamt, 1895
10
J.L. Schoenlein's, ... Allgemeine und specielle Pathologie ...
Diese Veränderungen sind nun kurz die: die Häute sind aufgelockert, gelatinös, oftdurchsichtig, wie Pasta Liquiritiae , dabei so weich, dass sie bei dem geringsten Fingerdrucke in eine breiige Masse zerfliessen. Ist die Perforation noch nicht ...
Johann Lucas Schoenlein, 1841

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GELATINÖS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gelatinös est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Harmloses Heusterz-Ungeheuer
"Die Kolonien treiben frei im Wasser oder können an ein festes Substrat angewachsen sein. Sie sind gelatinös und schleimig. Ihr Inneres besteht zu 99 Prozent ... «Onetz.de, août 16»
2
Weniger Haie in China verzehrt
... weniger in einem sich wandelndem Geschmack: Die Haifischflosse ist naturgemäß nahezu geschmacklos, ihre Konsistenz laut Wikipedia eher gelatinös. Nein ... «taz.de, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gelatinös [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gelatinos>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR