Téléchargez l'application
educalingo
wabbelig

Signification de "wabbelig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT WABBELIG

zu ↑wabbeln.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WABBELIG EN ALLEMAND

wạbbelig


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WABBELIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
wabbelig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WABBELIG EN ALLEMAND

définition de wabbelig dans le dictionnaire allemand

exemples de mouvement doux et légèrement tremblant: un pudding bancal, le ventre, les seins, les fesses sont épais et bancal.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WABBELIG

gabelig · hibbelig · hubbelig · kabbelig · knubbelig · krabbelig · kribbelig · langschnäbelig · nebelig · quabbelig · rubbelig · schwabbelig · schwindelig · schwirbelig · schwurbelig · selig · strobelig · strubbelig · wibbelig · wirbelig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WABBELIG

waagerecht · Waagerechte · Waagmeister · Waagmeisterin · waagrecht · Waagrechte · Waagschale · Waal · wabbeln · wabblig · Wabe · wabenförmig · Wabenhonig · Waberlohe · wabern · wach · wach liegen · wach rütteln · wach werden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WABBELIG

armselig · feindselig · fummelig · glückselig · gruselig · heimelig · hügelig · knuddelig · kostspielig · krümelig · kugelig · kuschelig · langärmelig · mühselig · nadelig · pingelig · schmuddelig · schnuckelig · wackelig · zipfelig

Synonymes et antonymes de wabbelig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WABBELIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «wabbelig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WABBELIG»

wabbelig · gallertartig · gallertig · gelatineartig · gelatinös · glibberig · labberig · quabbelig · quallig · schlabberig · schwabbelig · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Wabbelig · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · kostenlosen · viele · weitere · französisch · pons · Französisch · PONS · umgangssprache · deacademic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wabbelig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WABBELIG

Découvrez la traduction de wabbelig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de wabbelig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wabbelig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cacerola
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pan
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कड़ाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقلاة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сковорода
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

panela
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চাটু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

casserole
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pan
190 millions de locuteurs
de

allemand

wabbelig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

접시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái chảo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பான்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पॅन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tava
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

padella
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niecka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сковорода
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tigaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηγάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wabbelig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WABBELIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de wabbelig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wabbelig».

Exemples d'utilisation du mot wabbelig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WABBELIG»

Découvrez l'usage de wabbelig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wabbelig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ich habe meinen Kindern immer noch nicht beigebracht, wie ...
»Mama, du bist so wabbelig«, rief sie. Dann machte sie meinen Po zur Bongotrommel und sang im Rhythmus: »Wabbelig, wabbelig, wabbelig!« Gott sei Danklagich mit dem Gesichtauf dem Kissen. Ichhätte sieam liebsten abgeschüttelt und ...
Romi Lassally, 2010
2
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
Georg Adolph Weber. i Weichlimkeits -Gefühl im Magen. Uebel und wabbelig den ganzen Tag. -Uebelkeiten den ganzen Tag. mehre Tage nach ein- ander - ganz ohne Appetit. mit fäuerlichem Gefchmack im Munde und weiß-trocknet Zunge.
Georg Adolph Weber, 1830
3
Schlank-Psychologie: Ab jetzt bin ICH stärker
Sie haben zum Beispiel Ihr Gewicht in den Griff bekommen, aber mit Ihrem Bauch sind Sie noch immer unzufrieden – eristnicht straff, sonderneher wabbelig. Weil Sie mit IhrerFigur ansonstenganz einverstandensind, stört diese Problemzone ...
Susanne Ploog, 2014
4
Neue Herzblatt-Geschichten
Der. ist. wabbelig. Das Lebenist schön. ZurückausWien,dieser herrlichsten Stadt, erwartete uns im Büro nicht nur eine superhübsche Schweizer Redaktionsassistentin mit extrem langen Beinen, reizendem Lächeln und dem ...
Peter Lückemeier, 2011
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Ekel (es wabbelt mir im Magen) ; östr. f. übereilt u. undeutlich sprechen, stammeln; wabbelig, Bw., niedcrd. gcm. f. weich, schlaff u. schlotte» rig, s. v. w. quabbelig (eine wabblige Brust); weichlich, unkraftig (wabbli- ges Essen); ein inneres ...
Johann Christian August Heyse, 1849
6
Platt-Deutsches Wörter-Buch nach der alten und neuen ...
wabbelig. s6i. Weichlich, unge. salzen, ekelhaft. Een wabbelig Eten. Eine weichliche Kost. Mi is so wabbelig. Es ist, als wenn, ich mich erbrechen will. Wachandel, l. Wacholder, wachr. 5- Dle'Wache. Jk will dar wsl Wacht vor Hoven. Ich will ...
Johann Carl Dähnert, 1781
7
Für jede Lösung ein Problem: Roman
Meine Knie waren plötzlich ganz wabbelig geworden. Nicht unangenehm wabbelig, eher entspannt wabbelig. Ich ließ mich auf das Bett plumpsen. »Du hast doch nur zwei Gläser Champagner getrunken«, sagte Ole. »Du bist die Nüchterne ...
Kerstin Gier, 2009
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Ekel (es wabbelt mir im Magen); östr. s. übereilt u. undeutlich spre» chen, stammeln; wabbelig, Bw., niedcrd, gem. f. weich, schlaff u. schlotte» rig, s. v. m, quabbelig (eine wabbiige Brust); weichlich, unkraftiz (wabbli- ges Essen); ein inn «rts ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
9
Der Fisch, mitteilungen über Fischerei, Fischindustrie, ...
3 4 5 6 fast wabbelig w 4 5 6 3 4 5 6 Gelierfähigkeit dickflüssig b. wabbelig wabbelig fast schnittfest schnittfest wabbelig fast schnittfest gut schnittfest dickflüssig dickflüssig b. wabbelig wabbelig weich schnittfest □ geruchfos geru ; hlos riecht ...
Hanns Lengerich, 1924
10
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Volksspr. f. weichlich, besonders von einen, g. wissen Gefühl der Nebelleit. mährend quabbelig nur von der weichlichen M isse der Wohlbeleibtheit gebraucht wird, die sich leicht hin und her dcwegt. wabbeln, ZstZ. m. haben <»zl, wabbelig), ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1861

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WABBELIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wabbelig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geschmeidig durch den Winter
„Wir haben lange herumprobiert, dass es nicht zu flüssig oder zu wabbelig wird. Außerdem soll es lange an den Pfoten haften bleiben“, erinnert sich Kristin ... «WESER-KURIER online, févr 17»
2
Ein Stück vom Himmel
Der Kuchen sollte in der Mitte noch wabbelig sein. Wenn nötig, noch ein wenig länger im Ofen lassen und mit Alufolie abdecken, damit er nicht braun wird. «DIE WELT, févr 17»
3
Von Benedikt, 8
Nicht ganz so wabbelig wie normaler Pudding, eher so eine dickflüssige Schokomilch - aber sehr lecker. Anzeige. Fußballersnack. Ich würde Trockenfrüchte ... «Süddeutsche.de, janv 17»
4
Brotal erotisch
... Bevölkerung könnte wieder an den Zauber der Vielfalt erinnert werden, denn so wie der Deutsche sein Brot mal knackig, mal wabbelig, mal hell, mal dunkel, ... «sz-magazin.de, janv 17»
5
Erster Eindruck: So schmeckt's im neuen Bremer Burgerladen ...
... dunkel und wabbelig – eine kulinarische Katastrophe. Die hausgemachte Ananas-Maracuja-Limonade ist dagegen sehr zu empfehlen. Was kann der Burger? «nordbuzz, janv 17»
6
Hinfort, Satansbraten!
... sei es beim Schweinebratenessen nahezu unmöglich, nicht enttäuscht zu werden: „Entweder ist die Kruste nicht kross, sondern weich und wabbelig, oder das ... «taz.de, oct 16»
7
Ein ganzes Jahr lang täglich Sex
Dick, wabbelig und unsexy: Nach drei Geburten hatte Brittany Gibbons für ihren Körper nicht mehr viel übrig. Selbst ihr Mann sah sie kaum noch nackt. «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 16»
8
Wir haben die Hipster-Pizza von „Die Höhle der Löwen“ getestet
Er ist dünn und wabbelig, hat eine braune körnige Färbung und sieht insgesamt eher unappetitlich aus. Ein wenig wie ein überdimensionales Knäckebrot, nur ... «Gründerszene.de, sept 16»
9
Flacher Bauch dank richtiger Ernährung
Sie sind weich, wabbelig und treten gerne in Gruppen auf: fiese, kleine Speckröllchen. Sie wieder loszuwerden und stattdessen mit einem straffen, flachen ... «Frauenzimmer, sept 16»
10
US-Open-Siegerin Angelique Kerber von AZ
Das ist wabbelig, das würde ich nie runterkriegen. Ich mag auch keine Meeresfrüchte, aber inzwischen Sushi." J wie Ja-Sager: "Ich war immer eine, die ihre ... «Eurosport.de, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. wabbelig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wabbelig>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR