Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geldangelegenheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GELDANGELEGENHEIT EN ALLEMAND

Geldangelegenheit  Gẹldangelegenheit [ˈɡɛlt|anɡəleːɡn̩ha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GELDANGELEGENHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geldangelegenheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GELDANGELEGENHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geldangelegenheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Geldangelegenheit dans le dictionnaire allemand

Tout ce qui concerne la finance Par exemple, en matière d'argent, on ne peut pas le tromper. Gesamtheit dessen, was die Finanzen betrifftBeispielin Geldangelegenheiten konnte man ihm nichts vormachen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Geldangelegenheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GELDANGELEGENHEIT


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GELDANGELEGENHEIT

Geld
Geldadel
Geldanlage
Geldanleger
Geldanlegerin
Geldaristokratie
Geldaufwand
Geldausgabe
Geldausgabeautomat
Geldautomat
Geldbetrag
Geldbeutel
Geldbombe
Geldbörse
Geldbriefträger
Geldbriefträgerin
Geldbüchse
Geldbündel
Geldbuße
Geldentwertung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GELDANGELEGENHEIT

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Synonymes et antonymes de Geldangelegenheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELDANGELEGENHEIT»

Geldangelegenheit wörterbuch Grammatik Wörterbuch Dict geldangelegenheit für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache italienisch Italienisch heißt questione denaro Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen spanisch pons Spanisch PONS woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz reverso Siehe auch Geldverlegenheit Geldmangel

Traducteur en ligne avec la traduction de Geldangelegenheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GELDANGELEGENHEIT

Découvrez la traduction de Geldangelegenheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geldangelegenheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geldangelegenheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

钱的问题
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asunto de dinero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

money matter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैसा बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسألة المال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

деньги независимо от того,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

importa dinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্থ ব্যাপার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

question d´argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkara wang
190 millions de locuteurs

allemand

Geldangelegenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お金の問題
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돈 문제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhuwit prakara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vấn đề tiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணம் விஷயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पैसे बाब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

para meselesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

importa il denaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwestia pieniędzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гроші незалежно від того,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Materie bani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέμα χρημάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geld kwessie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pengar materia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

penger saken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geldangelegenheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GELDANGELEGENHEIT»

Le terme «Geldangelegenheit» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.727 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geldangelegenheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geldangelegenheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geldangelegenheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GELDANGELEGENHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geldangelegenheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geldangelegenheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geldangelegenheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELDANGELEGENHEIT»

Découvrez l'usage de Geldangelegenheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geldangelegenheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Probleme der Bavot-Traktate: ein redaktionskritischer und ...
E) Rabbi Yishaq sagte: aber es gibt welche, die (im Ehe vertrag) schreiben: wenn die (Frau) stirbt, ohne Söhne (zu hinterlassen), soll ihr ganzer Besitz) an ihren Vater zurückfallen. Eine Vereinbarung617 über eine Geldangelegenheit ist das,  ...
Gerd A. Wewers, 1984
2
Geschichte Polens: 1300 - 1386
Geldangelegenheit. die trotz dem Friedensfchluß von 1346 immer noch nicht ganz befeitigt war 1). Allein man gelangt nur dann zum Verftändniß der Ereigniffe und der fprungartigen Wandlungen in den Entfchließungen des Königs. wenn man ...
Richard Röpell, Jakob Caro, 1863
3
Deutsch-Katalanischer Sprachführer für die Hochschule:
... treure conformar cancel-lar banc bitllet xec nominatiu Import delegat delegada aval multa prestec, credit marc dölar dracma comprovant Pesete : Peso Pfund Quittung, Rechnung i Reisescheck ; Sammelkonto. GELDANGELEGENHEIT* ...
‎2000
4
Deutschsprachige Handschriften in slowakischen Archiven: Von ...
Inv. Nr. 1582 Brief 1641-04-16 Modern Original Thoma Freudensprung bittet den Magistrat der Stadt Modern um Unterstützung bei der Regelung einer Geldangelegenheit. B/M 785. Inv. Nr. 1582 Brief 1641-05-16 Modern Original Thomas ...
Jörg Meier, Ilpo Tapani Piirainen, Klaus-Peter Wegera, 2009
5
Abendblatt von München: Eine Zeitschrift, welche täglich ...
Geldangelegenheit. 122. In verschiedenen kleinen Posten werden 10 -— 12000 fl. auf Grundbesißungen in königl. Landgerichten des JsarkreiseS auszunehmen gesucht, und 12S. Mehrere Kaufschillingöreste auf Behausungen in und ausser ...
6
Philipp Eulenburgs politische Korrespondenz
Bayern steht, wie ich nicht amtlich, sondern auf privatem Wege hier erfuhr, vor der Möglichkeit einer entsetzlichen Erregung, hervorgerufen durch jene schmutzige Geldangelegenheit zwischen Ludwig II. und Fürst Bismarck. Die Gefahr eines ...
Philipp Eulenburg-Hertefeld (Fürst zu), John C. G. Roehl, 1979
7
Theater und Öffentlichkeit im Vormärz: Berlin, München und ...
In dieser ‚Verteidigungsrede' ging er soweit, an Pokorny die Frage zu stellen, ob zwischen ihnen je eine „Geldangelegenheit Statt fand, deren Beginn und Beendigung nicht eben so rechtlich als seiner und meiner würdig Statt fand, deren ...
Meike Wagner, 2013
8
Historisches Taschenbuch hrsg. Von Friedrich Raumer
Hätten diejenigen ) welche damals noch die Regentfchaft führten) der vorigen Andeutung nach nur die Geldangelegenheit proponirt) fo würde es der Zufammenberufung gar nicht gelohnt haben. Sie proponicten alfo danelen zweitens die ...
Friedrich von Raumer, 1849
9
Lessing's dramatisches gedicht Nathan der Weise: Aus seinem ...
Wie es daher historisch richtig ist, daß der Sultan Saladin über die verschiedenen Religionen auch mit christlichen Leuten sich unterhalten hat, so ist es in unferm Drama ganz wohl motivirt, daß er hier, ehe er die Geldangelegenheit bespricht, ...
J. G. Rönnefahrt, E. Niemeyer, 1863
10
Urkunden und Actenstücke zur Geschichte des Kurfürsten ...
[Fortgesetzte Verhandlungen in der Geldangelegenheit. Schwedische Feindseligkeiten gegen Bremen ) 16. Apr. Noch immer eifrige Verhandlungen in der Breslauer Geldsache; die kaiserlichen Räthe und der Kurfürst von Mainz dringen in ...
Friedrich Wilhelm (Elector of Brandenburg), Bernhard Erdmannsdörfer, Frederick III (German Emperor), 1872

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GELDANGELEGENHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geldangelegenheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Finanzen: Was Frauen und Männer über Geld denken
Eine derart große Diskrepanz gab es sonst in keiner Geldangelegenheit. Kein anderer Bereich der Finanzen wurde so wenig als Gemeinschaftsaufgabe ... «DIE WELT, avril 16»
2
Türkei erwartet von EU mehr Geld für Flüchtlingsbetreuung
"Das ist keine Geldangelegenheit." In einem Gespräch mit Journalisten in Davos betonte er jedoch, dass die EU wegen der Flüchtlingskrise höhere Finanzhilfen ... «derStandard.at, janv 16»
3
Finanzberatung: Darauf legen Anleger besonderen Wert
... schon einmal eine Finanzberatung. Viele Anleger haben also schon einmal Erfahrungen gesammelt mit Beratern, die ihnen bei Geldangelegenheit helfen. «Fundresearch®, déc 15»
4
Esplanade - Frau im Taxi mit Messer attackiert und schwer verletzt
Polizeibeamte nahmen die 42-Jährige fest, wie die Polizei weiter berichtete. Sie habe die Tat eingeräumt und Streitigkeiten in einer Geldangelegenheit als ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»
5
Die Basler Nationalrätin Sibel Arslan: Nur kein Sonderfall sein
Dass sie von der «Basler Zeitung» vor einigen Monaten wegen einer privaten Geldangelegenheit unter Beschuss genommen wurde – was für sie berufliche ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
6
Mordkomplott gegen Wiener: Beschuldigter aus Haft entlassen
Er habe nur den Kontakt eines Freundes weitergegeben, um in der Geldangelegenheit zu vermitteln, "weil ich ein gutmütiger Mensch bin". "Ich habe einfach ... «DiePresse.com, juil 14»
7
Triberg Nur der Hang am Sportplatz bereitet Sorgen
"Sorgen macht mir der Hang oberhalb des Sportplatzes, doch dies ist eine Geldangelegenheit", meinte der Vorsitzende. Bevor Ortsvorsteher Heinz Hettich die ... «Schwarzwälder Bote, juil 12»
8
Coppenrath-Verlag: Bücher spielen nicht mehr die Hauptrolle
In Geldangelegenheit ist der Unternehmer vorsichtig. „Ich bin so aufgestellt, dass es mir nichts ausmachen würde, wenn wir mal zehn Millionen Euro weniger ... «Handelsblatt, juil 11»
9
Messer in den Bauch gestoßen
Dass die zwei Männer schon länger Streit wegen einer Geldangelegenheit hatten, wussten viele im Dorf. Doch mit so einer dramatischen Entwicklung hat ... «Main Post, mai 11»
10
Polizist als Mietnomade
Ein Mietvertrag gehört zur Kapitalverwaltung, also Geldangelegenheit. Diese obligen dem Betreuer. Der Betreuer stellt die Mietzahlung sicher. Würde der hier ... «RP ONLINE, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geldangelegenheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geldangelegenheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z