Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geratter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GERATTER EN ALLEMAND

Geratter  [Gerạtter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GERATTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geratter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GERATTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geratter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Geratter dans le dictionnaire allemand

Par exemple, le cliquetis des roues avec un bruit fort a libéré le moteur. RatternBeispieledas Geratter der Rädermit lautem Geratter ging der Motor los.

Cliquez pour voir la définition originale de «Geratter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GERATTER


Ausstatter
A̲u̲sstatter
Batter
[ˈbætɐ]
Berichterstatter
Berịchterstatter
Bestatter
Bestạtter
Blatter
Blạtter
Cannstatter
Cạnnstatter
Chatter
[ˈt͜ʃætɐ] 
Debatter
Debạtter
Flatter
Flạtter
Gatter
Gạtter 
Gevatter
Gevạtter
Herrenausstatter
Hẹrrenausstatter
Natter
Nạtter [ˈnatɐ]
Rastatter
Rạstatter
Raumausstatter
Ra̲u̲mausstatter
Ringelnatter
Rịngelnatter [ˈrɪŋl̩natɐ]
Sonderberichterstatter
Sọnderberichterstatter
Squatter
[ˈskvɔtɐ]  , englisch: [ˈskwɔtə]
Strittmatter
Strịttmatter
Wildgatter
Wịldgatter [ˈvɪltɡatɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GERATTER

Gerätewart
Gerätewartin
Geratewohl
Gerätschaft
Gerätsicherung
Gerätturnen
Gerätübung
geräuchert
Geräuchertes
geraum
Geräumde
geräumig
Geräumigkeit
Geräumte
Geraune
Geräusch
geräuscharm
Geräuschdämmung
Geräuschdämpfung
Gerausche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GERATTER

Babysitter
Beschatter
Bildberichterstatter
Butter
Feuergatter
Geflatter
Geknatter
Gerichtsberichterstatter
Geschnatter
Jagdgatter
Kriegsberichterstatter
Leichenbestatter
Letter
Newsletter
Presseberichterstatter
Schlingnatter
Vollgatter
Wetter
Würfelnatter
Äskulapnatter

Synonymes et antonymes de Geratter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERATTER»

Geratter Grammatik wörterbuch geratter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict german reverso German meaning also Geriater Gevatter Gerät gerädert example conjugation Festplatten vista nervt forum chip Mein System Vista Ultimate Nach jedem Neustart rattert lang Fesplatte jetzt schon Wochen pons Deutschen PONS kurdisch glosbe Glosbe Kurdisch kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen vorfilm

Traducteur en ligne avec la traduction de Geratter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GERATTER

Découvrez la traduction de Geratter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geratter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geratter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

霸王鞭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonajero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rattle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खड़खड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حشرجة الموت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

погремушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chocalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খনখন শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hochet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rattle
190 millions de locuteurs

allemand

Geratter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガラガラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

딸랑이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rattle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thở khò khè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முனகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरघर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıngırak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonaglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grzechotka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брязкальце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trăncăneală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουδουνίστρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ratel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skallra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rasle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geratter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERATTER»

Le terme «Geratter» est très peu utilisé et occupe la place 151.939 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geratter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geratter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geratter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GERATTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geratter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geratter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geratter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERATTER»

Découvrez l'usage de Geratter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geratter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift Des Vereins F?r Volkskunde
L. Grimm, Kinder- und l[a.usrniirehen Nr. 44 ‚Der Geratter Tod' (zuerst 1812). — Vgl. Nr. 42 ‚Der Herr Geratter'. M. L. Aurbacher, Ein Volksbiichlein (18'27. 1835). 3. Auflage. 18T9 1, 119 ‚Geratter Tod”. N. L. Beehstein, Deutsches Märchenbuch  ...
Verein f?r Volkskunde, 2007
2
Märchen und Sagen aus Wälschtirol
41. Die. Geratter. (I compari.) (Vgl. Grimm. Mtrcben I. Nr. 10.) Das Hähnchen scharrte einmal unter dem Nussbaume und wie es soscharrte, fielihm eine NUSS auf den Kopf und that ihm wehe. Da ward es zornig und sagte : „Es geht da heute  ...
Christian Schneller, 1979
3
All Eye Cats
Man hat keine Ahnung wie er funktioniert, man schiebt die Karte rein, weil die Bedienungsanleitung das verlangt und nach einer Weile und nach vielem Geratter und Gesumm aus dem geheimnisvollen Inneren erhält man den verlangten ...
Christian Damerow, 2012
4
Die Ritter- und Räuberromane: Ein Beitrag zur ...
Papiermllller: Schlagt ein, Herr Geratter an solchem Buch, Hätte man traun sein Lebcnlang genug. Statt hundert und fnnfzig Biflerbändcn Hätte man euer Bäche] in Händen. Dächt einer was Neues aufzuhaschen, Man hätt' es schon toller in ...
Carl Müller-Fraureuth, 2013
5
Wer ist sie denn? oder: Wette man nur mit Frauenzimmern. ...
(im Sonntagskleide, shne prrü^ Äe, ist etwas detrunken ) da mag der Herr Geratter gut oder böse seyn, Habs ihm schvn hnnderrm.il gesagt, und scgs noch : j,er. Mensch ist nur zum arbeite« auf d««x Welt, und also muß nwn keinen Augenblick ...
Joseph Korompay, 1789
6
Sitte und Brauch der S?dslaven
B. ein Mann aus einem bratstvo dem Kinde eines Angehörigen eines anderen bratstvc zu Geratter steht (kunruje), so nennen sich die Angehörigen beider bratstva gegenseitig kumovi, Geratter. Ebenso wenn ein Mädchen aus einem bratstro ...
F.S. Krauss, 2011
7
Das Bild des Deutschen in den Werken von Bolesław Prus
Schließlich bemühe ich mich, das Geratter der Kutschen oder das Geräusch der Fußgänger wahrzunehmen, aber auch das ist umsonst! Ich werde melancholisch und wäre bereit, für das Geräusch eines Fußgängers einen Cent12 und für das ...
Gustav-Adolf Krampitz, 2004
8
Allgemeine musikalische Zeitung
Reine Wahrheitsliebe drängt mich aber eine kurze Anmerkung beyzusetzen. Ufr ich meinem geehrten Herrn Geratter, dem Rathsherrn und Auaschnitter, Herrn I.c — berecht , (Gewölbe: am Markt) die Leinwand zu besagten Hemden habe ...
9
Augen-Blicke: Momentaufnahmen einer Reisenden
Schon von weitem hört man das Knallen von Pistolen, das Geratter von Kalaschnikows. Darra sieht aus wie ein Straßendorf. Rechts und links der Hauptstraße säumen Geschäfte den Straßenrand. Alle Geschäfte haben Vordächer, unter die ...
Hannelore Börgel, 2002
10
Mein grünes Buch
... Geratter der weckuhr, die auf die umgedrehte blewerne wafchfchüffel geftellt ift, weckt miw auf. Ich reibe mir die Augen, &ZW-ee gähne wie ein Leu und kämme mir mit den zehn.
Hermann Löns, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERATTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geratter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Ritt durch die Zeit
Draussen vor dem «Rössli» verstummte das Geratter von Pferdefuhrwerken. Sie wichen den ersten Automobilen. Die Strassen wurden ausgebaut und die ... «http://www.nfz.ch/, sept 16»
2
Ein Engel im Wald
Doch plötzlich stört das Geratter einer Kettensäge die Idylle. Angeworfen hat sie Hanspeter Wedlich. Er ist einer von 24 Ausstellern, die am Sonntag ihre ... «Main-Echo, sept 16»
3
Lange Nacht der Museen: Alte Meister, klingendes Wasser und ein ...
Praktisch betätigen können sich auch die Besucher im Technikmuseum. Auf der Ladestraße geht es um Fernschreiber-Geratter, Äther-Rauschen Klänge und ... «Berliner Zeitung, août 16»
4
Kultige Edelweiss-Hemden aus der Schweiz: Made in Märithüsli
Die Näherinnen sind hoch konzentriert bei der Arbeit – nur das Geratter der Nähmaschinen füllt den Raum. «Alle Angestellten machen zurzeit Überstunden», ... «BLICK.CH, août 16»
5
Polizistenmorde in Dallas - Im Schock erstarrt
Es ist zwei Minuten vor neun, gerade hat der Protestzug auf seinem Weg über die Main Street die Kreuzung zur South Lamar Street erreicht, als jenes Geratter ... «Süddeutsche.de, juil 16»
6
Neue Münze fälschungssicher
Gestern im Bayerischen Hauptmünzamt spuckten die großen Prägemaschinen mit lautem Geratter pausenlos die Weltneuheit aus. Bayerns Finanzminister ... «Oberbayerisches Volksblatt, avril 16»
7
Es wird trotz dem Umzug der Logistikfirma nicht ruhiger im Quartier
Im südlich davon gelegenen Amsleracherquartier, wo sich die Bewohner immer wieder über Gehupe, Geratter und Lastwagenverkehr ärgern, ist man froh über ... «az Aargauer Zeitung, avril 16»
8
MRT bei Platzangst: So klappt's!
Den Blick an die wenige Zentimeter entfernte Decke gerichtet. Und dabei ohrenbetäubendes Geratter ertragen, ohne zu wissen, wann genau die Tortur vorbei ... «Apotheken Umschau, mars 16»
9
WDR Studio Wuppertal und WDR Big Band arrangieren Heimatlied ...
Reporter Ede Wolff führt im Video als singender Reise-Conférencier durch das Bergische Land: Ob kalorienreiche Kaffeetafel oder Schwebebahn-Geratter - der ... «Presseportal.de, nov 15»
10
"Ich will mit dem IS nichts zu tun haben"
"Ich hörte nur noch Geratter und Patronen. Es war alles sehr, sehr laut. Ich habe zum ersten Mal einen Toten gesehen, ich war wie gelähmt. Noch nie in meinem ... «Panorama, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geratter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geratter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z