Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gleichstellungsgesetz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLEICHSTELLUNGSGESETZ EN ALLEMAND

Gleichstellungsgesetz  [Gle̲i̲chstellungsgesetz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLEICHSTELLUNGSGESETZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gleichstellungsgesetz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLEICHSTELLUNGSGESETZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gleichstellungsgesetz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gleichstellungsgesetz dans le dictionnaire allemand

Loi sur l'égalité de traitement. Gleichbehandlungsgesetz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gleichstellungsgesetz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLEICHSTELLUNGSGESETZ


Aktiengesetz
Ạktiengesetz [ˈakt͜si̯ənɡəzɛt͜s]
Betriebsverfassungsgesetz
Betri̲e̲bsverfassungsgesetz
Betäubungsmittelgesetz
Betä̲u̲bungsmittelgesetz
Bundesgesetz
Bụndesgesetz
Datenschutzgesetz
Da̲tenschutzgesetz
Einführungsgesetz
E̲i̲nführungsgesetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Gaststättengesetz
Gạststättengesetz [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəzɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Jugendschutzgesetz
Ju̲gendschutzgesetz
Landesgesetz
Lạndesgesetz
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Mutterschutzgesetz
Mụtterschutzgesetz
Naturgesetz
Natu̲rgesetz [naˈtuːɐ̯ɡəzɛt͜s]
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Tierschutzgesetz
Ti̲e̲rschutzgesetz
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLEICHSTELLUNGSGESETZ

Gleichseitigkeit
gleichsetzen
Gleichsetzung
Gleichsetzungsakkusativ
Gleichsetzungsglied
Gleichsetzungsnominativ
Gleichsetzungssatz
gleichsinnig
Gleichspannung
Gleichstand
gleichstehen
gleichstellen
Gleichstellung
Gleichstellungsbeauftragte
Gleichstellungsstelle
gleichstimmig
Gleichstrom
Gleichstrommaschine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLEICHSTELLUNGSGESETZ

Abfallgesetz
Arzneimittelgesetz
Ausführungsgesetz
Ausländergesetz
Behindertengleichstellungsgesetz
Ehegesetz
Entsendegesetz
Ermächtigungsgesetz
Gerichtsverfassungsgesetz
GmbH-Gesetz
Haushaltsgesetz
Hochschulgesetz
Jagdgesetz
Jugendarbeitsschutzgesetz
Naturschutzgesetz
Schutzgesetz
Sozialgerichtsgesetz
Steuergesetz
Strafgesetz
Vergabegesetz

Synonymes et antonymes de Gleichstellungsgesetz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLEICHSTELLUNGSGESETZ»

Gleichstellungsgesetz hessisches gleichstellungsgesetz behinderte urlaub bund allgemeines thüringer homosexuelle österreich Wörterbuch märz landesrecht März Entscheide nach Home gemeinsames Projekt Deutschschweizer Fachstellen für Gleichstellung Frauen admin Stand Januar Bundesversammlung Schweizerischen Eidgenossenschaft gestützt schleswig holstein Gesetz öffentlichen Dienst Schleswig Holstein GstG Dezember GVOBl Schl kirchenrecht ekbo Berlin Brandenburg schlesische Oberlausitz November KABl EKiBB erstreckt Gebiet Bayerisches bayglg Männern BayGlG Fundstelle GVBl wiki Jobware Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz deutsches Bundesgesetz dessen amtliche Fassung Bundesgesetzblatt finden Öffentlichen oben frau mann humanrights Frau Mann seit Juli Kraft stehende über bezweckt Schlichtungsbehörde schlichten Streitigkeiten

Traducteur en ligne avec la traduction de Gleichstellungsgesetz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLEICHSTELLUNGSGESETZ

Découvrez la traduction de Gleichstellungsgesetz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gleichstellungsgesetz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gleichstellungsgesetz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

平等法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley de igualdad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Equality Act
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समानता अधिनियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانون المساواة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон о равенстве
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lei da igualdade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইকুয়ালিটি এক্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Loi sur l´égalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akta kesaksamaan
190 millions de locuteurs

allemand

Gleichstellungsgesetz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平等法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평등 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

énggal undhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đạo luật bình đẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமத்துவ சட்டத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकात्मता अधिनियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eşitlik Yasası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge sulla parità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ustawa o równości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Закон про рівність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Legea privind egalitatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράξη Ισότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gelykheidswet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jämställdhetslagen lagen~~POS=HEADCOMP
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

likestillingsloven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gleichstellungsgesetz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLEICHSTELLUNGSGESETZ»

Le terme «Gleichstellungsgesetz» est communément utilisé et occupe la place 93.501 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gleichstellungsgesetz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gleichstellungsgesetz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gleichstellungsgesetz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLEICHSTELLUNGSGESETZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gleichstellungsgesetz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gleichstellungsgesetz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gleichstellungsgesetz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLEICHSTELLUNGSGESETZ»

Découvrez l'usage de Gleichstellungsgesetz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gleichstellungsgesetz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AGG - Das neue Gleichbehandlungsgesetz: Für Entscheider in ...
Seite 151); Gleichstellungsgesetz Hamburg vom 19.03.1991 (HmbVBl. Seite 75) geändert durch Art. 5 des Gesetzes vom 21.03.2005 (HmbGBl. Seite 75); Hessisches Gleichberechtigungsgesetz vom 21.12.1993 (GVBl. I Seite 729) zuletzt ...
Martin Käppel, Kristina Wolf, 2007
2
Gesetz zur Gleichstellung mit Zusatzversorgungssystemen des ...
ZVsG Ausfertigungsdatum: 24.06.1993 Vollzitat: "Zusatzversorgungssystem- Gleichstellungsgesetz vom 24. Juni 1993 (BGB1. I S. 1038, 1047), das zuletzt durch Artikel 247 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBI. I S. 2407) geändert ...
Outlook Verlag, 2013
3
Vom Erziehungsurlaub zur Elternzeit: politisches Lernen im ...
Die Diskussion der Vorschläge für ein neues Gleichstellungsgesetz blieb jedoch ohne Folgen (Friedrich-Ebert-Stiftung 1995:6). Erst 1995 wurden im Rahmen eines Entschließungsantrags zum internationalen Frauentag »gesetzliche ...
Silke Bothfeld, 2005
4
Kirchliches Management: Grundlagen und Grenzen
Auch die sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz wird gemäss dem Gleichstellungsgesetz als eine Form der Geschlechterdiskriminierung definiert und verboten (Art. 4 GIG). Hingegen stellen angemessene Massnahmen zur Verwirklichung der ...
Pius Bischofberger, 2005
5
Von heute an für alle!: Hundert Jahre Frauenwahlrecht
Gleichstellungsgesetz erhielt Aufschwung Das neue Namensgesetz war für die Parlamentarierinnen aber nur ein Teilsieg. Ihrer Auffassung nach musste in umfassenderer Weise ein Regelwerk gegen geschlechtliche Diskriminierung ...
Marjaliisa Hentilä, Alexander Schug, 2006
6
Politische Innovation in internationalisierten ...
Das bosnische Gleichstellungsgesetz und CEDAW sind inhaltlich zwar nicht deckungsgleich, basieren aber auf den gleichen Prinzipien. Beide verfolgen einen liberalen Ansatz der Gleichheit, der auf gleichberechtigten Zugang beider  ...
Anne Jenichen, 2012
7
TV-L Jahrbuch Länder 2011: Kommentierte Textsammlung ; TV-L ...
S. 650) – Bayern: Bayerisches Gleichstellungsgesetz vom 24. 5. 1996 (GVBl. S. 186) – Berlin: Landesgleichstellungsgesetz i. d. F. der Bekanntmachung vom 6. 9 . 2002 (GVBl. S. 280) – Brandenburg: Landesgleichstellungsgesetz vom 4. 7.
Jörg Effertz, 2011
8
TVöD-Jahrbuch Kommunen 2013: Kommentierte Textsammlung; TVöD ...
2005 (GBI. S. 650) Bayern: Bayerisches Gleichstellungsgesetz vom 24. 5. 1996 ( GVBI. 5.186) Berlin: Landesgleichstellungsgesetz i. d. F. der Bekanntmachung vom 6. 9. 2002 (GVBI. S. 280) Brandenburg: LandesgleichstelIungsgesetz vom 4.
Jörg Effertz, 2012
9
TVöD-Jahrbuch Bund 2013: Kommentierte Textsammlung; TVöD mit ...
S. 650) – Bayern: Bayerisches Gleichstellungsgesetz vom 24. 5. 1996 (GVBl. S. 186) – Berlin: Landesgleichstellungsgesetz i. d. F. der Bekanntmachung vom 6. 9 . 2002 (GVBl. S. 280) – Brandenburg: Landesgleichstellungsgesetz vom 4. 7.
Jörg Effertz, 2013
10
TV-L Jahrbuch Länder 2012: Kommentierte Textsammlung; TV-L ...
S. 650) – Bayern: Bayerisches Gleichstellungsgesetz vom 24. 5. 1996 (GVBl. S. 186) – Berlin: Landesgleichstellungsgesetz i. d. F. der Bekanntmachung vom 6. 9 . 2002 (GVBl. S. 280) – Brandenburg: Landesgleichstellungsgesetz vom 4. 7.
Jörg Effertz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLEICHSTELLUNGSGESETZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gleichstellungsgesetz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jubiläum in der Beschwerdestelle - Das Gleichstellungsgesetz steht ...
Vor zehn Jahren trat das Allgemeine Gleichstellungsgesetz in Kraft. ... des Allgemeinen Gleichstellungsgesetzes (AGG) hätten Milliarden Euro den Besitzer oder ... «Jungle World, août 16»
2
Verstoß gegen Gleichstellungsgesetz? Petas neuer Schachzug ...
Der Vorwurf: "Der Fischertag verstößt nach Auffassung von Peta nicht nur gegen das Tierschutzgesetz, sondern wohl auch gegen das Gleichstellungsgesetz, da ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, juil 16»
3
Trotz 20 Jahre Gleichstellungsgesetz: Noch viel zu verbessern in ...
Mit einem Festakt in Schloss Nymphenburg wurde in München 20 Jahre bayerisches Gleichstellungsgesetz gefeiert. Seitdem hat sich immerhin in der ... «Bayerischer Rundfunk, juil 16»
4
Neues Gleichstellungsgesetz beschlossen
Der Landtag in Schwerin beschloss am Mittwoch mit den Stimmen von SPD und CDU ein neues Gleichstellungsgesetz. Es stärkt Mitspracherechte von ... «DIE WELT, juil 16»
5
Lohnkontrollen: Gewerkschaft fordert gleichen Lohn für gleiche Arbeit
25 Jahre nach dem Frauenstreik und 20 Jahre nach dem Gleichstellungsgesetz fordert der Gewerkschaftsbund (SGB) Lohnkontrollen, damit Schweizer Frauen ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
6
Gleichstellungsgesetz - Angekettet
Deutschland hat ein Gleichstellungsgesetz. Es hat auf dem Weg vom Entwurf zum Gesetz aber alles verloren, was Menschen mit Behinderungen in unserem ... «Frankfurter Rundschau, mai 16»
7
Die Spitzen werden weiblicher
Mai 1996 trat das Gleichstellungsgesetz in Kraft. Zu diesem Zeitpunkt hatte der Landkreis Würzburg bereits eine ehrenamtliche Frauenbeauftragte – was damals ... «Main-Post, mai 16»
8
Bundestagsdebatte zum Gleichstellungsgesetz im Internet
Berlin (kobinet) Wer am kommenden Pfingstwochenende bei dem angekündigten Schmuddelwetter Interesse hat, die Bundestagsdebatte zum ... «kobinet-nachrichten, mai 16»
9
Menschen mit Behinderung - Bundestag beschließt ...
Der Bundestag hat eine Neufassung des Gleichstellungsgesetzes beschlossen. Unter anderem sollen künftig Behördentexte für Behinderte verständlicher in ... «Deutschlandfunk, mai 16»
10
Gleichstellungsgesetz: Barrierefreiheit mit Hürden
Mit dieser Reform des Gleichstellungsgesetzes soll die UN-Behindertenrechtskonvention umgesetzt werden, die auch Deutschland unterzeichnet hat. «ZEIT ONLINE, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gleichstellungsgesetz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gleichstellungsgesetz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z