Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gleichstand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLEICHSTAND EN ALLEMAND

Gleichstand  [Gle̲i̲chstand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLEICHSTAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gleichstand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLEICHSTAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gleichstand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gleichstand dans le dictionnaire allemand

même score, même score le même rapport de force; Équilibre. même score, même scoreUsageSport. gleicher Spielstand, gleiche Punktzahl gleiches Kräfteverhältnis; Gleichgewicht. gleicher Spielstand, gleiche PunktzahlGebrauchSport.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gleichstand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLEICHSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLEICHSTAND

Gleichseitigkeit
gleichsetzen
Gleichsetzung
Gleichsetzungsakkusativ
Gleichsetzungsglied
Gleichsetzungsnominativ
Gleichsetzungssatz
gleichsinnig
Gleichspannung
gleichstehen
gleichstellen
Gleichstellung
Gleichstellungsbeauftragte
Gleichstellungsgesetz
Gleichstellungsstelle
gleichstimmig
Gleichstrom
Gleichstrommaschine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLEICHSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Synonymes et antonymes de Gleichstand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLEICHSTAND»

Gleichstand gleichstand beim tennis kreuzworträtsel champions league fremdwort torschützenkönig schach torjägerkanone Wörterbuch Duden suchen Worttrennung Ausgleichstor Bedeutung Torverhältnisses herstellt Substantiv Neutrum Aussprache Betonung Dict wörterbuch für Wörterbuch dict französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen openthesaurus Gefundene Remis Unentschieden pons PONS erzielen herstellen zwei wiktionary Gegenwörter Führung Rückstand Beispiele Sollte Toren bleiben geht Verlängerung einen kommen woxikon gleichsstand ienen gliechstand ckommen commen gleikhstand deutsches german Uebersetzung uebersetzen bedeutung sagt noch deutschen Sprache nachschlagen Deutschen reverso German meaning also gleichentags gleichsam gleichtun gleichlautend example inzell spiel endet eishockey rosenheim Inzell Spiel true horizontal_carousel deuce DEUCE

Traducteur en ligne avec la traduction de Gleichstand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLEICHSTAND

Découvrez la traduction de Gleichstand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gleichstand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gleichstand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

领带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

a draw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

галстук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cravate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tali leher
190 millions de locuteurs

allemand

Gleichstand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネクタイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넥타이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kravat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cravatta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krawat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

галстук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cravată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραβάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gleichstand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLEICHSTAND»

Le terme «Gleichstand» est communément utilisé et occupe la place 53.844 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gleichstand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gleichstand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gleichstand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLEICHSTAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gleichstand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gleichstand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gleichstand en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLEICHSTAND»

Découvrez l'usage de Gleichstand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gleichstand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erfolgreich beim Poker: Inklusive Texas Hold’em
Gleichstand: Das höchste Paar gewinnt. A—A-T-T-7 schlägt K-KT-T-7. Bei erneutem Gleichstand entscheidet das zweite Paar. AA-T-T-7 schlägt A-A-9-9-7. Weiter entscheidet die fünfte Karte. A-A—T—T-7 schlägt A—A-T-T—6. Ein Paar ( One ...
Dave Scharf, 2012
2
Stochastik: Einführung in die Wahrscheinlichkeitstheorie und ...
Präzisieren Sie das Modell und zeigen Sie: (a) Für das Ereignis Gn = {S2n = 0, S2k = 0 für1 ≤ k < n} („erster Gleichstand nach Auszählung von 2n Stimmen“) gilt P(Gn) = 2−2n+1 [( 2n−2n−1 ) − ( 2n−2n )] = u n−1 − un . Veranschaulichen Sie ...
Hans-Otto Georgii, 2009
3
Kampfparänese, Kampfdarstellung und Kampfwirklichkeit in der ...
Xw tetuxo Frontverschiebung Front-Auflösung droht: Frontstärkung Gleichstand ( m suspendiert) (Gesamtfront M eingeblendet) (m fortgesetzt) Gleichstand (M eingeblendet) (m fortgesetzt) Gleichstand [Ziel des Leichenkampfs erreicht] 1organg ...
Joachim Latacz, 1977
4
Vor- und Nachteile von relativen Leistungsturnieren
3.2.1 Gleichstand der Leistungsergebnisse Kräkel (2007) beschreibt die Erweiterung des Turniermodells, um die Möglichkeit, dass bei Gleichstand des Ergebnisses eine faire Auslosung oder Münzwurf über den Sieg entscheiden. Es können ...
Sabine Lutz, 2009
5
Hitler und seine Bezwinger
Damit konnte Churchill grundsätzlich zufrieden sein. Es beruhigte ihn aber nicht. Er setzte seine Angriffe auf die Politik der Regierung fort. Von nun an ging es nicht mehr darum, ob britisch-deutscher Gleichstand der Luftrüstung sein müsste,  ...
Volker Hentschel, 2013
6
Universal Talent System (UTS)
Gleichstand be— deutet im Regelfall Gleichstand — ist das nicht möglich, setzt sich der Charakter durch, der die vergleichende Probe ausgelöst hat. Beasmeie X. Bei einem Angrilfswurf fällt eine 10. Der Verteidiger pariert mit einer 10.
Bjørn Jagnow, 2013
7
Sprachwandel und Sprachgeschichte: Festschrift für Helmut ...
Ebenso sind bei Gleichstand nach dem sechsten Punkt (40:40) zwei weitere Punkte für den Gewinn eines Spiels notwendig. Über die Entstehung dieserZähl weise gibt es verschiedene Ansichten. Am wahrscheinlichsten ist diese Erklärung ...
Jürgen Schmidt-Radefeldt, Andreas Harder, 1993
8
Grundlagen, Typen und Ablauf von Benchmarking-Prozessen
mögliche Ansatzpunkte beinhalten, wie die Leistungslücken zu schließen sind. 176 Camp unterscheidet hier drei Arten von Leistungslücken: Positive, Negative und Gleichstand.177 Eine positive Leistungslücke zeigt die Überlegenheit interner ...
Christian Foertsch, 2000
9
Wenn die Reben Trauer tragen
Gleichstand, Vater. Absoluter Gleichstand!“ „Das geht nicht“, raunte er. „ Gleichstand gibt es nicht im Leben. Einer gewinnt immer.“ Es war still. Ihr Atem wehte lautlos durch den Raum. Es ging um alles. Die Zahlen wurden eins mit den Figuren, ...
Regine Kölpin, 2012
10
Der Countdown des Todes - Private Games: Thriller
Einen Moment späterzeigtendie Bildschirme die offiziellen Ergebnisse–Shawund Mundaho miteinem Gleichstand von 9:382 Sekunden. »Ich lehneeinweiteres Rennenab«,sagte einer derKampfrichter. »Ichbetrachte dies als das größte ...
James Patterson, Mark Sullivan, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLEICHSTAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gleichstand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
+++ US-Wahlen im News-Ticker +++Gleichstand in Umfragen ...
Das Jahr 2016 ist Wahljahr in den USA. Republikaner und Demokraten konkurrieren in der 58. Präsidentschaftswahl der Vereinigten Staaten von Amerika. Am 8 ... «FOCUS Online, juil 16»
2
EM 2016: Ungarn nach 1:1 gegen Island vor Achtelfinal-Einzug
Nach einem glücklichen 1:1 hat Ungarn gerade noch einmal die erste EM-Niederlage abgewendet. Ein Eigentor der Isländer führte zum Gleichstand. «Augsburger Allgemeine, juin 16»
3
Gemeinde bleibt getrennt, trotz Gleichstand bei Abstimmung
Gemeinde bleibt getrennt, trotz Gleichstand bei Abstimmung. Vorerst wird Ellikon an der Thur nicht zur Einheitsgemeinde – obwohl gleich viele Ja- wie ... «Der Landbote, juin 16»
4
Österreich: Gleichstand!
Die letzten Wahllokale waren bis 17 Uhr geöffnet, etwa die in der Hauptstadt Wien. Die meisten schlossen bereits um 16 Uhr. In den Städten sind mehr ... «Männer, mai 16»
5
Bundespräsident: Ex-Grünen-Chef Van der Bellen neuer Präsident ...
Das große Interesse an der Wahl werte er als positives Zeichen. „Man kann den Gleichstand auch so sehen: Es sind zwei Hälften, die Österreich ausmachen ... «FOCUS Online, mai 16»
6
Bei Gleichstand wird noch einmal gewählt
Angesichts des knappen Ergebnisses der Präsidenten-Stichwahl vom Sonntag blickt am Montag alles auf die Briefwähler. 885.437 Wahlkarten wurden ... «derStandard.at, mai 16»
7
Bundespräsidentenwahl 2016: Was passiert bei Gleichstand?
Das Rennen um die Hofburg ist heute besonders spannend und die Kandidaten liefern sich ein Kopf an Kopf rennen. Doch was würde passieren, wenn die ... «Newsslash, mai 16»
8
Handball: Kampf um Meistertitel: THW Kiel will Gleichstand mit Löwen
Der THW Kiel will am Mittwoch in der Handball-Bundesliga mit Tabellenführer Rhein-Neckar Löwen gleichziehen. Die Kieler treten beim DHB-Pokalsieger SC ... «FOCUS Online, mai 16»
9
Champions League: Die schräge Sache mit den Auswärtstoren
Die Erklärung ist scheinbar einfach: Weil Atlético ein Auswärtstor geschossen hat, und bei Gleichstand entscheidet eben die Zahl der geschossenen ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
10
Lokalsport: Bei Gleichstand gibt es zwei Perlenketten
Es ist das vierte der acht Rennen (ab 17.55 Uhr) und nach zwei Läufen gibt es einige Varianten, die den befürchteten Gleichstand erwarten lassen - und der nur ... «RP ONLINE, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gleichstand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gleichstand>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z