Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gleichsetzungsglied" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLEICHSETZUNGSGLIED EN ALLEMAND

Gleichsetzungsglied  [Gle̲i̲chsetzungsglied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLEICHSETZUNGSGLIED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gleichsetzungsglied est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLEICHSETZUNGSGLIED EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gleichsetzungsglied» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gleichsetzungsglied dans le dictionnaire allemand

Constituant juxtaposé au sujet dans le théorème d'équation; Praedicativum. Satzglied, das im Gleichsetzungssatz dem Subjekt gegenübergestellt wird; Prädikativum.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gleichsetzungsglied» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLEICHSETZUNGSGLIED


Aufsichtsratsmitglied
A̲u̲fsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
A̲u̲sschussmitglied [ˈa͜usʃʊsmɪtɡliːt]
Bindeglied
Bịndeglied
EU-Mitglied
EU̲-Mitglied
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Familienmitglied
Fami̲lienmitglied [faˈmiːli̯ənmɪtɡliːt]
Gruppenmitglied
Grụppenmitglied [ˈɡrʊpn̩mɪtɡliːt]
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Jurymitglied
Jurymitglied
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kommissionsmitglied
Kommissio̲nsmitglied [kɔmɪˈsi̯oːnsmɪtɡliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Nichtmitglied
Nịchtmitglied
Parteimitglied
Parte̲i̲mitglied [parˈta͜imɪtɡliːt]
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Redaktionsmitglied
Redaktio̲nsmitglied [redakˈt͜si̯oːnsmɪtɡliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Vollmitglied
Vọllmitglied
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLEICHSETZUNGSGLIED

Gleichschritt
gleichsehen
gleichseitig
Gleichseitigkeit
gleichsetzen
Gleichsetzung
Gleichsetzungsakkusativ
Gleichsetzungsnominativ
Gleichsetzungssatz
gleichsinnig
Gleichspannung
Gleichstand
gleichstehen
gleichstellen
Gleichstellung
Gleichstellungsbeauftragte
Gleichstellungsgesetz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLEICHSETZUNGSGLIED

Bandmitglied
Belegschaftsmitglied
Betriebsratsmitglied
Einzelmitglied
Ensemblemitglied
Fraktionsmitglied
Gemeindeglied
Gemeindemitglied
Gewerkschaftsmitglied
Kabinettsmitglied
Kirchenmitglied
Neumitglied
Parlamentsmitglied
Präsidiumsmitglied
Regierungsmitglied
Satzglied
Verbindungsglied
Vorderglied
Zehenglied
Zwischenglied

Synonymes et antonymes de Gleichsetzungsglied dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLEICHSETZUNGSGLIED»

Gleichsetzungsglied Grammatik Wörterbuch wörterbuch gleichsetzungsglied nominativ kidsnet Nominativ eine Besonderheit Satzgliedlehre weil einem Satz zwei Satzglieder stehen Frau scheint Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zwei ganz besondere fallergänzungen Fallergänzungen Fall Gleichsetzungsnominativ Peter wird oder Tischler Franz toller „Subjekt Irml heißt seine Freundin bleiben universal lexikon deacademic Gleich zungs glied Sprachwiss Satzglied Gleichsetzungssatz Subjekt gegenübergestellt canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation babelboard sprachenforum Hallo liebe Grammatikprofis habe kleines Problem meiner Tochter wichtigsten satzglieder Gleichsetzungsakkusativ Manchmal gibt auch einer Ergänzung gleichgesetzt Dict für dict fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher redensarten index Redensarten Redewendungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Gleichsetzungsglied à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLEICHSETZUNGSGLIED

Découvrez la traduction de Gleichsetzungsglied dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gleichsetzungsglied dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gleichsetzungsglied» en allemand.

Traducteur Français - chinois

等同链接
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La equiparación de enlace
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Equating link
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

equating लिंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رابط مساواة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приравнивая ссылка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

igualando ligação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

equating লিংক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lien assimiler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

link menyamakan
190 millions de locuteurs

allemand

Gleichsetzungsglied
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

等化リンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동일시 링크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

link equating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên kết tương đương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்பிடுவதில் இணைப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

equating दुवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşitlersek bağlantı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Link equiparare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrównując Link
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прирівнюючи посилання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

link-ul Asimilarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξισώνοντας σύνδεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat gelyk skakel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

likställa länk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

likhets lenke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gleichsetzungsglied

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLEICHSETZUNGSGLIED»

Le terme «Gleichsetzungsglied» est rarement utilisé et occupe la place 189.243 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gleichsetzungsglied» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gleichsetzungsglied
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gleichsetzungsglied».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLEICHSETZUNGSGLIED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gleichsetzungsglied» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gleichsetzungsglied» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gleichsetzungsglied en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLEICHSETZUNGSGLIED»

Découvrez l'usage de Gleichsetzungsglied dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gleichsetzungsglied et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Englische Elemente im Gegenwartsdeutsch der Werbebranche
Adjektive, die als Gleichsetzungsglied verwendet werden, werden genau wie ein attributives Adjektiv dekliniert. "Klassifizierend stehen immer aussagend gebrauchte Adjektive, die sich auf Besitz, Kapitel 4 Assimilation der Anglizismen 151.
Stephanie Bohmann, 1996
2
Gendersymmetrie: Überlegungen zur geschlechtersymmetrischen ...
Bei Neutra für Personen wird im Allgemeinen das männliche Substantiv als Gleichsetzungsglied gewählt. „Wenn das Subjekt eine $$weibliche$ $Person$$ bezeichnet, ist jedoch auch die Konstruktion nach dem Sinn174 möglich." Wenn  ...
Maria Pober, 2007
3
Die Tauferzählungen der Apostelgeschichte: Theologie und ...
... nicht synonym für lokales ev,82 sondern zusammen mit dem folgenden Akkusativ-Komplex als Gleichsetzungsglied steht.83 Das eigenartige Motiv der „ Fessel der Ungerechtigkeit" erscheint in der Septuaginta nur in Jes 58,6, einem Text, ...
Friedrich Avemarie, 2002
4
Duden:
454 Adjektive (und bestimmte Pronomen) können auch als Gleichsetzungsglied gebraucht werden; sie werden dann wie ein attributives Adjektiv gebeugt. 1. Adjektive, mit denen klassifiziert, d.h. eine Art oder Sorte nachdrücklich von einer  ...
Peter Eisenberg, 1998
5
Germanistische Schriftenreihe der Norwegischen Üniversitäten ...
Das eine Gleichsetzungsglied steht im Singular und das zweite im Plural a) Das eine Gleichsetzungsglied besteht aus einem neutralen Pronomen im Singular, und das zweite ist ein plur. Substantiv (+Maß- oder Mengenangaben) Plur.
6
Ein hymnischer Text in den Gräbern des Ḥwyʼ, ʼIʻḥ-ms und ...
B. Imp.; Präp. + Suffix; Nomen; Präp.; 2 Nomina C. jmj: Imp.515 D. [fmj n-fnhh m njswt ^-wßvs E. n-f und nhh. Objekte; m njswt ti.wj: Gleichsetzungsglied F. \jmj n-f nhh m njswt G. Imp. H. Verb; Situator + Ident.; Subst; Situator; Subst.; Subst.
Christina Reiche, 1998
7
Zur Kongruenz in Person und Numerus zwischen Subjekt und ...
Das eine Gleichsetzungsglied steht im Singular und das zweite im Plural a) Das eine Gleichsetzungsglied besteht aus einem neutralen Pronomen im Singular, und das zweite ist ein plur. Substantiv (+Maß- oder Mengenangaben) Plur.
Ådne Findreng, 1976
8
Grammatik der deutschen Gegenwartssprache
454 Adjektive (und bestimmte Pronomen) können auch als Gleichsetzungsglied ge- braucht werden; sie werden dann wie ein attributives Adjektiv gebeugt. 1 . Adjektive, mit denen klassifiziert, d. h. eine Art oder Sorte nachdrücklich von einer  ...
Günther Drosdowski, Peter Eisenberg, 1995
9
Duden: Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. Bd. 4
Das Adjektiv als Gleichsetzungsglied 520 Adjektive können auch als Gleichsetzungsglied gebraucht werden, ebenso bestimmte Pronomen. Diese Wörter werden in diesem Gebrauch wie ein attributives Adjektiv gebeugt. 521 a) Adjektive in ...
Paul Grebe, Helmut Gipper, 1973
10
Der Duden in 10 Bänden. 4. Duden - Grammatik der deutschen ...
Dies gilt auch bei einem mehrteiligen Gleichsetzungsglied : Beide Männer sind Angestellte. Besonders Rechtschreibfehler waren ihm immer ein Greuel. Du und deine Tochter [. ihr] seid das. 1 . Wird ein pluralisches Substantiv nur nach seiner  ...
Paul Grebe, Helmut Gipper, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gleichsetzungsglied [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gleichsetzungsglied>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z