Téléchargez l'application
educalingo
glimmern

Signification de "glimmern" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GLIMMERN

mittelhochdeutsch glimmern = glänzen, leuchten, Iterativ-Intensiv-Bildung zu ↑glimmen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GLIMMERN EN ALLEMAND

glịmmern


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLIMMERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
glimmern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE GLIMMERN EN ALLEMAND

définition de glimmern dans le dictionnaire allemand

Des étincelles scintillantes et légèrement rougeoyantes Une lumière rouge brillait sur les granites scintillants du tableau de bord.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE GLIMMERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich glimmere
du glimmerst
er/sie/es glimmert
wir glimmern
ihr glimmert
sie/Sie glimmern
Präteritum
ich glimmerte
du glimmertest
er/sie/es glimmerte
wir glimmerten
ihr glimmertet
sie/Sie glimmerten
Futur I
ich werde glimmern
du wirst glimmern
er/sie/es wird glimmern
wir werden glimmern
ihr werdet glimmern
sie/Sie werden glimmern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geglimmert
du hast geglimmert
er/sie/es hat geglimmert
wir haben geglimmert
ihr habt geglimmert
sie/Sie haben geglimmert
Plusquamperfekt
ich hatte geglimmert
du hattest geglimmert
er/sie/es hatte geglimmert
wir hatten geglimmert
ihr hattet geglimmert
sie/Sie hatten geglimmert
Futur II
ich werde geglimmert haben
du wirst geglimmert haben
er/sie/es wird geglimmert haben
wir werden geglimmert haben
ihr werdet geglimmert haben
sie/Sie werden geglimmert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich glimmere
du glimmerest
er/sie/es glimmere
wir glimmern
ihr glimmert
sie/Sie glimmern
Futur I
ich werde glimmern
du werdest glimmern
er/sie/es werde glimmern
wir werden glimmern
ihr werdet glimmern
sie/Sie werden glimmern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geglimmert
du habest geglimmert
er/sie/es habe geglimmert
wir haben geglimmert
ihr habet geglimmert
sie/Sie haben geglimmert
Futur II
ich werde geglimmert haben
du werdest geglimmert haben
er/sie/es werde geglimmert haben
wir werden geglimmert haben
ihr werdet geglimmert haben
sie/Sie werden geglimmert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich glimmerte
du glimmertest
er/sie/es glimmerte
wir glimmerten
ihr glimmertet
sie/Sie glimmerten
Futur I
ich würde glimmern
du würdest glimmern
er/sie/es würde glimmern
wir würden glimmern
ihr würdet glimmern
sie/Sie würden glimmern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geglimmert
du hättest geglimmert
er/sie/es hätte geglimmert
wir hätten geglimmert
ihr hättet geglimmert
sie/Sie hätten geglimmert
Futur II
ich würde geglimmert haben
du würdest geglimmert haben
er/sie/es würde geglimmert haben
wir würden geglimmert haben
ihr würdet geglimmert haben
sie/Sie würden geglimmert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
glimmern
Infinitiv Perfekt
geglimmert haben
Partizip Präsens
glimmernd
Partizip Perfekt
geglimmert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLIMMERN

Kammerflimmern · Mecklenburg-Vorpommern · Pommern · Vorhofflimmern · Vorpommern · ausklammern · flimmern · jammern · klammern · kümmern · nummern · schimmern · schlummern · simmern · sommern · verkümmern · verschlimmern · wimmern · zertrümmern · zimmern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLIMMERN

gliedweise · Glima · glimmen · Glimmentladung · Glimmer · glimmerig · Glimmerschiefer · Glimmlampe · Glimmlicht · glimmrig · Glimmstängel · Glimpf · glimpflich · Glioblastom · Gliom · Glissade · glissando

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLIMMERN

Augenflimmern · Herzflimmern · anklammern · bejammern · bekümmern · benummern · durchschimmern · dämmern · einhämmern · einschlummern · festklammern · herumjammern · hervorschimmern · hindurchschimmern · hindämmern · hämmern · umklammern · vorjammern · wummern · zurechtzimmern

Synonymes et antonymes de glimmern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GLIMMERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «glimmern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLIMMERN»

glimmern · glitzern · leuchten · schimmern · sprühen · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Glimmern · woxikon · Bedeutung · einer · Synonymgruppe · für · Fremdwort · Gegenteil · verb · neutr · welches · Hülfswort · haben · erfordert · Iterativum · glimmen · gemeinen · Mundarten · besonders · Niedersachsens · konjugieren · konjugation · Konjugation · einfaches · Konjugieren · deutscher · Verben · Verb · Konjugator · Dict · dict · Logos · conjugator · glimmere · glimmerst · glimmert · werde · wirst · wird · werden · werdet · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · Glimmer · verbs · Alle ·

Traducteur en ligne avec la traduction de glimmern à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GLIMMERN

Découvrez la traduction de glimmern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de glimmern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glimmern» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

微光
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

luz tenue
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

glimmer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وميض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мерцание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vislumbre
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আভাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lueur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkilau
190 millions de locuteurs
de

allemand

glimmern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

煌めき
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

희미한 빛
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

glimmer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ánh sáng yếu dần
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுட்டெரித்துவிடும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अंधुक आशा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hafif ışık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

barlume
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przebłysk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мерехтіння
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

licărire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φέγγω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skynsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strimma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glimmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glimmern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLIMMERN»

Tendances de recherche principales et usages générales de glimmern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glimmern».

Exemples d'utilisation du mot glimmern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLIMMERN»

Découvrez l'usage de glimmern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glimmern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zur Mineralchemie von Glimmern aus Tessiner Pegmatiten
Tessin - Geologie - Mineralchemie.
Willem B. Stern, 1966
2
Abu Telfan (Erweiterte Ausgabe)
Das ist wie ein Auftauchen der Dinge aus dem Nebel; — warten Sie nur jaja, so war's, wir machten eine Partie: der Herr des Hauses, der Herr von Glimmern, der Tribunalrat und ich. Betzendorff saß zu meiner Rechten, der Tribunalrat zur ...
Wilhelm Raabe, 2012
3
Petrographie. Bildung, Zusammensetzung und Veränderung der ...
Titansäure kommt, abgesehen von Rutil, Brookit und Anatas, in Titanit, Perowskit, Glimmern (s. Bd. I. p. 17), Augiten, Hornblenden (ib. p. 19), Granaten (ib. p. 27) vor. Zirkon, welchen man als sparsamen Gemengtheil in Graniten, Syeniten, ...
Justus Roth, 2014
4
Allgemeine Und Chemische Geologie
25) und kommen in ersteren neben Sulfaten vor, während Fluor noch den Glimmern, Hornblenden, Augiten, Turmalinen und dem Flussspath angehören kann. Titansäure kommt, abgesehen von Rutil, Brookit und Anatas, iu Titanit, Perowskit, ...
Justus Roth
5
Lehrbuch Der Mineralogie
Anhang. Unter Umständen gehen aus den Glimmern, besonders aus den Magnesiaglimmern eine Reihe von wasserhaltigen und alkalifreien Zersetzungsmineralien hervor, die unter Beibehaltung des allgemeinen Glimmerhabitus dadurch ...
F. Klockmann, 2012
6
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie: ...
0 1 ' 495 Wenn man einerseits die Allgemeinheit des Vorkommens der Flufssiiure in den Glimmern , andererseits die sehr beträchtliche Menge derselben in den Lithion-Glimmern in Erwägung zieht, so mufs man sich überzeugen, dal's diese ...
7
Annalen der Physik
Bei den meisten Glimmern ist die Ebene der optischen Axen parallel der grofsen Diagonale. Bei einigen wenigen parallel der kleinen. Diese letzteren sind Lithion — glimmer, so dafs es scheint, als ob blofs alle Lithiongliinmer II. Art wären.
8
Zeitschrift fur Mineralogie
'Venn man einerseits die Allgemeinheit des Vorkommens der Flnl'ssliure in den Glimmern , andererseits die sehr beträchtliche Menge derselben in den Lithion- Glimmern in Erwägung zieht, so mufs man sich überzeugen, dafs diese Säure für  ...
9
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie
- Wenn man einerseits die Allgemeinheit des Vorkommens der Flufssüure in den Glimmern , andererseits die sehr beträchtliche Menge derselben in den Lilhion- Glimmern in Erwägung zieht, so mufs man sich überzeugen , dafs diese Saure ...
10
Annalen der Physik und Chemie
vonFahlnn *) quantitativ untersucht, der eine et was andere Zusammensetzung hatte als der, den ich fru- her analyfirte ( Schweigg. Journ. B. 29. S. 287 ) , sonst aber 1m Aeul'sern den 2 axigen Glimmern vollkommen gleich war. Die Analyse ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLIMMERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glimmern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sonnenhausplatz: Wo der Asphalt so schön glitzert
Das plötzliche Glimmern von unten überraschte in diesen Tagen viele Gladbacher, die darüber gingen. Die Meinungen darüber sind geteilt. Einige Passanten ... «RP ONLINE, août 16»
2
Der Chor hampelt, und dazu glimmen bunte Neonröhren
Jedenfalls gibt es immer wieder viel Chorgehampel zu sehen, manchmal glimmern dazu bunte Neonröhren. Faust sitzt anfangs in einer Studierstube voller ... «Berliner Morgenpost, août 16»
3
Mode, Glamour, Luxuswelten
... was derzeit den historischen Räumen der Villa Stuck, vom Unter- bis hinauf ins Obergeschoß, punktuell ein pink-vernarrtes Glimmern und Glitzern schenkt, ... «Bayerische Staatszeitung, juil 16»
4
Glühwürmchen: Jetzt oder lang nicht
Die Glühwürmchen alias Leuchtkäfer fliegen und glimmern bereits durch die lauen Juninächte, und wer dem zauberhaften Tanz beiwohnen will, hat nur ein ... «DiePresse.com, juin 16»
5
Max Stillger: „Grexit“, „Brexit“ und viel mehr
Und es gibt weitere „Feuerchen“, die in Europa glimmern. Ob in Katalonien (Spanien), Flandern (Belgien) oder Südtirol (Italien). Und wer weiß: Vielleicht kommt ... «Limburger Zeitung, juin 16»
6
Verfahren zur Lithiumgewinnung aus primären und sekundären ...
Zinnwaldit gehört zu dem Glimmern und enthält unter anderem Aluminium, Eisen, Fluor und Lithium. Das zerkleinerte Material des Zinnwaldit wird zunächst auf ... «Chemie.de, mai 16»
7
Experten untersuchen tonnenschweren Findling
... sein Aussehen lässt einige Rückschlüsse zu: "Der Findling besteht aus hellgrauen, leicht rötlich-grauen Feldspäten und grau- bis dunkelgrauen Glimmern. «NDR.de, mars 16»
8
Lichter und Girlanden glitzern um die Wette
Auch im Innenhof glitzern und glimmern die Aufbauten um die Wette. Das Weihnachtshaus ist eine Familienangelegenheit. So sind nicht nur die Hausherren ... «Main-Post, déc 15»
9
Zum Tod von Gottfried Schatz: Leidenschaftlicher Forscher und ...
Der Essay «Sternenstaub» schliesst mit diesen Sätzen: «In uns glimmern Abermilliarden winziger Feuer – Abglanz längst verloschener Sternenfeuer aus den ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»
10
Die Kino-Kritiker: «Sicario»
... offenbar als Berater fungiert und eine tragische Vergangenheit hat – sowie ein dunkles Glimmern in seinen Augen. Dass Kates fähiger, aber wenig erfahrener ... «Quotenmeter, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. glimmern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/glimmern>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR